Що таке TO PURCHASE AN APARTMENT Українською - Українська переклад

• придбати квартиру
• для придбання квартири
• купити квартиру

Приклади вживання To purchase an apartment Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to purchase an apartment in the residential complex.
Як купити квартиру у житловому комплексі.

The most profitable and least expensive way to purchase an apartment in/Chaika\ RC.
Найвигідніший і найменш витратний спосіб придбання квартири в ЖК/Чайка\.

Opportunity to purchase an apartment of a larger area.
Можливість придбати квартиру з більшою площею.

In addition, it is necessary to understand the buyer will be able to purchase an apartment.
Крім того, необхідно розуміти, чи зможе покупець викуповувати квартиру.

To purchase an apartment in the center of the city is real as never before!
Придбати квартиру в центрі міста сьогодні як ніколи реально!

Citizens may voluntarily join housing cooperatives in order to purchase an apartment.
Громадяни можуть добровільно вступати в житлові кооперативи з метою придбання квартири.

It is possible to purchase an apartment in Podil by installments on beneficial conditions.
Можливе придбання квартири на Подолі в розстрочку на вигідних умовах.

Call rather, so as not to miss your chance to purchase an apartment on promotional offers!
Телефонуйте швидше, щоб не пропустити свій шанс придбати квартиру за акційними пропозиціями!

Be the first to purchase an apartment only 300 m away from the Kyiv's Ring Road!
Станьте першими, хто придбає квартиру всього у 300 м від Кільцевої дороги Києва!

Crisis 2008-2010 has lowered prices, but not closer possibility to purchase an apartment at the expense of accumulation.
Криза 2008-2010 років знизила ціни, але не наблизила можливість придбати квартиру за рахунок накопичень.

To purchase an apartment, the Agreement on participation in the Construction Financing Fund is signed.
Для придбання квартири, підписується Договір про участь у Фонді фінансування будівництва.

Intergal-Bud" provides buyers with the opportunity to purchase an apartment both without finishing, and with a full modern repair.
Інтергал-Буд» надає покупцям можливість придбати квартиру як без оздоблення, так і з повноцінним сучасним ремонтом"під ключ".

But to purchase an apartment in a historically significant building the customer of this interior did not work.
Але придбати квартиру в історично значущому будівлі у замовниці цього інтер'єру не вийшло.

Participation in the«Affordable Housing» state program gives Ukrainians the opportunity to purchase an apartment with the help of attraction of budgetary funds.
Участь у програмі«Доступне житло» надає українцям можливість придбати квартиру за допомогою залучення бюджетних коштів.

You can take a loan to purchase an apartment in the following residential complexes:.
Ви можете оформити кредит на придбання квартири в наступних житлових комплексах:.

Registration of ownership rights takes place by feeding Rosreestr statements, a contract to purchase an apartment, and the receipt of payment of state duty.
Реєстрація права власності відбувається шляхом подачі в Росреестр заяви, договору про придбання квартири і квитанції про оплату держмита.

If you wish to purchase an apartment, a villa, or even a hotel prior to the start of the tourist season, choose Kavala.
Якщо ви хочете придбати квартиру, віллу або цілий готель для початку туристичного бізнесу, віддайте перевагу Кавалі.

The offer will be a convenient option for those who want to purchase an apartment near the Dnieper, while prolonging payment for a long term.
Пропозиція стане зручним варіантом для тих, хто бажає придбати квартиру біля Дніпра та при цьому розтягнути оплату на тривалий термін.

If you plan to purchase an apartment and also think about acquisition of a parking space in the underground parking, please, contact our managers.
Якщо ви плануєте купити квартиру у нашому житловому районі та також обдумуєте придбання місця у підземному паркінгу, звертайтеся до наших менеджерів.

Attention to all investors and buyers who wanted, but did not have time to purchase an apartment in the residential complex"Chernovola". Group of….
Увага всім інвесторам і покупцям, які хотіли, але не встигли придбати квартиру в ЖК«Чорновола». ГК«Доброград» рада оголосити офіційний СТАРТ ПРОДАЖУ….

To purchase an apartment in Greenville Park LCD, we invite to the sales department where the manager will answer your questions and help you choose the best option for the plans.
Для придбання квартири в ЖК Greenville Park запрошуємо до відділу продажів, де менеджер відповість на ваші запитання та допоможе вибрати найкращий варіант планувань.

It might be hard to deal with them, so, if you want to purchase an apartment in the city of Lviv you should request the assistance of professionals.
Розібратись у них буває важко, тому, якщо ви хочете придбати квартиру у Місті Лева, вам варто звернутись за допомогою до професіоналів.

But even if the appropriate option is chosen and you have signed a contract with the seller about the intentions to purchase an apartment, it is not a fact that the bank will still agree to issue the money.
Але навіть якщо відповідний варіант підібраний і ви підписали з продавцем договір про наміри на покупку квартири, не факт, що банк все ж погодиться видати гроші.

We strive to provide an opportunity to purchase an apartment in the CHICAGO Central House Residential Complex to as many connoisseurs of quality modern real estate as possible.
Ми прагнемо надати можливість придбати квартиру в ЖК CHICAGO Central House якнайбільшій кількості поціновувачів якісної сучасної нерухомості.

We invite you to purchase an apartment in the LAKE HOUSE to the Sales Department, where each buyer can ask questions to the manager, review apartment layouts and choose the one you liked the most.
Для придбання квартири в ЖК«Покрова» запрошуємо Вас у відділ продажу, де кожен покупець зможе поставити свої питання менеджеру, переглянути планування квартир і вибрати варіант, який найбільше сподобався.

The company"Intergal-Bud" offers to purchase an apartment in the residential complex by favorable installments.
Компанія«Інтергал-Буд» пропонує придбати квартиру в житловому комплексі у вигідну розстрочку.

We invite you to purchase an apartment in the«Oberig-2» to the Sales Department, where each buyer can ask questions to the manager, review apartment layouts and choose the one you liked the most.
Для придбання квартири в ЖК«Оберіг-2» запрошуємо Вас до відділу продажів, де кожен покупець зможе поставити свої питання менеджеру, подивитися планування квартир і вибрати варіант, який найбільше сподобався.

Military mortgage provides an opportunity to purchase an apartment in any settlement of the Russian Federation, not necessarily in the service region.
Військова іпотека дає можливість придбати квартиру в будь-якому населеному пункті РФ, не обов'язково в регіоні служби.

Intergal-Bud" company offers to purchase an apartment in"Pier 8" residential complex on the most favorable terms of installment payments up to 3 years with a minimum first installment of 30%, and also to choose the turnkey repair option with a completed finishing.
Компанія«Інтергал-Буд» пропонує придбати квартиру у житловому комплексі«Причал 8» на найвигідніших умовах розтермінування платежів до 3 років з мінімальним першим внеском від 30%, а також обрати опцію ремонт«під ключ» із завершеним оздобленням.