Приклади вживання To reduce air pollution Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What can be done to reduce air pollution.
Що можна зробити, щоб зменшити забруднення.Converting to an Alternative Fuel Replacing the engineImpact of Low EmissionZonesWhat else is being done to reduce air pollution?
Перетворення в якості альтернативного палива заміна двигунаВпливзони низьких рівнів викидівЩо ще робиться, щоб зменшити забруднення повітря?What you can do to reduce air pollution.
Що ще робиться для зменшення забруднення повітря.In order to reduce air pollution and protect the atmosphere, our government has paid more and more attention to environmental protection.
З метою зменшення забруднення повітря та захисту атмосфери наш уряд приділяє все більше уваги охороні навколишнього середовища.What can be done to reduce air pollution.
Що ще робиться для зменшення забруднення повітря.You only pay for entry into the centre of Munich- the low-emission zone(Umweltzone),created in order to reduce air pollution by fine dust.
Оплаті підлягає тільки в'їзд у центр Мюнхена- екологічну зону(Umweltzone),створену з метою зниження забруднення повітря дрібнодисперсного пилом.We want to reduce air pollution from traffic to virtually zero.
Ми хочемо знизити забруднення повітря від транспорту практично до нуля.What else is being done to reduce air pollution?
Що ще робиться, щоб зменшити забруднення повітря?Like several of that nation's auto-makers, the buying public believes hybrids andhydrogen fuel cells-powered cars are a better way to reduce air pollution.
Місцеві мешканці, як і кілька японських автовиробників, вважають,що гібриди і водневі авто є кращим способом зменшити забруднення довкілля.What else is being done to reduce air pollution.
Що ще робиться для зменшення забруднення повітря.It was in the 1960s, the United States congress introduced legislation that encouragedgreater use of electric vehicles in an attempt to reduce air pollution.
У 1960-х роках в США були розроблені закони,які заохочували широке використання електромобілів з метою зменшення забруднення навколишнього середовища.Benefits it can provide to reduce air pollution.
Вигоди, які вона може забезпечити, щоб зменшити забруднення повітря.We work to reduce air pollution from our operations, including limiting emissions of nitrogen oxide, sulphur dioxide and volatile organic compounds.
Ми також працюємо над зменшенням забруднення повітря в результаті нашої діяльності, в тому числі обмеження викидів оксиду азоту, діоксиду сірки та летких органічних сполук.Find out more at‘What can I do to reduce air pollution'.
Дізнайтеся більше з нашого"Що ще робиться для зменшення забруднення".By a catalytic process This subheading includes catalytic exhaust gas purifiers for fitting in the exhaust systems of motor vehicles or in flue gas lines of industrial plant, to remove the nitrogen oxide and, possibly, other pollutants(for example, carbon monoxide and hydrocarbons)from the exhaust or flue gases by means of a chemical reaction in order to reduce air pollution.
Ця товарна категорія включає каталітичні очисники вихлопного газу, призначені для оснащення систем випуску вихлопних газів моторних транспортних засобів або на лініях топкових газів промислових установок This is critically important to reduce air pollution and prevent global warming.
Це критично важливо для зниження рівня забрудненості повітря та попередження глобального потепління.Developers also plan that in a long term URBAN micro controllerswill allow to implement administrative actions to reduce air pollution in a certain region.
В перспективі, за задумом розробників,це дозволить приймати адміністративні рішення щодо зменшення забруднення повітря в регіоні.It is expected that theorbital space station will help to reduce air pollution emissions from numerous ground stations operating on fossil fuels.
Очікується, що орбітальна космічна електростанція допоможе зменшити забруднення повітря від викидів численних станцій, що працюють на викопних видах палива.There are many ways to seek to tackle these issues, usually with a combination of many measures together,see what else is being done to reduce air pollution?
Є багато способів, щоб шукати вирішення цих проблем, як правило, з комбінацією багатьох заходів разом,см що ще робиться, щоб зменшити забруднення повітря?According to the scientists, their findings highlight the need to reduce air pollution from particulate matter and other pollutants.
На думку вчених, їхні висновки підкреслюють необхідність зменшення забруднення повітря частинками та іншими забруднювачами.It brings all its trading and agricultural strength to bear within the World Trade Organisation,and in implementing the Kyoto Protocol on action to reduce air pollution and prevent climate change.
Він активізує всю свою торгівельну і сільськогосподарську силу, щоб підтримувати Світову Організацію Торгівлі,та втілювати в життя Протокол Кіото, щоб зменшити забруднення повітря та запобігти змінам клімату.If translated and verified in humans,these findings will support the urgent need to reduce air pollution, giving the growing burden of obesity in today's highly polluted world.”.
Якщо такі експерименти підтвердяться на людях,ці висновки будуть підтримувати нагальну потребу зменшити забруднення повітря, враховуючи зростаючий тягар ожиріння в сучасному високо забрудненому світі».Electric vehicles have gotten a lot of support because they have the potential to reduce air pollution and greenhouse gas emissions.
Електричний автотранспорт стає дедалі популярнішим, оскільки має потенціал для зниження забруднення повітря і викидів парникових газів.In discussion with colleagues from churches, academia,and civil authorities in the region of Upper Silesia we learned about efforts to reduce air pollution and Greenhouse Gas(GHG) emissions; and to transform the economy from coal mining to more sustainable energy production.
Під час обговорення з колегами з Церков,вченими та з цивільними органами влади з регіону Верхня Сілезія, ми з'ясували, яких зусиль необхідно прикласти, щоб зменшити забруднення повітря і викиди парникових газів, а також трансформувати економіку з видобутку вугілля до більш сталого видобутку енергії.Bosch is also pursuing an ambitious targetwhen it comes to air quality:"We want to reduce air pollution from traffic to virtually zero.
Bosch прагне досягти амбітної мети-виправити цю ситуацію:«Ми хочемо знизити забруднення повітря від транспортних викидів практично до нуля.UI hopes that we can implement the SkyWay as the main transportation in campus,so it will be able to reduce air pollution and rise up UI green metric(international rating).
УІ сподівається, що ми зможемо реалізувати SkyWay як основний вид транспортування в кампусі так,що він буде в змозі зменшити забруднення повітря і підвищити«зелений» індекс(міжнародний рейтинг) Університету.Along with Mexico city, Madrid and Athens, the French capital plans to ban dieselcars travel through large areas of the city to reduce air pollution by 2025, and in cities around the world, most likely, will"pursue the soot".
Столиця Франції разом з Мехіко, Мадридом та Афінами планують заборонити дизельнітранспортні засоби в основних районах міста, щоб зменшити забруднення атмосфери до 2025 року, і міста в усьому світі, імовірно, будуть слідувати за ними.Using public transportcan also be angled alternative to reducing air pollution.
Також варіантом щодо зниження забруднення повітря може бути перехід на електротранспорт.Between 50,000 and150,000 lives could be saved due to reduced air pollution if the countries of the European neighbourhood made even a partial, voluntary adoption of EU environment legislation.
Приблизно 50-150 тисяч життів можна було б врятувати завдяки зменшенню забруднення повітря, якщо б країни Європейського сусідства зробили навіть часткове, добровільне прийняття екологічного законодавства ЄС.
