Що таке TO RISK MANAGEMENT Українською - Українська переклад

• до управління ризиками

Приклади вживання To risk management Англійська мовою та їх переклад на Українською

Methodical Approach to Risk Management.
Методичний підхід до управління ризиками.

Course covers all the areas related to personal training from Biomechanics and Program design to Risk management.
Курс охоплює всі напрямки, пов'язані з персональним навчанням від біомеханіки та програмного проектування до управління ризиками.

On that note, back to risk management.
Беручи до уваги вищесказане, повернемося до процесу управління ризиком.

It's hard to overestimate the impact of AI in financial services when it comes to risk management.
Важко переоцінити вплив AI на сферу фінансових послуг, коли мова йде про управління ризиками.

Methodical Approach to Risk Management in the Public-Private Partnership Projects p.
Методичний підхід до управління ризиками в проектах державно-приватного партнерства c.

We have ambitious goals for the growth of retail business, which requires the introduction of fundamentally new approaches to risk management.
Ми мають амбітні цілі для зростання роздрібного бізнесу, що вимагає введення принципово нових підходів до управління ризиками.

Forming methodical approaches to risk management in logistics system of trade enterprises.
Формування методичних підходів до управління ризиками в логістичних системах торговельних підприємств.

Financial institutions need to decide if they will continue with business as usual or fundamentally rethink their approach to risk management.
Фінансовим установам необхідно вирішити, чи продовжувати вести звичайну діяльність, або ж суттєвим чином змінити підхід до управління ризиками.

The recent changes in economy require novel approaches to risk management in finance and insurance industry.
Недавні зміни в економіці вимагають нових підходів до управління ризиками в галузі фінансів та страхування.

Based on Thomas Murray recommendations NDU has already developed an action plan to improve all processes related to risk management.
Взявши за основу рекомендації, які дали спеціалісти Thomas Murray, в НДУ вже розробили детальний план подальших дій, які допоможуть вдосконалити всі процеси щодо управління ризиками.

The necessity of an integrated approach to risk management at the enterprises of the real sector of economy has been substantiated.
Обґрунтовано необхідність інтегрованого підходу до управління ризиками на підприємствах реального сектора економіки.

The curriculum includes eight topic areas ranging from quantitative investment analysis, liquidity management to risk management and financial engineering.
Навчальний план включає в себе вісім тематичних областей, починаючи від кількісного аналізу інвестицій, управління ліквідністю для управління ризиками та фінансового інжинірингу.

Our approach to risk management supports successful project outcomes by helping teams to identify and manage the risks inherent in a project.
Наш підхід до управління ризиками сприяє успішним результатам проекту, допомагаючи командам виявляти ризики та управляти ризиками, з якими пов'язаний проект.

This course aims to provide you with specialist financial skills and knowledge- everything from derivatives, portfolio theory to risk management, financial modelling and ethical finance.
Цей курс має на меті надати вам спеціалізовані фінансові навички та знання- все, від похідних інструментів, теорії портфеля до управління ризиками, фінансового моделювання та етичних фінансів.

Many scholars devote substantial focus to risk management as well, developing the ability to assess any regulatory risk and develop systems for mitigating or minimizing it.
Багато дослідників приділяють значну увагу управлінню ризиками, розвиваючи здатність оцінювати будь-який регуляторний ризик та розвивати системи для пом'якшення або мінімізації цього.

A tourism strategy should be created, providing a tourism management and marketing structure, supporting research and product development and giving attention to risk management.
Проте необхідно розробити стратегію, яка повинна забезпечити управління туризмом та маркетингову структуру, підтримку наукових досліджень та розробку нових туристичних продуктів, підходи до управління ризиками.

It is up to the organization to define their approach to risk management, depending for example on the scope of an ISMS, context of risk management, or industry sector.
Організація сама повинна визначити свій підхід до управління ризиками, в залежності, наприклад, від сфери дії системи управління інформаційною безпекою(ISMS), контексту управління ризиками або сектору промисловості.

Our business is conducted from offices in Asia, Europe, Africa, and North America, where our specialized personnel handle all trading aspects from origination, transport, storage and blending to risk management, finance and marketing.
AOT Energy провадить діяльність в Азії, Європі, Африці та Північній Америці, де досвідчені працівники займаються всіма аспектами торгівлі, починаючи від видобутку, транспортування та зберігання та закінчуючи управлінням ризиками, фінансами та маркетингом.

These challenges demand a shift in management focus, from risk management as a corporate function to risk management as a discipline which is embedded across the enterprise and viewed as a strategic asset.
Для вирішення цих проблем від керівництва вимагається змістити свій фокус уваги з управління ризиками як корпоративної функції на управління ризиками як дисципліну, що охоплює підприємство в цілому і розглядається як стратегічний актив.

The traditional approach to risk management is based on the fulfillment of the regulatory requirements of the National Bank of Ukraine, as well as on approbation and implementation of the best world practices in risk assessment and management..
Традиційний підхід до управління ризиками заснований на виконанні регулятивних вимог Національного банку України, а також на апробації та впровадженні найкращих світових практик в частині оцінки та управління ризиками..

The obtained results are intended to be used in the perspective of further scientific research to develop a methodical approach to risk management in the context of strategic decision-making at enterprises of machine-building industry of Ukraine.
Отримані результати, в перспективі подальших наукових досліджень, планується використовувати при розробці методичного підходу до управління ризиками в процесі стратегічного управління на підприємствах машинобудівної галузі України.

Our business is conducted from offices in Asia, Europe, Africa, and North America, where our specialized personnel handle all trading aspects from origination, transport, storage, and blending to risk management, finance, and marketing.
Ми ведемо наш бізнес в таких частинах світу як Азія, Європа, Африка та Північна Америка, де наші досвідчені працівники займаються всіма аспектами торгівлі, починаючи від видобування, транспортування та переховування паливно-енергетичних товарів, аж до управління ризиками, фінансами та маркетингом.

The bank's management conducted a conventional anti-crisis measures and the new approach to risk management. It was planned to improve the financial status of the requested, to preserve and enhance its competitive position in the financial markets.
Керівництво банку проводило загальноприйняті антикризові заходи і оновлений підхід до риск-менеджменту, планує найближчим часом поліпшити фінансове состяние, зберегти і розширити конкурентні позиції на фінансових ринках.

The strategy will contribute to the further automation of the risk analysis and assessment, to the reduction of the human factor in decision making at the customs as well as to the implementation of the best international experiences related to risk management at the SFS.
Такі нововведення сприятимуть подальшій автоматизації процесів аналізу та оцінки ризиків, зменшенню впливу людського фактору на прийняття управлінських рішень під час митного контролю, впровадженню найкращого міжнародного досвіду з питань управління ризиками у роботу ДФС.

It is up to the organization to define its own approach to risk management, depending, for example, on the scope of the information security management system, based on the context of risk management, or the industry sector.
Організація сама повинна визначити свій підхід до управління ризиками, в залежності, наприклад, від сфери дії системи управління інформаційною безпекою(ISMS), контексту управління ризиками або сектору промисловості.

Presence of a sufficient level of understanding will mean that You know their abilities to risk management, see how You react in tense situations, you know that what your emotions control you see, regardless whether Your thinking or You can easily fall under the influence of external sources.
Наявність достатнього рівня розуміння буде означати, що Ви знаєте свої здібності до управління ризиками, розумієте, як Ви реагуєте на напружені ситуації, знаєте, який у Вас рівень контролю за емоціями, розумієте, незалежно чи Ваше мислення або Ви легко підпадаєте під вплив зовнішніх джерел.

A methodical approach to risks management in the quality management system of industrial enterprise has been developed, which includes: main technological features of risks management;.
Розроблено методичний підхід до управління ризиками в системі менеджменту якості промислового підприємства, що містить у собі: основні технологічні особливості управління ризиками;.