Що таке TO OUR CUSTOMERS AND PARTNERS Українською - Українська переклад

• нашим клієнтам та партнерам

Приклади вживання To our customers and partners Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the same time a promise to our customers and partners.
Це обіцянка для наших клієнтів і партнерів.

(available to our customers and partners after confirmation of the password).
(доступна нашим клієнтам та партнерам після підтвердження паролю).

These values are a promise to our customers and partners.
Це обіцянка для наших клієнтів і партнерів.

Thanks to our customers and partners for the opportunity to help those who need it most!
Дякуємо нашим клієнтам та партнерам за можливість допомогати тим, хто цього потребує найбільше!

This is our promise to our customers and partners.
Це обіцянка для наших клієнтів і партнерів.

Thanks to our customers and partners, whose trust and loyalty allow us to do such good deeds!
Дякуємо нашим клієнтам та партнерам, довіра та вірність яких, дозволяють нам робити такі добрі справи!

We need to get close to our customers and partners.
Ми прагнемо бути ближче до наших споживачів і партнерів.

We are ready to offer quality and optimal options for the delivery of goods to our customers and partners.
Ми готові запропонувати якісні та оптимальні варіанти з доставки вантажів наших клієнтів і партнерів.

The reputation that brings confidence to our customers and partners is the key to success for both the professionals and the company itself.
Репутація, яка вселяє довіру нашим замовникам та партнерам- це ключ до успіху як професіоналів, так і самої компанії.

Oilbayer unrelentingly strives to provide win-win scenarios to our customers and partners.
Oilbayer невблаганно прагне надати сценарії безпрограшних для наших клієнтів і партнерів.

We also express our gratitude to our customers and partners, whose trust and loyalty allow us to do such good deeds!
А також висловлюємо вдячність нашим клієнтам та партнерам, довіра та вірність яких дозволяють нам робити такі добрі справи!

The starting point of Uponor's operations is to provide value to our customers and partners.
Відправною точкою діяльності компанії Uponor є передача наших цінностей клієнтам і партнерам.

But, it's also a time to reaffirm our commitment to our customers and partners, and to demonstrate how Danfoss is continually evolving.
Однак це також час підтвердити прихильність нашим клієнтам і партнерам й показати, як Danfoss постійно розвивається.

Our strategic partnership with Hyundai Motor Group represents the life-cycle vision Wärtsilä strives to deliver to our customers and partners around the world.
Наше стратегічне партнерство з Hyundai Motor Group є стратегією повного циклу, яку Wärtsilä прагне запропонувати своїм клієнтам і партнерам у всьому світі.

We fulfill our obligations to our customers and partners in full and strictly adhere to building codes and regulations.
Виконуємо свої зобов'язання перед клієнтами і партнерами в повному обсязі, чітко дотримуємося будівельних норм та правил.

Our promise to our customers and partners is to help them create a more sustainable world by delivering products, services and solutions differentiated by their high quality, absolute reliability and advanced innovation.
Ми обіцяємо нашим клієнтам та партнерам- допомогти створити більш стійкий світ, надаючи продукти, послуги та рішення, які виділяються завдяки їх високій якості, абсолютній надійності та інноваціям.

The new facility will open many opportunities to our customers and partners to expand their participation in the developing market for sustainable and energy efficient buildings in the region,” said Mr Dunbar.
Новий завод відкриє великі можливості нашим клієнтам і партнерам у збільшенні їх частки продажів на ринках будівництва стійких та енергоефективних будівель в регіоні»,- повідомив пан Дюнбар.

And a very special thanks to our customers and business partners.
Висловлюємо особливу подяку нашим клієнтам і бізнес-партнерам.

She has a natural talent for building business relationships and always strive to provide the best service to our customers and business partners.
Вона має природний талант для побудови ділових відносин і завжди прагне забезпечити кращий сервіс для наших клієнтів і ділових партнерів.

We are pleased to announce the establishment of a joint venture with BERGÉ. This partnership gives us the opportunity to expand the range of services and brings benefits both to our customers and to our partners and employees,"said Luc Nadal, Chairman of the GEFCO Group Board.
Ми раді оголосити про створення спільного підприємства з BERGÉ, яке дає нам можливість розширювати спектр послуг і надає переваги як своїм клієнтам, так і нашим партнерам та співробітникам",- сказав Люк Надаль, голова GEFCO Група компаній".

We try to ensure that our work has as little formalization as possible, and there is always common sense and an individual customer-oriented approach to our customers and business partners.
Ми намагаємося, щоб у нашій роботі було якомога менше формальності, а завжди був присутній здоровий глузд і індивідуальний підхід до кожного клієнта і діловим партнерам.

Our Data Privacy Statement is intended to be easily readable and understandable to the public as well as to our customers and business partners.
Наша Заява про приватність даних має бути легкою до прочитання та зрозумілою публіці, а також нашим клієнтам та бізнес-партнерам.

To all our customers and partners, we offer tailored products.
Ми пропонуємо спеціальні продукти всім нашим клієнтам і партнерам.

We strongly believe in the country and its potential and will continue to support our customers and partners in the region.
Ми твердо віримо в потенціал країни й продовжуватимемо підтримувати наших клієнтів і партнерів у регіоні.

We are proud of that and we want to say thank you to all our customers and partners for choosing….
Вік яким ми пишаємось та дякуємо всім нашим клієнтам та партнерам за те, що вони вибирають нас.

We know what we need to do to keep our customers and partners happy so our cooperation grows into a long-lasting and friendly relationship.
Ми знаємо, що потрібно робити, щоб наші клієнти та партнери завжди залишались задоволеними, а наша співпраця переростала у довготривалі та дружні відносини.

Our strategic partnership with Hyundai Motor Group fully represents our vision of the life cycle, which we are committed to providing our customers and partners all over the world.
Наше стратегічне партнерство з Hyundai Motor Group є стратегією повного циклу, яку Wärtsilä прагне запропонувати своїм клієнтам і партнерам у всьому світі.

We are building a global travel hub that delivers real value to our customers, partners and community.
Ми працюємо над створенням глобального туристичного простору, яким будуть ефективно користуватися наші клієнти, партнери і суспільство в цілому.