Що таке TO KEEP EVERYTHING UNDER CONTROL Українською - Українська переклад

• тримати все під контролем

Приклади вживання To keep everything under control Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have to keep everything under control.
Мені треба все тримати під контролем.

A ready solution for those who like to keep everything under control.
Відмінне рішення для тих, хто любить все завжди тримати під контролем.

They try to keep everything under control.
Вони намагаються все тримати під контролем.

These people may find a solution in any situation and are able to keep everything under control.
Ці люди можуть знайти рішення в будь-якій ситуації і вміють тримати все під своїм контролем.

He sought to keep everything under control.
Він прагнув тримати все під контролем.

Since the Donetsk club are playing at the home arena, we will certainly try to keep everything under control.
Оскільки донецький клуб проводить зустріч на домашній арені, то напевно постарається тримати все під своїм контролем.

I am trying to keep everything under control.
Намагаюся все тримати під контролем.

The plant operated in the southern summer months from October to March, and several members of the crew remained during the winter, to«keep everything under control», maintaining the proper condition of the boat and of the room.
Завод працював в південні літні місяці з жовтня до березня, і кілька членів екіпажу залишалися взимку, щоб"тримати все під контролем", підтримуючи в належному стані човни і приміщення.

To keep everything under control and not to go beyond.
Тримати все під контролем і не виходити за рамки.

It is impossible to keep everything under control.
Неможливо все тримати під контролем.

To keep everything under control, keep records of income and expenses.
Аби усе було під контролем, варто вести записи доходів та витрат.

It's important for you to keep everything under control.
Важливо, щоб ви все тримали під контролем.

Trying to keep everything under control, Giorgio Armani nevertheless gladly cooperates with other global brands to help him realize a dream.
Намагаючись все тримати під контролем, Джорджіо Армані проте з задоволенням співпрацює з іншими світовими брендами, які допомагають йому втілити мрію.

How do you manage to keep everything under control?
Як Вам вдається тримати все це під контролем?

They like to keep everything under control, including their own emotions.
Вони люблять контролювати все, і свої емоції в тому числі.

Thirdly, it is the mentality of themselves Germans who like to keep everything under control and in a manner differing high pedantry;
По-третє, це менталітет самих німців, які люблять все тримати під контролем і в порядку, відрізняючись високою педантичністю;

If you get used to keep everything under control, you will be surprised- how could you manage to live without“smart house”?
Якщо ви звикли тримати все під контролем, то будете здивовані- як раніше жили без«розумного будинку»?

The‘art' of Management is to keep everything under control.
У«своїй» лікарні звик тримати все під контролем.

A KGB officer, who wants to keep everything under control and believes that everyone conspires against Russia.
Офіцер КДБ, воліє все тримати під контролем і вважає, що всі хочуть нашкодити Росії.

Many of us love to keep everything under control.
Багато обдарованих дітей люблять усе тримати під контролем.

A KGB officer, who wants to keep everything under control and believes that everyone conspires against Russia.
Офіцер КДБ, хоче все тримати під контролем і вважає, що всі щось замишляють проти Росії.

In general, Firefox will appeal to those users who prefer to keep everything under control and to customize each parameter of their system.
В цілому, Firefox сподобається тим користувачам, які вважають за краще тримати все під контролем і налаштовувати кожен параметр своєї системи.

It's important for you to keep everything under control and you always try to predict all the possible scenarios.
Для вас важливо тримати все під контролем, і ви завжди намагаєтеся передбачити всі можливі сценарії.

She has a new man, relation, but still she wants to keep everything under control, asserting itself on his daughter and on the relations with the former.
В неї вже новий чоловік, стосунки, але все одно вона хоче тримати все під контролем, самостверджується на доньці та на стосунках із колишнім.

But if you want and strive to open your own business, to keep everything under control, if you are not afraid of any additional difficulties and worries, feel free to go to your cherished goal.
Але якщо ви хочете і прагнете відкрити свою справу, тримати все під контролем, якщо вас не лякають ніякі додаткові труднощі і турботи- сміливо йдіть до заповітної мети.

These people want to always keep everything under control, so they are not prone to emotional outbursts, and do not welcome alcohol.
Ці люди люблять владу і хочуть все тримати під контролем, тому не схильні до емоційних спалахів і не схвалюють алкоголь.

The central government wants to keep everything under its control.
Новий уряд хоче тримати все під своїм контролем.

Moscow desperately needs to keep everything under its own control.
Москвa наполегливо намагається втримати під контролем усе.

They love to lead and keep everything under control.
Любить верховодити й тримати все під контролем.

But not all people are ready to trust the holiday of a loved one to someone else, because you want to be sure of the result and keep everything under control.
Але далеко не всі люди готові довірити свято близької людини комусь іншому, адже хочеться бути впевненим в результаті і все тримати під контролем.