Що таке TO MAKE THEM LESS Українською - Українська переклад

• зробити їх менш

Приклади вживання To make them less Англійська мовою та їх переклад на Українською

We try to make them less so.
Намагатимемося зробити їх менш формальними.

They are usually taken regularly to prevent attacks or to make them less severe.
Зазвичай їх приймають регулярно, щоб уникнути нападів або полегшити їх.

We aim to make them less so.
І ми хочемо зробити так, щоб їх було менше.

Also, I have not seen much research about refining treatments to make them less harmful;
Крім того, я не бачив значних досліджень щодо переробки ліків, щоб зробити їх менш шкідливими;

We do not want to make them less Hungarian, on the contrary, they should preserve and develop their national identity.
Ми не хочемо їх зробити менш угорцями, навпаки, вони мають зберегти і розвивати свою національну ідентичність.

They usually resort to makeup to make them less noticeable.
Вони зазвичай вдаються до макіяжу, щоб зробити їх менш помітними.

The home of cosmetology, there are many tools to help remove dark circles under the eyes, or to make them less noticeable.
У домашній косметології існує чимало народних рецептів, які допомагають прибрати темні кола під очима. або зробити їх менш помітними.

Many countries set a tax on the ground to make them less attractive to producers of waste.
Багато країн встановлюють податки на полігон, щоб зробити їх менш привабливими для виробників відходів.

Reports on Friday suggested Berlin was moving to approve a request from Turkey for German arms manufacturer Rheinmetall to upgrade its Leopard 2 tanks, to make them less vulnerable to explosives.
Минулого тижня повідомлялося, що Берлін схвалить запит з Туреччини для німецького виробника зброї Rheinmetall щодо модернізації танків Leopard 2, щоб зробити їх менш вразливими до вибухівки.

Pictures usually weigh a lot, so our task is to make them less without losing quality.
Картинки зазвичай важать дуже багато, тому наше завдання- зробити їх менше без втрати якості.

Rather thick eyebrows although in some self-portraits Cellini tried to make them less expressed.
Дещо товсті брови, втім на деяких автопортретах Челліні намагався зробити їх менш вираженими.

The idea of reopening the bases is to allow the U.S. to scatter its squadrons in order to make them less vulnerable to a sneak missile attack in the event of a conflict with China.
Ідея відкриття баз дозволить США розсіяти ескадрилью з тим, щоб зробити її менш вразливою до ракетних ударів у разі конфлікту з Китаєм.

Also, I have not seen much research about refining treatments to make them less harmful;
Крім того, я не бачив багато досліджень про вдосконалення методів лікування, щоб зробити їх менш шкідливими;

It seems the fact they ease inflammation doesn't seem to make them less effective in any way.
Схоже на те, що вони полегшити запалення не схоже, щоб зробити їх менш ефективними в будь-якому випадку.

While government has no power to make people more prosperous by interference with business, it certainly does have the power to make them less satisfied by restriction of production.
Тоді як держава не може за допомогою втручання в господарську діяльність зробити своїх громадян більше процвітаючими, воно, безумовно, має досить влади, щоб зробити їх менш задоволеними за допомогою обмеження виробництва.

Other than for work on re-formulating platinum-based chemotherapies(which we support) to make them less toxic, virtually all research on chemotherapy has ceased.
Інші, ніж для роботи з ре-розробці на основі платини хіміотерапії(які ми підтримуємо) щоб зробити їх менш токсичними, практично всі дослідження по хіміотерапії припинилося.

In short, finding out most of the exoplanets we have discovered are water worlds is likely to make them less likely to support life, not more.
Коротше кажучи, виявлення більшості екзопланет, які ми виявили,- водні світи, швидше за все, змусить їх менше підтримувати життя, а не більше.

If you worry about the wrinkles there are ways to remove them or to make them less visible smoothing the skin.
Якщо ви турбуєтеся про зморшок Є способи, щоб видалити їх або зробити їх менш помітними згладжування шкіри.

One obvious tactic is to try to fix our technology, to redesign our digital platforms, so as to make them less susceptible to polarization.
Одна з очевидних стратегій- спробувати змінити технології, перебудувати цифрові платформи, аби зробити їх менш сприйнятливими до поділу.

It is possible to remove scars or make them less visible when exposed to aluminum oxide.
Видалити шрами або зробити їх менш помітними можна при впливі на них оксидів алюмінію.

The study urged policymakers to act promptly to strengthen their economic policies and make them less vulnerable to financial shocks.
СБ закликає політиків діяти негайно для посилення економік своїх країн, щоб зробити їх менш вразливими до фінансових потрясінь.

To make them much less noticeable real.
Зробити їх менш помітними дійсно можливо.

Appeal to childhood does not make them less important, but only brings them closer to the reader.
Звернення до дитячого віку не робить їх менш важливими, а тільки наближає до читача.

If you are a happy owner of a terrace, veranda, patio or at least a balcony, try to make them no less comfortable than the rooms.
Якщо ви є щасливим володарем тераси, веранди, патіо або хоча б балкона, постарайтеся зробити їх не менш комфортними, ніж кімнати.

There may be less members on them, but to an online dating newbie, this can make them less overwhelming.
Там може бути менше членів на них, але в онлайн-знайомств новачка, це може зробити їх менш переважною.

They're more likely to choose things that make them less satisfied, even when they do objectively better.
Люди частіше вибирають речі, які дають їм менше задоволення, навіть якщо їх справи пішли на краще.

Over-using antibiotics to treat minor ailments can make them less effective in the treatment of more serious, or life-threatening.
Зловживання антибіотиками для лікування незначних захворювань може зробити їх менш ефективним при лікуванні серйозніших або небезпечних для життя порушень.

They did the study not to prohibit the games, make them less violent or turn them into international humanitarian law training tools, but to raise public awareness among developers and publishers.
Вони провели дослідження не з метою заборонити ігри, зробити їх менш жорстокими або ж застосувати їх у якості навчального посібника з міжнародного гуманітарного права, а з метою проінформувати розробників та видавців.

Unchecked organizational norms insidiously create the conditions for burnout- but leaders can change them to make burnout less likely.
Організаційні норми підступно створюють умови для вигорання працівників, але лідери можуть змінити їх, зробивши вигорання менш ймовірним.