Що таке TO OPEN THEM Українською - Українська переклад

• їх відкрити
• їх відкривати
• їх відчинити
• розкривати їх
• для їх відкриття

Приклади вживання To open them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you hesitate to open them?
Щ заважає їх відкрити?

Try to open them, but you're not able to..
Намагайтеся їх відкрити, але зробити цього Ви не зможете.

We are trying to open them.
Зараз ми намагаємося їх відкривати.

To open them you will only need to view the marketing video.
Для їх відкриття потрібно буде тільки переглянути рекламний ролик.

You need a special code to open them.
Потрібен спеціальний ключ, щоб їх відчинити.

To do this is to open them and translate the view from one object to another.
Для цього варто відкрити їх і переводити погляд з одного об'єкта на інший.

Special key words are needed to open them.
Потрібен спеціальний ключ, щоб їх відчинити.

We are happy to open them to you and help to facilitate the search for musicians in Kiev.
Ми з радістю відкриємо їх Вам і допоможемо полегшити пошук музикантів в Києві.

First cut the leaves of aloe to open them.
Спершу розріжте листя алое, щоб відкрити їх.

What are PAMM accounts and how to open them+ 5 tips on how to choose a PAMM account for investment.
Що таке ПАММ-рахунки і як їх відкрити+ 5 порад як вибрати ПАММ рахунок для інвестування.

Immediately the question arises:"Than to open them?".
Відразу ж виникає питання:"Чим їх відкривати?".

But the legs deserve to open them, is not it?
А ось ноги цілком заслуговують на те, щоб їх відкрити, чи не так?

Close your eyes for a few moments and imagine yourself never being able to open them again.
Заплющіть очі й уявіть, що ви ніколи більше не зможете їх відкрити.

Previously, to search for such bacteria needed to grow cells and to open them to study proteins, but now the process takes much less time.
Якщо раніше для пошуку таких бактерій було необхідно вирощувати клітини і розкривати їх для вивчення білків, то тепер процес займає набагато менше часу.

GZ-extension: what are these files and how to open them?
GZ-розширення: що це за файли і як їх відкрити?

Sliding doors move on rails and rollers, So it's almost impossible to open them without the accompanying sounds and noise.
Розсувні двері рухаються на рейках і роликах, тому практично неможливо відкрити їх без супутніх звуків і шуму.

Judging by the scratches on the keyholes of the drawers on the table, the lady tried to open them.
Судячи з подряпин на замкових свердловинах ящиків столу, дама намагалася їх відкрити.

You will get plenty of opportunities to improve their cars, but to open them, will have to win a certain number of races.
Ви отримаєте багато можливостей для вдосконалення своєї машини, але щоб їх відкрити, доведеться виграти певну кількість гонок.

Later the couple becomes the gate or at the gate, two or three good cry to the window to open them.
Пізніше кілька стає в брамі або на воротах, двох або трьох гарно кличуть до вікна, щоб їм відчинити.

And on the back doors there is even a special lock that it was impossible to open them on the move(useful function if the driver has children).
А на задніх дверях є навіть спеціальна блокування, щоб неможливо було відкрити їх на ходу(корисна функція, якщо у водія є діти).

On August 21, 1914 postal officials informed that they would no longer accept letters in glued envelopes and that they would not be entitled to open them.
Серпня 1914 р. поштові урядовці повідомили, що відтепер не прийматимуть листів у заклеєних конвертах і що мають право їх розкривати.

To buy metal gates is only half the battle, since it is not always convenient to open them yourself, especially in the case when the opening is very wide.
Купити металеві ворота- це тільки половина справи, оскільки самостійно їх відкривати не завжди зручно, особливо в разі, коли отвір дуже широкий.

To not only knock on doors, but to open them.
Я за те, щоб ми не просто стукали у двері, а відкривали їх.

Closing your eyes and never being able to open them again.
Заплющіть очі й уявіть, що ви ніколи більше не зможете їх відкрити.

Close your eyes and imagine that you never get to open them back.
Заплющіть очі й уявіть, що ви ніколи більше не зможете їх відкрити.

When conducting a search, any premises can be opened if the owner refuses to open them voluntarily.
При виробництві обшуку можуть розкриватися будь-які приміщення, якщо власник відмовляється добровільно їх відкрити.

When photographing large groups, I ask everyone to initially close their eyes, and to open them on the count of three.
N Щоб люди не моргали очима на груповому знімку, скажіть всім, щоб закрили очі і відкрили їх на рахунок три.

For over 30 years people of good will from both our nations have wanted to reach to the hearts of all Poles and Ukrainians to open them for forgiveness and peace.
Майже 30 років люди доброї волі з обох наших народів хочуть достукатися до сердець усіх поляків і українців, щоб відкрити їх до прощення і примирення.