Що таке TO OBTAIN MONEY Українською - Українська переклад

• отримати гроші
• в добуванні грошей
• до отримання коштів

Приклади вживання To obtain money Англійська мовою та їх переклад на Українською

Find it easy to obtain money.
Умійте легко ставитися до грошей.

The object must first acquire and then it may be pledged to obtain money.
Об'єкт необхідно спочатку придбати і тільки потім його можна закладати, щоб отримати гроші.

Hundredweight of grain in order to obtain money for industrialization.
Центнерів зерна для отримання валюти на потреби індустріалізації.

It's always great to obtain money that you just're not anticipated to pay back, but are there any drawbacks to getting a scholarship.
Завжди добре отримувати гроші, які ви не повинні виплачувати, але чи є недоліки в отриманні стипендії.

What steps you need to take to obtain money in damages.
Які потрібні документи, щоб взяти гроші в борг.

Advise on how to obtain money through a bank or other money transfer service.
Надати консультацію з приводу того, як отримати гроші через банк або іншу службу грошових переказів;

See fleas in large numbers away from himself- to obtain money.
Бачити бліх у великій кількості далеко від себе- до отримання грошей.

Trying to obtain money illegally, he threatened the Uzhgorod resident in the presence of his fifth-grader brother and a retired grandmother.
Нагамаючись незаконно отримати гроші, він погрожував ужгородцю у присутності брата п'ятикласника та бабусі- пенсіонерки.

Parties come up with all kinds of schemes to obtain money through middlemen.
Партії вигадують різноманітні схеми з одержання коштів через посередників.

Property that is sold to obtain money, will be more expensive than that sold to purchase another apartment.".
Нерухомість, яка продається з метою отримання грошей, буде коштувати дорожче, ніж та, яка продається з метою купівлі іншої квартири».

Participants spin a real or virtual reel in order to obtain money or prizes.
У такій азартній грі учасники крутять реальний або віртуальний барабан, щоб стати володарями грошей або призу.

The increased activity of pseudoscience in attempts to obtain money through the power structures bypassing expert review ought to be noted.
Слід відзначити зростання активності псевдонауки у спробах добування грошей через владні структури, минаючи процедури експертизи.

At the legislative level, the major lenders are actually deprived of the possibility to obtain money deposited with the bank;
На законодавчому рівні великі кредитори фактично позбавлені можливості отримати вкладені в банк грошові кошти;

The whole process- from service order to obtain money- will take around 5 minutes.
На увесь процес- від замовлення до отримання коштів- треба близько 5 хвилин.

Viagra Prosecutors say Yowell confessed to fatally shooting his father after the older man caught him stealing his wallet to obtain money for drugs.
Віагра Прокурори кажуть, що Йоуелл зізнався, що смертельно стріляє його батько, коли старший чоловік зловив його, крадучи свій кошелек, щоб отримати гроші на наркотики.

The whole process- from service order to obtain money- will take around 5 minutes.
На весь процес- від замовлення послуги до отримання коштів- потрібно всього близько 5 хвилин.

In contrast, the US Federal Bureau of Investigation(FBI) defines organized crime as:"any group having some manner of a formalized structure and whose primary objective is to obtain money through illegal activities.
За визначенням ФБР, організована злочинність являє собою«будь-яке угрупування з формалізованою структурою, головна мета якої полягає в добуванні грошей за допомогою незаконної діяльності.

Edison stated,“I always invented to obtain money to go on inventing.”.
Едісон казав"Я завжди займався винахідництвом щоб заробити гроші щоб продовжувати винахідництво".

The Federal Bureau of Investigation's(FBI) definition of organized crime is as follows: Organized crime is“any group having some manner of a formalized structure and whose primary objective is to obtain money through illegal activities.
За визначенням ФБР, організована злочинність являє собою«будь-яке угрупування з формалізованою структурою, головна мета якої полягає в добуванні грошей за допомогою незаконної діяльності.

Sites with malicious content and resources whose purpose is to obtain money or contact information of users by fraudulent means.
Сайти зі шкідливим контентом і ресурси, метою яких є отримання грошових коштів або контактних даних користувачів шахрайським шляхом.

Americorps, for example, offers hundreds of programs across the United States with a small stipend, plus a chance to obtain money for college or vocational training.
Americorps, наприклад, пропонує сотні програм на території Сполучених Штатів з невелику стипендію, а також шанс отримати гроші на коледж чи професійне навчання.

Initiation of criminal proceedings is currently the only legal option enabling the bank to obtain money not from the borrower or property guarantor, but from a beneficial owner or a shadow beneficiary.
Порушення кримінального провадження- на сьогодні єдиний законний варіант, що дає банку можливість отримати гроші не з позичальника, і не з майнового поручителя, а з реального власника або прихованого бенефіціара.

The FBI defines organized crime as any group having some manner of a formalized structure and whose primary objective is to obtain money through illegal activities.
За визначенням ФБР, організована злочинність являє собою«будь-яке угрупування з формалізованою структурою, головна мета якої полягає в добуванні грошей за допомогою незаконної діяльності.

Organized crime is defined from the FBI as any group having some manner of a formalized structure and whose primary objective is to obtain money through illegal activities.
За визначенням ФБР, організована злочинність являє собою«будь-яке угрупування з формалізованою структурою, головна мета якої полягає в добуванні грошей за допомогою незаконної діяльності.

According to the FBI,“organized crime is defined as any group having some manner of a formalized structure and whose primary objective is to obtain money through illegal activities.”.
За визначенням ФБР, організована злочинність являє собою«будь-яке угрупування з формалізованою структурою, головна мета якої полягає в добуванні грошей за допомогою незаконної діяльності.

The CPT recommended that“Ukrainian authorities continue to deliver to Border Service and Internal Affairs staff working in establishments for foreign nationals the firm message that abusing their position in order to obtain money from detained foreign nationals will be subject to severe sanctions”(CPT 2011a).
Європейський комітет з попередження тортур(ЄКПТ/CPT) рекомендував, щоб«українська влада продовжила транслювати тверде повідомлення для співробітників прикордонної служби та міністерства внутрішніх справ, які працюють в установах для іноземних громадян, про те, що в разі зловживання своїм становищем для того, щоб отримати гроші від ув'язнених іноземних громадян, на них буде накладено суворі санкції»(CPT 2011a).

To obtain a money transfer it is necessary to:..
Щоб отримати грошовий переказ необхідно:.

Basis of the export trade transaction is- as quickly as possible to obtain the money for the goods sold!
Основою Експортною торгової угоди є максимально швидке отримання грошей за проданий товар!

A fragment of the dilemma is that it is becoming increasingly harder for people to obtain the money to be able to make such a major asset.
Фрагмент дилеми є, що вона стає дедалі важче для людей, щоб отримати гроші, щоб бути в змозі зробити такі основні активи.

(malware created to fraudulently obtain money from users).
(Сюди відноситься шкідливе ПЗ, призначене для отримання від користувача грошових коштів обманним шляхом).