Приклади вживання To open its doors Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Renovated library to open its doors.
Оновлена бібліотека відкрила свої двері.University of Nottingham NingboChina was the first Sino-foreign university to open its doors in China.
Університет Ноттінгему Нінбо, Китай(UNNC),був першим китайсько-іноземним університетом, який відкрив свої двері в Китаї.Uzbekistan is glad to open its doors for you!
If you feel yourself strong and know that you will cope with the challenges set,then SEOWAVE is ready to open its doors for you and offer:.
Якщо ви відчуваєте в собі сили і знаєте, що впораєтеся з поставленими завданнями,то компанія SEOWAVE готова відкрити для вас свої двері і запропонувати:.Wakanda is not anxious to open its doors to foreigners.
Faced with this challenge and supported by the generosity of many neighbors,the community continues to open its doors to welcome migrants.
Зіткнувшись з цим викликом та маючи підтримку від багатьох щедрих сусідів,спільнота продовжує відкривати свої двері, щоб приймати мігрантів.On October 10, 2017, regional justice decided to open its doors to those who want to know what our lawyers, civil servants are actually doin….
Жовтня 2017 року, обласна юстиція вирішила відкрити свої двері для тих, хто бажає дізнатись, чим же насправді займаються наші юр….This year it isnot the first branch of Agroprosperis Bank to open its doors in Kyiv.
Цього року це не перше відділення Агропросперіс Банку, яке відкриває свої двері у Києві.On October 10, 2017, regional justice decided to open its doors to those who want to know what our lawyers, civil servants are actually doin….
Жовтня 2017 року, обласна юстиція вирішила відкрити свої двері для тих, хто бажає дізнатись, чим же насправді займаються наші юристи, державні службовці.In 1951, Kharkiv National Medical Universitywas the first medical university in Ukraine to open its doors to foreign students.
У 1951 році Університетстав першим медичним ВНЗ в Україні, який відкрив двері для іноземних студентів.The new aviation training centre is expected to open its doors on 11 December 2019 and will contribute to NATO's adaptability and readiness.
Очікується, що новий Авіаційний навчальний центр відчинить свої двері наприкінці 2019 року і зробить CASA SEAT, thecompany's new multidisciplinary space in the heart of Barcelona, is set to open its doors to the public next 23rd April.
CASA SEAT-новий міждисциплінарний простір компанії в самому центрі Барселони, відкриває свої двері для публіки 23 квітня.Indian Pharmacy is happy to open its doors to you!
Узбекистан радий відкрити вам свої двері!Leading players in squash,World and national federations are calling all the clubs in the world to open its doors to support the World Day of squash.
Провідні гравці в сквош,Всесвітня і національні федерації закликають всі клуби на планеті відкривати свої двері в підтримку Всесвітнього дня сквошу.It has 500 more beds and is expected to open its doors sometime in May, 2006.
У In 1951, it was the first medical university in Ukraine to open its doors to foreign students.
У 1951 році Університет став першим медичним ВНЗ в Україні, який відкрив двері для іноземних студентів.NARNIA School of IrishDancing in Kiev was one of the first to open its doors to all those who want to learn Irish dancing.
NARNIA- школа ірландського танцю в Києві- одна з перших відкрила свої двері для всіх бажаючих вивчати ірландські танці.In the 26th time in a row a unique Icehotel in Sweden to open its doors to visitors this winter.
Готель Icehotel в Швеції цієї зими відкриє свої двері для відвідувачів у 26-й раз.In the 26th time in a row a unique Icehotel in Sweden to open its doors to visitors this winter.
Icehotel Готель відкриється 11 грудня Унікальний готель Icehotel в Швеції цієї зими відкриє свої двері для відвідувачів у 26-й раз.He harshly criticized the U.N. and others for urging Turkey to open its doors to Syrians waiting at the borders.
Він також піддав різкій критиці ООН, яка закликала Туреччину відкрити свої двері для сирійців, що очікують на кордонах.The EU law has riled the GM industry and the United States,which wants Europe to open its doors fully to U.S. GM crops as part of a planned EU-U.S. free trade deal.
Закон ЄС обурив ГМ-галузь і США, які вимагають,щоб Європа повністю відкрила свої двері для американських ГМ-культур в рамках запланованої угоди про вільну торгівлю ЄС-США.Less than a year after California was granted statehood Santa Clara College, forerunner of Santa Clara University,was the first to open its doors to students thus is considered the state' s oldest operating institution of higher education.
Менш ніж за рік після того, як Каліфорнія офіційно отримала статус штату, Санта-Клара коледж(на основі коледжу булоутворено Університет Санта-Клари), був першим, що відкрив свої двері для студентів, і таким чином вважається найстарішим з функціонуючих вищих навчальних закладів Каліфорнії.What use would be a house filled with gold,were there no one to open its door?
До чого нам будинок, повний золота, якщо не буде нікого,хто міг би відкрити його двері?
