Що таке TO SEE THEM AGAIN Українською - Українська переклад

• побачити їх знову
• їх ще раз побачити
• знову їх відчути

Приклади вживання To see them again Англійська мовою та їх переклад на Українською

He wants to see them again.
Бажає знову їх відчути.

I missed the party but It was nice to see them again.
Я сумував за рідними, було приємно побачити всіх знову.

I want to see them again.
Я хочу знову їх побачити.

Still won't be long before we get to see them again.
І це не буде довго, перш ніж ми не побачимо їх більше.

I want to see them again….
Побачити їх ще раз хочу….

Kiss the children for me, and tell them I hope to see them again soon.
Скажи дітям, що я живий і май надію, що невдовзі я прийду і побачу їх.

I hope to see them again….
Побачити їх ще раз хочу….

He knows nothing about his daughters and still hopes to see them again.
Вона нічого про них не пам'ятає, але сподівається, що коли-небудь зможе знову побачити їх.

I want to see them again.
Я знову хочу з ними побачитися.

We have said goodbye to all of our friends and I hope to see them again someday.
Було дуже важко прощатися з друзями, і я сподіваюся, що колись я ще зможу побачити хоч деяких з них знову.

I can't wait to see them again and again.".
Ми ж завжди раді їх бачити знову і знову».

After all, most of the works are stored in private collections, so maybe one won't have a chance to see them again.
Адже більшість робіт зберігається у приватних колекціях, тож побачити їх знову навряд чи випаде нагода.

I would like to see them again”.
Мені б хотілося їх ще раз побачити».

She was offered more roles in other shows and movies, but decided to come home instead because she missed her family and wanted to see them again.
Їй запропонували кілька ролей в інших шоу та фільмах, але замість того, вона вирішує повернутися додому, оскільки сумує за власною родиною і хоче побачити їх знову.

Kids are willing to see them again.
Дітям хочеться знову її побачити.

Season 2 Liv and Maddie She was offered more roles in other shows and movies, but decided to come home instead because she missed her family and wanted to see them again.
Їй запропонували кілька ролей в інших шоу та фільмах, але замість того, вона вирішує повернутися додому, оскільки сумує за власною родиною і хоче побачити їх знову.

I believe I'm going to see them again.
Я думаю, що ми знову їх побачимо.

The peculiarity of the exhibition is that the presented works of Anton Kashshai were taken from the private collections, so an ordinary viewer will probably not be able to see them again.
Особливість виставки полягає у тому, що представлені твори Антона Кашшая надали із приватних колекцій, тому пересічному глядачеві побачити їх, можливо, більше не вдасться.

Of course I want to see them again.
Хочеться, звичайно, знову їх відчути.

If you want to see them again, say it!
Якщо ти ще хочеш їх побачити, то здай назад!»!

I think I would like to see them again.”.
Мені б хотілося їх ще раз побачити».

We wish them well and hope to see them again, if they return to Ireland.
Я бажаю їм всього найкращого та сподіваюся побачити їх знову після того, як вони повернуться до України.

And fans are hoping to see them again.
Шанувальники мріють побачити їх знову разом.

So I wasn't interested to see them again.
І мені вже просто не цікаво було показувати їх ще раз.

All I care about is getting home to see them again,” he says.
Все, про що я піклуюся- це повернення додому, щоб побачити їх знову,- говорить він.

I will talk to them and I hope to see them again in the future.
Я поговорю з ними й сподіваюся побачити їх знову у майбутньому.

I will talk to them and I hope to see them again in the future.
Я поговорю з ними, і сподіваюся побачити їх знову в майбутньому.

I will talk to them and I hope to see them again in the future.
Я з ними поговорю і сподіваюся, що я побачу їх знову в майбутньому.

But I also left knowing I will want to see them again and again!.
Я буду чекати, я буду хотіти Їх бачити знову і знову до них!

I noted that lots of the students were going to do Masters degrees in the UK; wished them all the best; and looked forward to seeing them again when they returned to Ukraine.
Я зазначив, що велика кількість студентів вирушали для отримання магістерського ступеню до Великої Британії, побажав їм усього найкращого та сказав, що сподіваюсь побачити їх знову після того, як вони повернуться до України.