Приклади вживання To pregnant women Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oxygen cocktail to pregnant women.
Кисневі коктейлі для вагітних.To pregnant women, these words mean so much.
Offer psychological support to pregnant women.
Epilation to pregnant women: it is possible, if carefully.
Trump administration restricts issuing visas to pregnant women.
Адміністрація Трампа обмежила візи для вагітних.Can I give chips to pregnant women? Tips and Tricks.
Чи можна вагітним чіпси? Поради та рекомендації.Beauty in Pregnancy: Is it possible to cut hair to pregnant women?
Краса під час вагітності: Чи можна вагітним стригти волосся?Can I take a drug to pregnant women and nursing mothers?
Чи можна приймати препарат вагітним і годуючим матерям?Be cautious about foods that may be harmful to pregnant women.
Epilation to pregnant women: it is possible, if carefully.
HomeВагітністьЕпіляція вагітним: можна, якщо обережно.Exceptions for participation in military training will apply only to pregnant women.
Винятки для участі у військових зборах будуть стосуватися тільки вагітних жінок.Epilation to pregnant women: it is possible, if carefully.
ГоловнаВагітністьЕпіляція вагітним: можна, якщо обережно.The pool is one of the few pleasures that doctors recommend to pregnant women unconditionally.
Басейн- одне з небагатьох задоволень, яке лікарі рекомендують вагітним беззастережно.What you can drink to pregnant women with swelling Swelling in pregnant women. .
Що можна пити вагітним при набряках Набряки у вагітних.However, corticosteroids do not appear to cause congenital anomalies when given to pregnant women.
Однак, кортикостероїди не спричиняють розвиток вроджених аномалій при застосуванні вагітними жінками.How much to drink to pregnant women with edema Swelling in pregnant women. .
Скільки пити вагітним при набряках Набряки у вагітних.Many fear that such drugs, despite their effectiveness in combating heartburn,may be harmful to pregnant women.
Багато хто побоюється, що такі препарати, незважаючи на свою ефективність у боротьбі з печією,можуть бути шкідливі для вагітних.What and how much to give to pregnant women and children from large families in Moscow.
Що і в якій кількості видають вагітним і дітям з багатодітних сімей в Москві.Therefore to pregnant women it is strongly recommended to change under any circumstances position of a body very smoothly, but it is not sharp.
Тому вагітним жінкам настійно рекомендується при будь-яких обставинах міняти положення тіла дуже плавно, а не різко.It should be noted,that Thai massage is counter-indicative to pregnant women, people with oncological and heart diseases.
Необхідно відзначити, що тайський масаж протипоказаний вагітним, людям з онкологічними захворюваннями, хворобами серця.Provides advice to pregnant women with extragenital pathologies and gynecological patients in pre- and postmenopausal women. .
Надає консультації вагітним із екстрагенітальними патологіями та гінекологічним пацієнткам у перед- і постменопаузі.It is not recommended to use it to treat herpes to pregnant women, people with kidney failure and hypertension.
Не рекомендується використовувати його для лікування герпесу вагітним, людям з нирковою недостатністю і гіпертонією.Do not take it to pregnant women and during lactation, as well as children under 18 years of age, since efficacy and safety in this case are not established.
Не слід приймати його вагітним жінкам та в період лактації, а також дітям до 18 років, оскільки ефективність і безпеку в цьому випадку не встановлені.It is strictly notrecommended to drink red dry wine to pregnant women, this can entail irreparable damage to the health of the unborn child.
Строго не рекомендується пити червоне сухе вино вагітним жінкам, це може спричинити непоправної шкоди здоров'ю майбутньої дитини.It is possible to grow thin to pregnant women onlythe consent of the doctor if overweight can harm the development of the child.
Худнути вагітним жінкам можна тільки ззгоди лікаря, якщо зайва вага може зашкодити розвиткові дитини.Cough syrup The IOM doctor is also sometimes prescribed to pregnant women, however, studies have not been conducted that would prove the safety of this remedy during pregnancy.
Сироп від кашлю Доктор МОМ також іноді призначається вагітним, однак, не було проведено досліджень, які довели б безпеку цього засобу в період вагітності.Some media recommend using it to pregnant women and nursing mothers for better lactation, and children- for a sweeter, deeper sleep.
Деякі ЗМІ рекомендують вживати його вагітним і годуючим матерям для кращої лактації, а дітям- для солодшого, глибшого сну.Some media recommend using it to pregnant women and nursing mothers for better lactation, and children- for a sweeter, deeper sleep.
Деякі ЗМІ навіть рекомендують вживати його вагітним жінкам та годуючим матерям для кращої лактації, а дітям- для більш солодкого, глибокого сну.Doctors may prescribe this medicine to pregnant women who have primary thrombocythemia because it's safer for a fetus than hydroxyurea and anagrelide.
Лікарі можуть призначати це ліки вагітним жінкам, які страждають на первинну тромбоцитемію, оскільки вони для плоду безпечніші, ніж гідроксимерояк і анагрелід.Olena Zelenska was told about the services provided to pregnant women and women who have recently given birth and the process of monitoring pregnancy.
Олені Зеленській розповіли про послуги, що надаються вагітним жінкам і 
