Що таке TO OPTIMIZE COSTS Українською - Українська переклад

• оптимізувати витрати
• для оптимізації витрат

Приклади вживання To optimize costs Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to optimize costs.
І як оптимізувати затрати.

Integration of information systems to optimize costs.
Оптимізувати витрати шляхом інтеграції інформаційних систем.

How to optimize costs when designing and building a new terminal.
Як оптимізувати витрати при проектуванні і будівництві нового терміналу.

We help you to optimize costs.
Ми допомагаємо оптимізувати витрати;

To optimize costs, select a convenient call number for yourself.
Для оптимизації витрат виберіть для себе зручний номер виклику.

For the shipowner- a unique program to optimize costs and the process of paying seafarers' wages.
Для судновласника- унікальна програма оптимізації витрат і процесу виплат зарплат моряків.

It helps to better see the overall picture and the next month as to optimize costs.
Це допомагає краще побачити загальну картину і на наступний місяць максимально оптимізувати витрати.

It is necessary to optimize costs in such a way that the price is lower than that of other firms.
Потрібно оптимізувати витрати таким чином, щоб ціна була нижче, ніж у інших фірм.

Later the channel suspended broadcasting on 90 days to optimize costs due to exchange rate fluctuations.
Канал перервалася мовлення на 90 днів, щоб оптимізувати витрати внаслідок коливань курсу.

Our goal is to optimize costs in such a way that all processes are maximally automated.
Нашою метою є оптимізувати видатки таким чином, щоб всі процеси були максимально автоматизовані.

Small and Medium Business- about advanced solutions to optimize costs, increase efficiency and scale business.
Малий та середній бізнес- про прогресивні рішення для оптимізації витрат, збільшення ефективності та масштабування бізнесу.

This succinct statement is familiar to students who, as a rule, do not have income and profits, but have a specific goal to optimize costs.
Це ємне висловлювання знайоме студентам, у яких, як правило, немає доходу і прибутку, але є конкретна мета- оптимізувати витрати.

This information will help you to optimize costs and spend only those works that are needed.
Ці відомості допоможуть оптимізувати витрати і провести тільки ті роботи, які дійсно необхідні.

Contact the hotline and our team(from project manager to technologist) will help you implement plans to optimize costs and maximize profits.
Звертайтеся на гарячу лінію і наша команда(від менеджера проекту до технолога) допоможе Вам реалізувати плани щодо оптимізації витрат і збільшення прибутку.

First of all, the personnel aim to optimize costs and increase the productivity of the main crops.
Насамперед колектив прагне оптимізувати витрати та збільшити врожайність головних культур.

Master production planning and accounting(allowed to increase the product range by hundreds of times and to reduce the order size from 50 thousand to 500, to optimize costs);
Об'ємне- календарне планування і облік(дозволило збільшити номенклатуру продукції в сотні разів, знизити розмір замовлення від 50 тис. до 500, оптимізувати витрати);

This makes it possible to optimize costs in the design, and especially- the reconstruction of optical networks.
Це дозволяє оптимізувати витрати при проектуванні, і особливо- реконструкції оптичних мереж.

After that, they will be able to sign contracts and agreements with contractors, start to optimize costs, and finally increase the salaries paid to doctors.
Після цього вони зможуть підписувати договори та угоди з підрядниками, почати оптимізувати витрати та нарешті піднімати зарплатню лікарям.

Only someone who knows how to optimize costs, plan revenues and allocate resources will be able fully to meet with their needs.
Тільки той, хто знає, як оптимізувати витрати, спланувати доходи і розподілити ресурси, зможе повністю задовольнити свої потреби.

Range of services involving computer servicing, full IT-infrastructure maintenance in order to optimize costs for its development and proper working order.
Комплекс послуг із обслуговування комп'ютерів, повного супроводу ІТ-інфраструктури з метою оптимізації витрат на її створення і підтримання її дієздатності.

This allows us to optimize costs and time in the design, as well as contributes to the deregulation of economic activities in construction,”- says Andrey Grebenkin.
Це дозволяє оптимізувати витрати і час при проектуванні, а також сприяє дерегуляції господарської діяльності в будівництві»,- вважає Андрій Гребенкін.

The use of methods of quality cost management allows the enterprise not only to optimize costs but as the consequence increase competitiveness of production and enterprise as a whole.
Застосування методів управління витратами на якість дозволяє підприємству не тільки оптимізувати витрати, але і, як наслідок, підвищити конкурентоспроможність і продукції, і підприємства в цілому.

This technique allows to optimize costs during the sowing and increase the yield of soybean and financial partnership with TEKOM LEASE allow efficient distribution of financial resources and to achieve the desired result in a short time.
Дана техніка дозволить оптимізувати витрати під час посіву і підвищити врожайність сої, а фінансове партнерство з ТЕКОМ-Лізинг дозволити раціонально розподілити грошові ресурси і домогтися бажаного результату в короткі терміни.

Even more, the balanced approach to planning and calculating effectiveness, advocated by the full-cycle marketing agency Brain Tank, will help to optimize costs that will lead to a good competitive advantage.
А вже збалансований підхід до планування і розрахунку ефективності, який проповідує маркетингове агентство повного циклу Brain Tank- і поготів, сприяє оптимізації витрат, здатних стати хорошою конкурентною перевагою.

Again, this is a good opportunity to optimize costs while creating a project and does not obstruct the feedback.
Знову ж таки, це дає хорошу можливість для оптимізації витрат при створенні проекту та не утруднює зворотний зв'язок.

A wide range of tariff packages from FinBank allow customers to optimize costs and effectively manage their money and make payments and transactions in cash and non-cash.
Широкий перелік тарифних пакетів від FinBank дозволить клієнтам оптимізувати витрати, а також оперативно управляти своїми коштами й здійснювати платежі й операції в готівковій і безготівковій формах.

The use of Agile-technology allows you to optimize costs, to reduce significantly the amount of documentation and to make the development process more creative and unique.
Застосування Agile-технологій дозволяє оптимізувати витрати на створення програмного забезпечення, значно зменшити кількість документації і зробити процес розробки більш творчим та креативним.

WinRENT is an effective solution for commercial facilities management, which allows to optimize costs, improve its EBITDA, capitalize operating costs and free up additional resources to address core business tasks.
WinRENT- ефективне рішення з управління комерційними об'єктами, що дозволяє оптимізувати витрати, покращити показники EBITDA, капіталізувати операційні витрати і вивільнити додаткові ресурси для вирішення профільних завдань бізнесу.