Що таке TO LARGE COMPANIES Українською - Українська переклад

• до великих компаній
• великих корпорацій

Приклади вживання To large companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

I provide services to large companies.
Ми надаємо послуги для великих компаній.

In contrast to large companies, SMEs have limited access to financial resources.
На відміну від великих підприємств, малого бізнесу матимуть обмежений доступ до фінансових ресурсів.

Especially when it comes to large companies.
Особливо, коли йдеться про великі підприємства.

And I always turn to large companies and turn this around and I would say.
І я завжди звертаюсь до великих компаній та переломляю це і кажу:.

However, this only applies to large companies.
Але воно використовується тільки у великих компаніях.

Otherwise they limit investors to large companies and exclude investment from decentralized actors, such as cooperatives.
Інакше вони обмежують коло інвесторів великими компаніями та виключають інвестиції від децентралізованих гравців, таких як кооперативи.

Automation is no longer an expensive option that is only accessible to large companies.
Сучасні технології більше не є дорогим задоволенням, доступним лише великим корпораціям.

Undoubtedly, this option is beneficial to large companies and the oligarchs who have the opportunity to invest in the land of considerable amount.
Безперечно, цей варіант вигідний для крупних компаній і олігархів, що мають можливість вкласти в землю чималу суму.

Thus, the business card site is useful to everyone- from beginning businessmen to large companies.
Таким чином, сайт візитка корисний всім- від початківців бізнесменів до великих компаній.

The respective laws will apply to large companies registered in the EU, and to companies listed on EU or US stock exchanges.
Ці закони будуть застосовуватися до великих компаній, що зареєстровані в ЄС, і для компаній, що котируються наєвропейських чи американських біржах.

At the same time, the banks' revenue from such lending is lower compared with lending to large companies.
При цьому доходи банків від такого кредитування є нижчими у порівнянні з кредитуванням великих компаній.

It is clear that this kind of services can be of interest only to large companies, while in the development stage, passing through the growth phase.
Зрозуміло, що такого роду послуги можуть бути цікаві виключно великим компаніям, при цьому знаходяться в стадії розвитку, що проходить фазу зростання.

The analytical subdivision- either in the form of an individual job position or entire department- is a must-have for the medium-sized to large companies.
Аналітичний підрозділ- у вигляді окремої посади чи цілого відділу- must have для середніх та великих компаній.

The Head of Government noted that he takes a stand against the sale of land to large companies and holdings- it does not correspond to the interests of the state.
Глава Уряду зазначив, що виступає і проти продажу земель великим компаніям і холдингам- це так само не відповідає інтересам держави.

Professional support until all requirements and goals are met, regardless company's size and scale(from a start-up to large companies).
Професійну підтримку до моменту реалізації поставлених завдань незалежно від етапу життєдіяльності підприємства(від start-up'у до великих компаній).

For many years this unique software was available only to large companies, but since 2015 the game engine can be used by anyone absolutely free of charge.
Багато років це унікальне програмне забезпечення було доступним лише найбільшим компаніям, але з 2015 року ігровим рушієм можуть користуватися всі абсолютно безкоштовно;

To develop an easy-to-use site for selling tickets for standard events, as well as selling live trivia in the format of a corporate event to large companies in Ukraine.
Перед командою OSOM Agency була поставлена задача розробити зручний сайт для продажу квитків на захід для команд, а також продажу корпоративних заходів для великих компаній України.

Because the majority of virtualization systems cater to large companies and enterprises, some small businesses may not be able to easily find one that fits their unique needs.
Оскільки більшість систем віртуалізації орієнтовані на великі компанії і корпорації, малим бізнесам може бути непросто знайти те, що задовольнить їх потреби.

Recently aerial shooting from a very expensive service that was available only to large companies has become very affordable.
Останнім часом аерозйомка з дуже дорогої послуги, яка була доступна тільки великим компаніями, перетворилася у доступну.

The tools give everyone from individual creators to large companies and institutions a simple, standardized way to grant copyright permissions to their creative work.
Вони дозволяють кожному- від індивідуальних авторів до великих компаній і організацій- у простий стандартизований спосіб надати дозвіл на використання творів у царині авторського права.

Back then insurance companies were competing for business from large companies and they wanted to offer benefits that would appeal to large companies and their employees.
Тоді страхові компанії боролися за бізнес від великих компаній, і вони хотіли запропонувати переваги, які хотів би звернутися до великих компаній і їх співробітникам.

They simply allow everyone from individual creators to large companies and institutions a simple way to grant copyright permissions to their creative work.
Вони дозволяють кожному- від індивідуальних авторів до великих компаній і організацій- у простий стандартизований спосіб надати дозвіл на використання творів у царині авторського права.

Pam has a decade's experience consulting to large companies like Hewlett-Packard, Charles Schwab and Cisco Systems, where her work impacted thousands of executives, managers, and employees.
Перші 10 років свого бізнесу вона провела як консультант великих корпорацій, таких, як Hewlett-Packard, Charles Schwab і Cisco Systems, де вона допомагала розвивати бізнес тисячам керівникам, менеджерам і простим співробітникам.

When choosing a company for accepting the scrap give preference to large companies with legitimate activities that have the specialized equipment, facilities, Playground and, of course, license.
При виборі компанії з прийому брухту віддайте перевагу великим фірмам з законною діяльністю, у яких є спеціалізоване обладнання, приміщення, майданчик і, звичайно ж, ліцензія.

Pam spent the first 10 years of her business as a consultant to large companies such as Hewlett-Packard, Charles Schwab and Cisco Systems, where she worked with thousands of executives, managers and employees.
Перші 10 років свого бізнесу вона провела як консультант великих корпорацій, таких, як Hewlett-Packard, Charles Schwab і Cisco Systems, де вона допомагала розвивати бізнес тисячам керівникам, менеджерам і простим співробітникам.