Що таке TO PLAY ONLY Українською - Українська переклад

• грати тільки
• грати лише
• зіграти лише

Приклади вживання To play only Англійська мовою та їх переклад на Українською

Impossible to play only one round.
Залишилося зіграти лише один тур.

Then introduce the defenders and ask them to play only 75% effort.
Потім введіть захисників і попросіть їх зіграти лише зусилля 75%.

He continued to play only because he was a keen interest.
Продовжував грати тільки тому, що був живий інтерес.

Furthermore, she didn't want to play only in China.
Крім того, вона не хотіла грати лише в Китаї.

If you want to play only forchecked servers, in this case it is necessary to register on the forum.
Якщо у вас є бажання грати тільки наперевірених серверах, в такому випадку необхідно пройти реєстрацію на форумі.

By the time the band managed to play only four songs.
Однак групі все ж таки вдалося зіграти чотири пісні.

Usually players to play only specialize in attack, defense or special teams(in the moments when the ball knock down).
Зазвичай гравці спеціалізуються для гри тільки в атаці, обороні або спеціальних командах(в моменти, коли м'яч вибивають ногами).

By the time the band managed to play only four songs.
До того моменту група встигла зіграти лише чотири пісні.

You ought to play only at a casino that has its games created by the top game studios as their quality and fairness is regularly audited by respectable companies.
В такому випадку краще грати тільки в тих казино, ігри в яких створені провідними студіями-розробниками, оскільки їх якість і чесність регулярно перевіряється авторитетними компаніями.

In the theater the girl managed to play only in the play"The Aristocrats".
У театрі дівчина встигла зіграти тільки в спектаклі«Аристократи».

After the cessation of December 27, 2014 of passenger and freight traffic from mainland Ukraine Crimea railroad started to play only local significance.
Після припинення із 27 грудня 2014 року пасажирського та вантажного сполучення із материковою частиною України залізниці Криму почали відігравати виключно місцеве значення.

I would not recommend forcing him to play only with children his own age.
Не думайте, що ваш малюк повинен грати тільки з діточками його віку.

Tranströmer played the piano throughout his life; after his stroke, which paralyzed the right side of his body, he taught himself to play only with his left hand.
Все своє життя Транстремер грав на фортепіано, а після інсульту, коли праву половину тіла паралізувало, він вивчився грати тільки лівою рукою.

What to do if your computer allows to play only old hits like the first Assassin's Creed?
Що робити, якщо малопотужний комп'ютер дозволяє грати лише у старі хіти, на кшталт першого Assassin's Creed?

In 1898 the right of the goalkeeper to play the hand was restricted to own half of a football field, and since 1912 the goalkeeper has the right to play only in his own penalty area.
У 1898 році право воротаря грати рукою було обмежено власною половиною футбольного поля, а з 1912 року воротар має право грати рукою тільки на своєму штрафному майданчику.

However, children under 12 are allowed to play only under the supervision of parents and they counted as full members of the team.
Проте, діти до 12 років допускаються до гри тільки під наглядом батьків і вважаються повноцінними учасниками команди.

That is, for the pumping of its game rating, it is possible to play only one version of the game.
Тобто для прокачування свого ігрового рейтингу є можливість грати тільки на одному варіанті гри.

A person who wants to play only have to choose the desired number of reels on the gaming machine, design, theme, and then he can safely start the game, going on an exciting journey.
Людині, яка хоче зіграти, залишається лише вибрати потрібну кількість барабанів на обраному ігровому апараті, дизайн, тематику, і він сміливо зможе приступити до гри, відправившись в захоплюючу подорож.

However, speaking of DJ sets, I still want to play only hard music in clubs.
Але якщо говорити про сети, то в клубах я хочу грати лише жорстку музику.

Other mechanisms, such as suffocation(“positional asphyxia”), reduced blood reflux to the heart attributable to vanishing of blood in the venous system, decreased oxygen supply to the brain after reduced arteriovenous pressure difference, and carotid sinus or baroreceptor reflexes, as well as other factors, seem to play only a minor role, if any, in deaths in head-down position.
Інші механізми, такі як задуха("позиційної асфіксії"), зниження рефлюксу крові в серце обумовлено зникненням з крові у венозній системі, зниження подачі кисню в мозок після зниження артеріовенозної різниці тисків, і каротидного синуса і барорецепторів рефлекси, а також інші фактори, по всій видимості, відіграють лише другорядну роль, якщо такі є, у смерті у позиції вниз головою.

The match was supposed to be played in Shenyang, but Galliamova refused to play only in China, so Xie Jun was declared the winner on forfeit.
Матч мав відбутись у Шеньяні, але Галлямова відмовилась грати лише в Китаї, отож Се Цзюнь була проголошена переможницею через відмову суперниці.

Professional and family roles often collide, forcing a person to choose to play only one thing, because it is impossible to simultaneously attend an important meeting and a children's matinee.
Часто стикаються професійні та сімейні ролі, змушуючи людини вибирати виконання тільки чогось одного, адже неможливо одночасно бути присутнім на важливому зборах і на дитячому ранку.

Parents almost never complain and do not worry if the situation is reversed: the child seeks to play only with other children and cannot spend time left alone.
Батьки майже ніколи не скаржаться і не турбуються, якщо їх дитина прагне грати тільки з іншими дітьми і не може проводити час, залишившись один.

The concept is a component of his theory of literary history where his intention is to minimise the gulf between the schools of literature and history which have previously relegated the reader to play only a minor role in the interpretation of literature.[1] Specifically, it is the structure by which a person comprehends, decodes and appraises any text based on cultural codes and conventions particular to their time in history.
Цей концепт є компонентом його теорії історії літератури, де він намагався мінімізувати відстань поміж школами літератури й історії, яка до того давала читачу грати лише другорядну роль в інтерпретації літератури.[1] Горизонт очікувань- це структура, через яку людина розуміє, декодує й оцінює будь-який текст на основі культурних кодів і домовленостей поміж людьми, властивих їхньому часу в історії.

Use mouse to play this game only.
Використовувати мишу, щоб грати в цю гру тільки.

Progress this game to play two touch only.
Прогрес у цій грі, щоб грати тільки двома сенсорними.

You stop it from the button where you want to play not only with password.
Ви зупинити його за допомогою кнопки, де ви хочете, щоб грати не тільки з паролем.

It is possible to play not only against the computer but also against other participants.
У грі є можливість грати не тільки проти комп'ютера, але й проти іншого гравця.

Some time ago, it was possible to play gambling only in real large gaming rooms.
Ще деякий час тому в азартні ігри можна було без проблем пограти тільки в реальних великих ігрових залах.

You will be able to play not only against each other, but jointly held various missions.
Ви зможете грати не тільки один проти одного, а й спільно проходити різні місії.