Що таке TO PREPARE FOR WAR Українською - Українська переклад

• готуватися до війни

Приклади вживання To prepare for war Англійська мовою та їх переклад на Українською

How To Prepare For War.
Як підготуватися до війни.

Both sides began to prepare for war.
Обидві сторони почали готуватися до війни.

To prepare for war in Europe.
Готуватися до війни в Європі.

Too, began to prepare for war.
Гітлер теж став активно готуватися до війни.

Both sides began to raise armies and to prepare for war.
Обидві сторони почали шукати союзників і готуватися до війни.

Both sides used this time to prepare for war, gathering troops and engaging in diplomatic maneuvering.
Обидві сторони використовували цей час для підготовки до наступного битві, збираючи війська і займаючись дипломатичними маневрами.

China and Russia begin to prepare for war.
Франція і Росія стали готуватися до війни.

Relations between the two nations are at a historic low with Venezuelan President Hugo Chavez already telling his generals to prepare for war.
Відносини між двома державами досягли критично низького рівня, а президент Венесуели Уго Чавес вже наказав своїм генералам готуватися до війни.

Hizbollah used the six years since then to prepare for war with Israel.
Урешті-решт, і«Хезболла» шість років активно готувалася до війни з Ізраїлем.

We just have to prepare for war, not just for war, but for the war of the future, and this requires certain priorities- how to act and what to do.
Ми просто мусимо готуватися до війни, причому не просто до війни, а до війни майбутнього, а це вимагає певних пріоритетів- як нам діяти і що робити.

We must constantly train to prepare for war.
Ми повинні постійно готуватися до війни.

Ukrainian provincialism/ Russian liberalism/ Russian imperialism/ Ukrainian political separatism/ International conditions of Ukrainian movement/ Future War and objectives of Ukrainians/ How to prepare for war?
Український провінціалізм/ Російський лібералізм/ Російський імперіалізм/ Український політичний сепаратизм/ Міжнародні умови українського руху/ Майбутня війна і завдання українства/ Як готуватись до війни?

Russia's ally, France, began to prepare for war.
Росія, як союзниця Сербії, почала готуватися до війни.

In other words, Washington and the gullibility of its European vassals have put humanity in a very dangerous situation, as the only choices left to Russia and Antichrist Communist China are to accept American vassalage or to prepare for war.
Іншими словами, Вашингтон і його легковірні васали поставили людство на грань дуже небезпечній ситуації, коли залишили Росії і Китаю тільки один вибір: прийняти васальну залежність від Америки або готуватися до війни.

But the fact remains that the division of the red Army began to prepare for war two months until 22 June.
Але факт залишається фактом: дивізії Червоної Армії почали готуватися до війни ще за два місяці до 22 червня.

The very prevention of war requires more faith, courage and resolution than are needed to prepare for war.".
Саме запобігання війні вимагає більшої віри, мужності та рішучості, ніж потрібно для підготовки до війни».

Stalin did not know that Hitler had been secretly discussing an invasion of the Soviet Union since summer 1940,[152] and that Hitler had ordered his military in late 1940 to prepare for war in the East regardless of the parties talks of a potential Soviet entry as a fourth Axis Power.[128] He had ignored German economic naysayers, and told Hermann Göring"that everyone on all sides was always raising economic misgivings against a threatening war with Russia.
Сталін не знав Гітлер починаючи з літа 1940 року таємно обговорює вторгнення в СРСР,[152] і що Гітлер наказав військовим наприкінці 1940 року готуватись до війни на Сході, незалежно результатів переговорів щодо вступу СРСР у Вісь.[128] Гітлер проігнорував німецьких економічних скептиків, і сказав Германові Герінгу, що"всі зусібіч завжди переоцінювали економічні побоювання щодо загрози війни з Росією.

Militarism is the collection of weapons in order to prepare for war.
Мілітаризм- політика озброєння з метою підготовки до війни.

German and Soviet demand for military supplies, already the subject of massive growth under their Four and Five Year Plans, increased even further after the Munich Agreement.[41] While both Stalin and Hitler had long spoken of an over-riding necessity to prepare for war, Hitler's outlook was for an offensive war, comporting with Nazi ideology, by a new community of Germans carving an empire across Europe, slaying the"Jewish Bolshevik" dragon and addressing punitive Treaty of Versailles provisions.[53].
Німецькі і радянські потреби на військове постачання, які вже й так зросли за їхніми чотири- і п'ятирічним планами, ще більше посилилися після Мюнхенської Угоди.[41] Тоді як Сталін і Гітлер у своїх промовах довго відкидали необхідність підготовки до війни, наміром Гітлера була наступальна війна, що узгоджувалося з нацистською ідеологією, прагненням до нової спільності німців, які висічуть імперію по всій Європі, вбивши дракона"жидобільшовизму" і усунувши каральні положення Версальського договору.[53].

After the hunger won, the Russian authorities capitalist West was declared the main enemy of Soviet Russia and started an unprecedented propaganda campaign to prepare for war with the West.
Після того, як голод перемогли, російська влада капіталістичний Захід оголосила головним ворогом Совєтської Росії і почалася безпрецедентна пропагандистська кампанія по підготовці війни із Заходом.

For Hitler, government intervention to segregate the races, to promote the reproduction of those with the“best” characteristics, to prevent the reproduction of those with inferior characteristics, and to prepare for wars of expansion brought the German nation in line with its natural, biologically determined instinct to survive.
Для Гітлера урядове втручання з метою расової сегрегації, сприяння розмноженню рас з«елітними» характеристиками, запобігання репродукції тих, хто має нижчі характеристики, і підготовка до загарбницьких воєн мали привести німецьку націю до«гармонії» з її природним, біологічно визначеним інстинктом виживання.

But for over five years now the Palestinian terror threat has been suppressed, while the Iranian financed Hezbollah forces in southern Lebanon are continuing to prepare for war with Israel.
Протягом останніх п'яти років загроза палестинського терору здебільшого була пригнічена, в той час як на півдні Лівану фінансована Іраном Хезболла продовжує готуватися до війни з Ізраїлем.

Having taken the throne, he decided to expand their knowledge andbegan to prepare for war with Schumer.
Посівши престол, він вирішив розширити свої володіння і почав готуватися до війни з Шумером.

Over the last 5 years the threat of Palestinian terrorism, for the most part has been suppressed, while in the south of the Iranian-backed Lebanese Hezbollah has continued to prepare for war with Israel.
Протягом останніх п'яти років загроза палестинського терору здебільшого була пригнічена, в той час як на півдні Лівану фінансована Іраном Хезболла продовжує готуватися до війни з Ізраїлем.

Besides Dudayev he has often stated that"the basis of its policy is to prepare for war with Russia," but A.
До того ж Дудаєв часто заявляв, що«основою його політики є підготовка до війни з Росією», але О.

However, in British political circles growing awareness that the main danger for England is from Germany, that it continues to prepare for war to redraw the world.
Однак в англійських політичних колах зростало розуміння того, що головна небезпека для Англії йде від Німеччини, яка стала на шлях підготовки до війни за переділ світу.

China began to prepare actively for war.
Гітлер теж став активно готуватися до війни.

We define in Swedish law, total defence as the preparations and planning required to prepare Sweden for war.
Шведське законодавство визначає тотальну оборону як«підготовку та планування, необхідні для готовності вести війну».

So is it hysterical to prepare for total war?
То чи така вже істерика готуватись до війни?