Що таке TO SAVE THE FILE Українською - Українська переклад

• зберегти файл
• для збереження файлу

Приклади вживання To save the file Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where to save the file.
Куди зберегти файл.

A window will open asking where to save the file.
Далі відкриється вікно, куди зберегти файл.

And I'm going to save the file as hello. c.
І я йду, щоб врятувати файл як hello. c.

A window will pop up asking where to save the file.
З'явиться спливаюче вікно з питанням, де зберегти файл.

Configure& kate; to save the file list when closing a session.
Налаштуйте& kate; на збереження списку файлів під час закриття сеансу.

When you finish remember to save the file.
Після завершення запису не забудьте зберегти файл.

In order to save the file received by e-mail, you must perform a series of simple steps.
Для того щоб зберегти файл, отриманий по електронній пошті, необхідно виконати ряд простих дій.

CTRL/CMD+ S- to save the file.
CTRL+O- Зберегти файл.

Close all applications and then try again to save the file.
Закрийте всі програми і повторіть спробу зберегти файл.

Press Recover selected to save the files to a safe storage.
Натисніть Відновити обране, щоб зберегти файли в безпечне місце.

You will then be prompted to choose a directory to save the file.
Далі вам буде запропоновано вибрати директорію для збереження файлу.

Press Ctrl+ X to save the file.
Натисніть Ctrl+ X, щоб зберегти файл.

In the"Save Document" window that opens, specify the location where you want to save the file.
У вікні«Збереження документа» вкажіть місце, куди ви хочете зберегти файл.

Id_dsa to save the file, it will depend on the client terminal, please refer to your manual.
Id_dsa щоб зберегти файл, він буде залежати від клієнта термінал, зверніться до вашого керівництва.

You will be asked to save the file.
Вам буде запропоновано зберегти файл.

Daca want to save the file in jpg, png, etc then access the File-Export and indicate the names and extension(example test. jpg).
Daca хочете, щоб зберегти файл в JPG, PNG, і т. д., то отримати доступ до файлу-експорт їх ім'я і розширення зображення(приклад: test. jpg).

Select the media to which you want to save the file with a key.
Виберіть носій, на який хочете зберегти файл з ключем.

To save the Linux, also press Print Screen and in the dialog that appears, select the path where you would like to save the file.
Щоб зберегти знімок в Linux, також натисніть на клавішу Print Screen і в діалоговому вікні виберіть шлях, куди б хотіли зберегти файл.

In the window that appears, you need to specify the path to save the file, specify its name and type(rtf or txt).
У вікні потрібно задати шлях для збереження файлу, укать його назву і тип(rtf або txt).

To save the file in WordPad, click"File" or the blue rectangular button in the upper left corner of the program(in Windows 7) and select Save..
Для збереження файлу WordPad, натисніть"Файл" або синю прямокутну клавішу в верхньому лівому кутку програми(в Windows 7) і виберіть пункт"Зберегти".

Returns the currently used encoding to save the file.
Повертає поточне кодування символів, яке буде використано для збереження даних файла.

Right click on the partition where you want to save the file and choose Properties, and finally I will say in the General tab in the right of free space as free space you have.
Клацніть правою кнопкою миші на розділі, де ви хочете, щоб зберегти файл і виберіть Properties і, нарешті, я скажу, на вкладці Загальні в праві вільного простору, як вільний простір у вас є.

Then you click the download link to the file to save the file to your computer.
Потім клацніть посилання для завантаження файлу, щоб зберегти файл на комп'ютері.

Toggle compression for TIFF images. If this option is enabled, the final size of the TIFF image is reduced. A lossless compression format(Deflate) is used to save the file.
Перемикання стиснення для зображень TIFF. Якщо ви позначите цей пункт, можна зменшити остаточний розмір файла зображення TIFF. Для збереження файла використовується формат стиснення(Deflate), який не спричиняє втрати даних.

For example, if you edited a document in Word and didn't manage to save the file before freezing, then after rebooting you will have to work on its contents again.
Наприклад, якщо ви редагували документ в Word і не встигли зберегти файл перед зависанням, то після перезавантаження над його вмістом доведеться попрацювати знову.

The file save dialog will allow you to choose a name and location to save the file.
За допомогою діалогового вікна зберігання файла ви зможете вибрати назву і адресу файла, який буде збережено.

In this window you can select a folder to save the file, priority(high, medium or low), and specify whether you want to start downloading immediately after closing this window(«Start when added»).
В будь-якому випадку відкриється вікно в якому можна вибрати папку для зберігання файлів, пріоритет(високий, середній або низький), а також вказати чи потрібно розпочинати скачування одразу після закриття цього вікна(«Start when added»).

Close the active file with this command. If you have made unsaved changes, you will be prompted to save the file before& kappname; closes it.
За допомогою цієї команди можна закрити вікно редагування активного файла. Якщо виконані вами зміни не було збережено, програма запитає вас про те, чи слід зберегти файл, перш ніж& kappname; закриє його.

This setting applies only to& konqueror; in browser mode and determines if the file is shown in an embedded viewer or if you are asked to save the file to disk instead.
Цей пункт стосується лише& konqueror; у режимі перегляду інтернету і визначає, буде файл показано у вбудованому вікні перегляду чи програма попросить вас зберегти файл на диску.