Що таке TO LEAVE THE HOTEL Українською - Українська переклад

• залишити готель
• покинути готель
• виходити з готелю

Приклади вживання To leave the hotel Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will barely want to leave the hotel.
Вам просто не захочеться залишати межі готелю.

We want you to leave the hotel, get a cab, go to a public place, where we will meet.
Мы хотим, чтобы вы ушли из отеля, поймали такси и добрались до людного места, где мы вас встретим.

Appellant was then asked to leave the hotel.
І після цього їх попросили залишити готель.

It was necessary to leave the hotel and search for somewhere else.
Треба було покинути семінарію й шукати Бога деінде.

So we gathered up our things and prepared to leave the hotel.
Збираємо речі і готуємось до виїзду з отелю.

Ukrainians are not advised to leave the hotel during your vacation in Egypt.
Українцям не радять покидати готель під час відпочинку в Єгипті.

For relaxing moments without having to leave the hotel.
А тих, хто вже відпочиває, без необхідності не залишати готелі.

They said they were afraid to leave the hotel because of the presence of the activists.
Вони сказали, що бояться виходити з готелю, оскільки там чекають активісти.

After that, he took the immediate decision to leave the hotel.
Після цього він прийняв негайне рішення залишити готель.

It was forbidden to leave the hotel, open windows or communicate to my relatives',- Savchenko mentioned.
Мені заборонялося виходити з готелю, відкривати вікна, зв'язуватися з рідними",- зазначила Савченко.

Earthquake in Bali forcing tourists to leave the hotel Natural Disasters.
Землетрус на Балі- туристи були вимушені залишити готелі.

At the hotel, with his two granddaughters Ruth and Sally, Uncle Claude meets a wise-talking employee named Letty, which causes him to leave the hotel.
У готелі, з двома онуками Рут і Саллі, дядько Клод зустрічає співробітника по імені Летті, яка змушує його покинути готель.

If you don't want to leave the hotel room.
Вам просто не захочеться залишати межі готелю.

There is a decent restaurant on site for those who do not want to leave the hotel.
Тут ідеальне місце відпочинку для туристів, які не бажають покидати територію готелю.

Sergei Gavrilov and his colleagues were forced to leave the hotel and were taken to the airport with an enhanced security escort.
Гаврилову і його колегам довелося залишити готель, їх відвезли в аеропорт у супроводі посиленого ескорту.

For great dining you do not even have to leave the hotel.
Найчастіше для пошуку відповідного столика навіть не доводиться виходити з готелю.

Initially, we planned to leave the hotel the next morning and walk along the Eiger Ultra Trail trail from First through Berghotel Faulhorn to Schynige Platte.
Спочатку ми планували вийти на наступний ранок з готелю і пройти по стежці Eiger Ultra Trail від First через Berghotel Faulhorn до Schynige Platte.

After that, he took the immediate decision to leave the hotel.
Після таких повідомлень він прийняв рішення негайно покинути готель.

Guests of this hotel do not need to leave the hotel to get any service or to purchase something you need as it has everything you might need for even the most demanding traveler.
Гостям цього готелю не потрібно залишати територію готелю, щоб отримати якусь послугу чи придбати щось необхідне, адже тут є все, що може знадобитися навіть самому вимогливому мандрівникові.

But a spokesperson for the US delegation told German media that they had been unable to get clearance for Ms Trump to leave the hotel where she is staying.
Прес-секретар делегації США розповів про те, що їм не вдалося домовитись про те, щоби місіс Трамп залишила готель, де вона перебуває.

When settling into a hotel, the full cost of the accommodation is paid, minus the prepayment, if you need to leave the hotel earlier than the date of your departure for some reason, the hotel has the right to charge you the cost of 1 day penalty for the next day.
При поселенні до готелю сплачується повна вартість проживання за відрахуванням передоплати. Якщо вам необхідно з якихось причин полишити готель раніше дати виїждження, готель має право зняти з вас штраф, що становить вартість 1 наступної доби.

Departing not have to think about how to get to the station or airport, how much they plan to leave the hotel and how to transport luggage.
Від'їжджаючим не доведеться думати, як добиратися до вокзалу чи аеропорту, у скільки їм планувати виїзд з готелю і як перевозити багаж.

Transfer to the hotel to leave the luggage.
Переїжджаємо до готелю, залишаємо речі.

You should call and ask about the availability of free parking lots and tell the hotel administrators that you arrive by car and plan to leave it on the hotel territory.
Головне- заздалегідь потурбуватися про наявність вільного паркомісця і під час бронювання попередити адміністрацію, що ви приїдите на своєму автомобілі і плануєте залишати його на території готелю.

The hotel decided to leave a few coins maids.
У готелі прийнято залишати кілька монет покоївкам.

Let's go back to the hotel and leave in the morning.
Повертаймося в готель, поїдемо завтра вранці.

How to leave a tip at the hotel and did not hurt the waiters?
Як правильно залишити чайові в готелі і не образити офіціантів?

We offer after arrival to leave things at the hotel and go straight to the Piazza San Marco, to feel yourself in the arms graceful Venice while sipping a cup of coffee in the middle of the square!
Пропонуємо після прильоту залишити речі в готелі та відразу відправитися на площу Сан Марко, щоб відчути себе в обіймах граціозної Венеції, попиваючи чашечку ароматної кави прямо посеред площі!

You need to leave at the stop"Hotel Sochi".
Зупинка, на якій потрібно буде вийти,-“Готель Сочі”.