Що таке TO LOW EARTH ORBIT Українською - Українська переклад

• на низьку навколоземну орбіту
• на низьку орбіту землі

Приклади вживання To low earth orbit Англійська мовою та їх переклад на Українською

It can boost 64 metric tons to low Earth orbit.
До 64 тонни можна буде вивести на низьку орбіту Землі;

NanoSat-2, carried to low Earth orbit(LEO)- a set of two very small satellites of 24 and 21 kg, nicknamed Sparky and Ralphie- planned to orbit for one day.
НаноСат-2- виведений на низьку навколоземну орбіту, являв собою два дуже маленьких супутника Спаркі(24 кг) і Ральфі(21 кг).

The Space Shuttle could only take people to low Earth orbit.
Космічний шатл міг відправити людей тільки до низької земної орбіти.

The objective is to carry a crew of two to low Earth orbit(LEO) and return them safely for a water-landing at a predefined landing zone.
Мета полягає у тому, щоби доправити екіпаж з двох осіб, на низьку навколоземну орбіту(LEO) та безпечно повернути їх у зумовлене місце призначення, на Землі.

SLS Block 1 will be able to transport 70 tons to low Earth orbit.
SLS Block 1 буде здатна виводити 70 тонн на низьку орбіту Землі.

For example, the delivery of multiple tonnes of water to low Earth orbit for rocket fuel preparation for space tourism could generate a significant profit if space tourism itself proves profitable.
Наприклад, економія доставки декількох тонн води на низьку навколоземну орбіту(ННО) за рахунок видобутку її на астероїді може привести до істотного прибутку в галузі космічного туризму.

The rocket is delivering a Argentinian satellite called SAOCOM 1A to low Earth orbit.
Ракета вивела аргентинський супутник SAOCOM 1A на навколоземну орбіту.

According to the developers, the rocket, the Falcon Heavy will be able to withdraw to low earth orbit 63 tons of payload, and on Mars will be able to deliver nearly 17 tons.
За заявами розробників, ракета Falcon Heavy зможе вивести на низьку навколоземну орбіту до 63 тонн корисного вантажу, а на Марс буде здатна доставити майже 17 тонн.

It is a launch vehicle of the second generation(capable of bringing 25 tons of cargo to low earth orbit).
Вона є космічним носієм другого покоління(здатна вивести на низьку навколоземну орбіту 25 тонн вантажу).

In its ultimate form, the SLS could haul 130 tons up to low Earth orbit or speed an Orion capsule and its crew all the way to a new lunar space station NASA is trying to build.
У кінцевому підсумку система запуску зможе доставляти вантаж вагою 130 тонн до низької навколоземної орбіти або запускати космічний корабель"Оріон" і його команду до нової місячної станції, яку намагається побудувати НАСА.

The Proton rocket, Russia's most powerful at the moment, can carry just 25 tons to low Earth orbit.
Найпотужніша на цей момент російська ракета"Протон" здатна доставити вантаж всього 25 тонн на низьку навколоземну орбіту.

SpaceX has never had any interest in doing the five-minute tourist flights to low Earth orbit like Virgin Galactic and XCOR.
Для SpaceX ніколи не були цікавими п'ятихвилинні туристичні польоти на низьку навколоземну орбіту, на які ціляться Virgin Galactic і XCOR.

Earlier, the agency has already recognized that the current regulatory standards are designed for satellite constellations located in geostationary orbit, and the company plans to bring the vehicles to low earth orbit.
Раніше відомство вже відзначало, що встановлені норми регулювання розраховані на групу супутників, розміщених на геостаціонарній орбіті, і що компанія планує вивести апарати на низьку навколоземну орбіту.

Unlike space elevators which would have to travel through the Van Allen belts over several days, launch loop passengers can be launched to low earth orbit, which is below the belts, or through them in a few hours.
На відміну від космічного ліфта, який повинен проходити через радіаційний пояс протягом декількох днів, пасажири пусковий петлі можуть бути запущені на низьку навколоземну орбіту, яка нижче радіаційного поясу, або ж пройти через нього за кілька годин.

It is expected that the machine will be used as platform for small rockets firing from stratosphere to low earth orbit.
Очікується, що машина буде використовуватися як платформа для запуску невеликих ракет-носіїв зі стратосфери на низьку навколоземну орбіту.

Due to the high cost of getting into space, manned spaceflight has been limited to low Earth orbit and the Moon.
Через високу вартість потрапляння в космос, пілотований космічний політ був обмежений низькою орбітою Землі та Місяцем.

With its 2011 budget proposals released in 2010, the Obama administration moved towards a model where commercial companies would supply NASA with transportation services of both people and cargo transport to low Earth orbit.
Бюджетні пропозиції на 2011 рік у США, прийняті адміністрацією президента Обами, просувають до моделі, у якій, комерційні компанії, будуть надавати НАСА, транспортні послуги як пасажирським, так і вантажним транспортом, на низьку навколоземну орбіту.

Present-day launch costs are very high- $2,500 to $25,000 per kilogram from Earth to low Earth orbit(LEO).
На сьогодні вартість запуску досить висока і становить-$2,500-$15,000 на кілограм вантажу від Землі до низької навколоземної орбіти(ННО).

We're excited to announce that Stratolaunch aircraft has reached a major milestone in its journey toward providing convenient, reliable, and routine access to low Earth orbit.
Ми раді повідомити про те, що в роботі по створенню літака Stratolaunch подолана важлива віха на шляху до створення зручного, надійного і повсякденного способу доставки вантажів на низьку навколоземну орбіту.

The venerable Russian booster was first launched in 1966 and has been flying ever since, reliably delivering cargo and crews to low Earth orbit- except, that is.
Цей російський носій був вперше запущений в 1966 році, і з тих пір він літає регулярно і надійно, доставляючи вантажі й екіпажі на навколоземну орбіту.

The team of the Japanese scientists from the University of Shizuoka and also other organizations is going to make the first experiment connected with the idea of development of"the space elevator"- the devices capable in the theory to connect Earth and the space station a special cable that in the long term will allow to open new opportunities in a conclusion of payloads to low Earth orbit and also delivery of people.
Команда японських вчених з Університету Сідзуокі, а також інших організацій збирається провести перший експеримент, пов'язаний з ідеєю розробки«космічного ліфта»- пристрою, здатного в теорії з'єднати Землю і космічну станцію спеціальним кабелем, що в перспективі дозволить відкрити можливості доставки вантажів, а також людей на низьку навколоземну орбіту.

Company SpaceX, after 7 years of training, launched a heavy carrier rocket Falcon Heavy, which is theoretically capable of bringing to low Earth orbit up to 63 tons of cargo.
Компанія SpaceX, через 7 років підготовки, запустила важку ракету-носій Falcon Heavy, яка теоретично здатна вивести на низьку навколоземну орбіту до 63 тонн вантажу.

Over the next seven years, NASA has plans to cooperate with international and commercial bodies to secure continued human access to low Earth Orbit.
Що NASA розширить міжнародні і комерційні партнерства у наступні 7 років, щоб забезпечити безперервний доступ людей та їхню присутність на низькій навколоземній орбіті.

The Dragon spacecraft is SpaceX's entry into NASA's commercial crew development program- known as CCDEV2- that seeks to develop a commercial‘space taxi' to launch human crews to low Earth orbit and the International Space Station(ISS).
Космічний апарат Дракон SpaceX вступив в комерційну програму розвитку екіпажа НАСА, відомої як CCDEV2, яка прагне розвивати комерційні"космічні таксі", щоб запустити людський екіпаж на навколоземну орбіту і Міжнародну космічну станцію(МКС).

The team of the Japanese scientists from the University of Shizuoka and also other organizations is going to make the first experiment connected with the idea of development of"the space elevator"- the devices capable in the theory to connect Earth and the space station a special cable that in the long term will allow to open new opportunities in a conclusion of payloads to low Earth orbit and also delivery of people.
Команда японських вчених з Університету Сідзуокі, а також інших організацій збирається провести перший експеримент, пов'язаний з ідеєю розробки«космічного ліфта»- пристрою, здатного в теорії з'єднати Землю і космічну станцію спеціальним кабелем, що в перспективі дозволить відкрити нові можливості у виведенні корисних вантажів на низьку навколоземну орбіту, а також доставку людей.

But according to recent filings with the International Telecommunication Union(ITU), SpaceX intends to send an additional 30,000 Starlink satellites to Low Earth Orbit(LEO) in the coming years.
Але, згідно з нещодавнім заявками в Міжнародний союз електрозв'язку(МСЕ), SpaceX має намір відправити ще 30 тисяч супутників Starlink на низьку навколоземну орбіту(ННО) в найближчі роки",- йдеться в повідомленні.

It delivered them to the International Space Station, and from there on May 26 they were launched to low earth orbit.
Він доставив їх на Міжнародну космічну станцію, а вже звідти 26 травня їх запустили на навколоземну орбіту.

The carrier rocket can deliver 600kg to a 500-kilometer orbit(solar-synchronous) and up to 1000kg to low Earth orbit.
Ракета-носій може доставити 600 кг на 500-кілометрову орбіту(сонячно-синхронна) і до 1000 кг- на низьку навколоземну.

She could take 141 tons of cargo to a low Earth orbit.
Вона могла вивести на низьку навколоземну орбіту 141 тонн вантажу.

SLS Block 1 is said to deliver 70 metric tons to standard low Earth orbit.
SLS Block 1 буде здатна виводити 70 тонн на низьку орбіту Землі.