Що таке TO PLANT A TREE Українською - Українська переклад

• посадити дерево
• для посадки дерева
• садити дерево

Приклади вживання To plant a tree Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who has time to plant a tree?
Хто мріє посадити дерево?

Follow our advice- and you will certainly be able to plant a tree.
Дотримуйтесь наших порад- і у вас неодмінно вийде прищепити дерево.

The best time to plant a tree is yesterday.
Найкращий час для посадки дерева- це вчора.

Or we can convince someone else to plant a tree.
Можливо, комусь спаде на думку посадити ще одне дерево.

The best time to plant a tree was 20 years ago.
Кращий час, щоб посадити дерево, був 20 років тому.

Very low-cost structure for the landing in front of houses where the problem to plant a tree with a crown.
Дуже вигідна будова, для посадці перед будинками, де проблемно посадити дерево з короною.

The best time to plant a tree was 20 years ago.
Найкращий час, аби посадити дерево, був 20 років тому.

Another very creative idea for decoration of the lawn is, what is the center of the green grounds, to plant a tree.
Ще одна досить креативна ідея для прикраси газону полягає у тому, що по центру зеленої майданчики необхідно висадити деревце.

Who is likely to plant a tree?
Хто мріє посадити дерево?

The best time to plant a tree was 20 years ago, the second best time is now.”- Chinese Proverb.
Найкращий час для посадки дерева був 20 років тому, зараз- другий найкращий час».- Китайське прислів'я.

Before I die, I want to plant a tree.".
Перед тим, як померти, я хочу посадити дерево.".

We are going to plant a tree in honor of every Ukrainian warrior who died during the war in Eastern Ukraine.
Ми будемо садити дерева на честь кожного українського воїна, вбитого під час війни на Сході України.

The second best time to plant a tree is now.
Другий найкращий час для посадки дерева сьогодні.

The best time to plant a tree was twenty years ago.
Найкращий час посадити дерево був двадцять років тому.

A Moldavian maxim says:“The person who has failed to build a home, to raise a son, to dig a well and to plant a tree has wasted his life.
Мешканці Молдови кажуть:«Той, хто не побудував дім, не виростив сина, не викопав колодязь та не посадив дерево, марно прожив життя».

The best time to plant a tree was twenty years ago.
Кращий момент, щоб посадити дерево, був двадцять років тому.

As the old saying goes, the best time to plant a tree is yesterday.
Мовляв, найкращий час для посадки дерева- це вчора.

I greet in our Patriarchal Cathedral the Ukrainian Ministers that, together with us, wish to plant a tree of peace, so that all together- as believers and as a community of persons to which Our Lord has entrusted the future of Ukraine, of Ukrainian families and of the human being on this earth- are responsible for the cultivation of peace,” said the Major Archbishop.
Вітаю в нашому Патріаршому соборі наших українських міністрів, які разом із нами хочуть садити дерево миру, бо ми разом як віруючі люди, як спільнота людей, яким Господь Бог доручив майбутнє України, української сім'ї та людини на цій землі, є відповідальні за плекання миру»,- сказав Глава УГКЦ.

There is an old adage: The best time to plant a tree was yesterday.
Мовляв, найкращий час для посадки дерева- це вчора.

The company is planning to plant a tree for every new storage customers.
Компанія садить дерево на честь кожного нового клієнта.

To mark the event, the state is empowering every one of Germany's 82 million residents to plant a tree, imagining a new forest to pay tribute to German unity.
Щоб відзначити цю подію, держава спонукає кожного з 82 мільйонів громадян Німеччини посадити дерево, створивши новий ліс у честь німецької єдності.

General Pavel then proceeded to plant a tree on the grounds of the Academy as a symbol of peace.
Потім генерал Павел відправився садити дерево на території Академії як символ миру.

We should immediately emphasize the most significant advantage of willow-, to plant a tree is enough to put shoots of the tree in loose soil.
Відразу слід підкреслити найбільш вагома гідність верби- для того, що б посадити дерево досить помістити пагони дерева в пухкий грунт.

The second best time to plant a tree is now."- Chinese proverb.
Другий найкращий час для посадки дерева сьогодні.- китайський ProverbClick To Tweet.

As they say, the best time to plant a tree was yesterday.
Мовляв, найкращий час для посадки дерева- це вчора.

There is a saying,“the best time to plant a tree was 20 years ago, the next best time is now.”.
Існує приказка:«Найкращий момент, аби посадити дерево, був 20 років тому, наступний найкращий момент- просто зараз».

At windows, arbours of a private house/ cottage, country site it is necessary to plant a tree of a walnut, the smell of its leaves frightens off flies.
Біля вікон, альтанок приватного будинку/ котеджу, дачної ділянки потрібно посадити дерево волоського горіха, запах його листя відлякує мух.