Що таке TO REACT TO IT Українською - Українська переклад

• реагувати на це
• на нього реагувати

Приклади вживання To react to it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Didn't know how to react to it.
Він не знав, як на це реагувати.

He added that in case of violation of the law, every citizen has the right and sometimes is obliged to react to it.
Він додав, що в разі порушення закону, кожен громадянин має право і часом зобов'язаний на нього відреагувати.

It has to react to it as well.
Вони також повинні на це відреагувати.

We were just forced to react to it.
Ми були зобов'язаними реагувати на це.

Even if you're not color deficient, enhancing the color of a ball(suppose a yellow tennis ball) could help you see better, so you have more time to react to it.
Навіть якщо ви не маєте кольорів, збільшення кольору м'яча(наприклад, жовтий тенісний м'яч) допоможе вам побачити його краще, тому у вас є більше часу на це.

When and if this happens you need to be prepared to react to it in a positive manner.
А якщо і станеться, то я повинен бути готовий відреагувати на це кращим чином.

According to Dr. Komarovsky, these drugs are used in almost every family for the past 70 years, therefore, the previously sensitive bacteria have long ceased to react to it.
За словами лікаря Комаровського, ці ліки використовуються практично в кожній родині вже протягом 70 років, тому раніше чутливі бактерії вже давно перестали на нього реагувати.

This is a very bad sign, because the thyroid gland ceases to react to it because of the fact that coffee is constantly exerts pressure on it and"wears" her.
Це дуже поганий знак, тому що щитовидна залоза перестає на нього реагувати через те, що кава постійно надає на неї тиск і«зношує» її.

So I don't know how people are going to react to it.
Я не знаю, як громадяни на це відреагують.

Putin:“I was in the past 10 years, many have criticized that I am even tired to react to it. Let these critics drug that stimulates brain activity- might calm down”.
Путін:“Мене за останні 10 років стільки критикували, що я навіть втомився реагувати на це. Дайте цим критикам препарат, який стимулює мозкову діяльність- може, заспокояться”.

De, Frankfurter Allgemeine Zeitung, etc., have even found it necessary to react to it.
De, Frankfurter Allgemeine Zeitung тощо, навіть визнали за належне на нього зреагувати.

UTM(Uniunea Tineretului Muncitoresc/ Union of Working Youth) sessions were boycotted, but students used several sessions convened for the purpose of resolving administrative problems, to discuss openly the Hungarian Revolution and their need to react to it.
Засідання Спілки трудової молоді бойкотували, але студенти використали кілька засідань, скликаних з метою розв'язання адміністративних питань, щоб відкрито обговорити угорську революцію та їхню необхідність реагувати на неї.

The problem is that, if Iraq does not react to the referendum, Kurdistan will create its own independent state and then to react to it will be absolutely impossible.
Проблема в тому, що, не реагуючи на референдум, Ірак ризикує тим, що Курдистан створить свою незалежну державу і реагувати на це стане взагалі неможливо.

Obviously, it is completely unacceptable to do this to any country, especially for our founding President Atatürk and our current president, and expect Turkey not to react to it.
Очевидно, цілком неприйнятно таке зробити щодо будь-якої країни, особливо щодо нашого президента-засновника Ататюрка та нашого нинішнього президента, і сподіватися, що Туреччина не реагуватиме на це.

It is necessary to know from which input the signal comes and how to react to it.
Необхідно знати з якого входу приходить сигнал і як на нього реагувати на виходах.

Obviously, it is completely unacceptable to do this to any country, especially for our founding President Atatürk and our current president, and expect Turkey not to react to it.
Очевидно, це абсолютно неприйнятно відносно будь-якої країни, особливо щодо нашого президента-засновника Ататюрка і нашого нинішнього президента, і не можна сподіватися, що Туреччина не буде реагувати на це.

The authors of the report say humanity is in a race between the speed of climate change, and our capacity to react to it, and we're losing.
Автори доповіді говорять, що людство перебуває в гонці між швидкістю зміни клімату і нашою здатністю реагувати на нього, і ми програємо.

We see the activity of Russian submarines very close to the level that was during the cold war, and it is only right that we start to react to it,” said Williamson.
Ми бачимо, що активність російських підводних човнів близька до того рівня, який спостерігався протягом Холодної війни, і саме час почати відповідати»,- зауважив міністр оборони.

It was on the watch of consumer goods that advertising became especially inventive in trying to attract the attention of consumers, and, thanks to these products, advertising is deceptive(even continuing to react to it on a subconscious level).
Саме на варті біля товарів масового споживання реклама стала особливо винахідливою в спробах привернути увагу споживачів, а також, завдяки цим товарам, рекламу вважають оманливої(навіть продовжуючи реагувати на неї на підсвідомому рівні).

Let's react to it.
Давайте на це відреагуємо.

Does he react to it?
Чи відреагує він на це?

See how others react to it.
Ви бачите, як інші реагують на них.

How do plants react to it?
Як рослини на нього реагують?

We have to admit this fact and adequately react to it.
Ми повинні прийняти цю даність і адекватно на неї реагувати.

But it's shocking how people react to it.
Але це дико, як взагалі люди реагують на це.

We can see it and react to it..
Ми можемо це побачити і відреагувати.

Did you expect any part of Ukrainian society to react negatively to it?
Чи очікували Ви негативну реакцію частини українського суспільства на неї?

I'm interested to see how people react to it..
Мене цікавить, як на це люди реагують.

I need to go back and watching it before I react to it..
Я повинен повернутися і подивитися на це, перш ніж відповім тобі".