Що таке TO REPRESENT UKRAINE Українською - Українська переклад

• представляти україну
• представити україну
• для представлення україни
• представлятимуть україну
• на представництво україни
• репрезентувати україну

Приклади вживання To represent ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

I like to represent Ukraine in the world.
Я представляю Україну в усьому світі.

KAZKA second time will fight for the right to represent Ukraine at Eurovision.
KAZKA вдруге боротиметься за право представити Україну на"Євробаченні".

Wants to represent Ukraine with dignity at the Invictus Games in Sydney!
Прагне гідно представити Україну на Іграх Нескорених у Сіднеї!

The jury will choose the 5 startups to represent Ukraine and their products at CES 2020.
Журі відбере 5 стартапів, які представлятимуть Україну та свої продукти на CES 2020.

Hereshko to represent Ukraine at this festival, held in the Spanish city of Aviles.
Герешка представити Україну на цьому фестивалі, що проходить в іспанському місті Авілес.

Next articleHELi startup warning of epileptic seizures to represent Ukraine in Copenhagen.
Наступна статтяСтартап HELi, що попереджає про напади епілепсії, представить Україну в Копенгагені.

Swims and wants to represent Ukraine with dignity at the Sydney Games.
Займався плаванням і мріє гідно представити Україну на Іграх в Сіднеї.

The“Team of Dream” is called the youth football team, which is going to represent Ukraine in the competition in Germany.
Командою мрії» називаємо молодіжну футбольну команду, яка їде представляти Україну на змагання у Німеччину.

Objective To represent Ukraine in the main zone of the largest design exhibition in Europe.
Задача Представити Україну в головній зоні наймасштабнішої виставки дизайну Європи.

The chances of success of each of those wishing to represent Ukraine at the contest appreciated Igor Kondratyuk.
Шанси на успіх кожного з бажаючих представити Україну на конкурсі оцінив Ігор Кондратюк.

A right to represent Ukraine in all Orthodox events of all-church meaning.
Право представництва від імені України на православних заходах загальноцерковного значення.

How was the Curator of the National Cultural Project to represent Ukraine at the 58th Venice Biennale selected?
Як відбувався відбір Куратора національного культурного проекту для представлення України на 58-й Венеційській бієнале?

It is our honour to represent Ukraine at the event of such a significance and scale in Jerusalem,” remarked Ruslan Kukharchuk.
Для нас честь представляти Україну на заході такого значення і масштабу в Єрусалимі»,- зазначив Руслан Кухарчук.

Olena zerkal said that Russia realized that the“lost battle” and is now trying to represent Ukraine in a negative light.
Олена Зеркаль каже, нібито в РФ усвідомили, що"програли бій", і тепер намагаються представити Україну в негативному світлі.

The period of work that fell upon me to represent Ukraine in America was really special for our country.
Період роботи, який припав мені для представлення України в Америці, був дійсно особливим для нашої країни.

Already soon Ukrainians will have an opportunity to see eight participants who are ready to represent Ukraine at Eurovision-2019.
Уже зовсім скоро у українців відкриється можливість побачити вісім учасників, готових представити Україну на Євробаченні-2019.

The national cultural project to represent ukraine at the 58 th venice biennale.
Національного культурного проекту представлення україни на 58 венеціанській бієнале сучасного мистецтва.

Ukrainian rock band SKAI has presented a new track«All My Love For You», which will fight for the right to represent Ukraine in the international arena.
Український рок-гурт СКАЙ презентував новий трек«Я тебе люблю», який побореться за право представляти Україну на міжнародній арені.

This enables ULA members to represent Ukraine in the international arena, to take part in international projects, and be aware of trends in the world of library affairs.
Це дає можливість членам УБА репрезентувати Україну на міжнародній арені, брати участь у міжнародних проектах і бути обізнаними у світових тенденціях бібліотечної справи.

Previously, Danilko told me that he is ready to return to the stage and to represent Ukraine properly in Israel.
Раніше Данилко розповідав, що готовий сам повернутись на сцену та представити Україну належним чином в Ізраїлі.

With such a broad-scale platform the projects have a chance to represent Ukraine as a hub of innovation and tech development.
На такому масштабному майданчику проекти мають шанс репрезентувати Україну як осередок інновацій та технологічного розвитку.

Charitable Foundation of Kyiv regional clinical hospital" was also invited to participate in this convention to represent Ukraine for the first time….
Благодійний Фонд«Фонд розвитку КОКЛ» також був запрошений взяти участь у цьому з'їзді, щоб представити Україну вперше, як одна із світових делегацій.

Winners of the competition were awarded prizes, including the opportunity to represent Ukraine in a similar competition in the US in July 2019 year;
Переможцям конкурсу були вручені призи, у тому числі можливість представляти Україну у подібному змаганні в США у липні 2019 року;

In addition, the General Prosecutor's Office of Kazakhstan was involved in the preparation of the mandate for the Winston& Strawn LLP firm to represent Ukraine in court in the extradition case.
Крім того, Генеральна прокуратура Казахстану мала відношення до оформлення мандату фірми Winston& Strawn LLP на представництво України в суді щодо екстрадиції.

The next Committee for the selection of the Curator of the National Cultural Project to represent Ukraine at the Venice Biennale of Contemporary Art will take place in 2020.
Наступний конкурс з відбору Куратора національного культурного проекту для представлення України на Венеціанській бієнале сучасного мистецтва відбудеться у 2020 році.

The Ministry of Culture of Ukraine held a meeting of the Expert Commission on the selection of the Curator of the National Cultural Project to represent Ukraine at the 58th Venice Biennale of Contemporary Art.
У Міністерстві культури України відбулося засідання експертної комісії з відбору Куратора національного культурного проекту для представлення України на 58-й Венеційській бієнале сучасного мистецтва.

However, for technical reasons the team“316Team” from Lviv won the right to represent Ukraine at the European final ЕВЕС in Portugal.
Але з технічних причин право представляти Україну на фіналі ЕВЕС у Португалії виборола команда«316Team» зі Львова.

Teams from Lviv, Kyiv, Zaporizhzhia and Vinnytsia competed for the right to represent Ukraine at the European final in Porto(Portugal).
Команди зі Львова, Києва, Запоріжжя та Вінниці змагалися за право представляти Україну у Європейському фіналі у м. Порто(Португалія).

Having examined the documents, the court questioned the legality of the mandate of Winston& Strawn LLP to represent Ukraine and forbade the firm from participating in the trial.
Розглянувши документи, суд поставив під сумнів законність мандату Winston& Strawn LLP на представництво України та заборонив фірмі брати участь у судовому процесі.