Are these the same people who are trying to sell you some pot?
Чи не ті це люди, які хочуть вам продати травичку?
Then they try to sell you a package trip or something.
І вони намагаються продати тобі медичне страхування та ще щось.
And for some reason there are buttons everywhere, and everyone's trying to sell you something.
І там чомусь усюди кнопки, і кожен намагається щось вам продати.
So they are trying to sell you Herbalife or something like that.
І вони намагаються продати тобі медичне страхування та ще щось.
They provide us with the e-commerce platform that allows us to sell you our products and services.
Вони надають нам платформу електронної комерції, яка дозволяє нам продавати вам наші продукти та послуги.
We don't want to sell you a car, we want you to buy one!
Ми не продаємо Вам повітря, ми відчиняємо Вам вікно!
In fact, it is against the law for someone who knows that you have Medicare to sell you a Marketplace plan.
Фактично, це буде проти закону для того, хто знає, що у вас Медікер, щоб продати вам план ринку.
Maybe they're just eager to sell you the right type of fertilizer, but in my experience, they are almost never wrong.
Може бути, вони просто хочуть, щоб продати вам правильний тип добрив, але з мого досвіду вони майже не помиляється.
You're buying a toaster oven for 50 dollars, and somebody's trying to sell you insurance for this toaster oven for, say, 15 bucks.
Ви купуєте тостер за 50 доларів, і хтось намагається продати Вам страхування на цей тостер за 15 доларів.
Only to sell you the real version of the chipset that you should have bought 6-12 months later, labeled with an“A” to distinguish it.
Лише щоб продати вам справжню версію чіпсета, яку ви повинні були купити через 6-12 місяців, позначені"A"Відрізнити його.
Sony and Microsoft are pushing things like VR and 4K, but Nintendo wants to sell you a stack of cardboard that can be assembled into a robot.
Sony і Microsoft висувають такі речі, як VR та 4K, але Nintendo хоче продати вам стек картону, який можна зібрати в робот.
Most experts will try to sell you cash value policies because when you compare apples to apples it makes more sense depending on the policy;
Більшість експертів намагаються продати вам політики грошової вартості, тому що, коли ви порівнюєте яблука з яблуками має сенс залежно від політики;
In some parts of the world,dealers who have identified you as"foreign" may try to sell you currency in exchange for dollars or euros.
У деяких частинах світу, дилери,які визначили вас як«чужого» можуть спробувати продати вам валюту в обмін на долари або євро.
If someone calls your home and tries to sell you a form of health care or health insurance, take what knowledge you have and ask as many questions as you can think of.
Якщо хтось дзвонить ваш будинок і намагається продати вам формою медичної допомоги або медичного страхування, взяти те, що у вас є знання і задати стільки питань, як ви можете думати про.
If our store is acquired by or merged with another company, your information may betransferred to the new owners so we can continue to sell you products.
Якщо наш магазин придбаний або через злиття з іншою компанією, ваша інформація можебути передана новим власникам, щоб ми могли продовжувати продавати вам товари.
You should always look for a dealer who wants to sell you the best bike instead of selling you the most expensive one.
Ви завжди повинні знайти дилера, який піклується більше про продаж вам великий велосипед, ніж продавати вам один дорогий.
Even though that last paragraph seemed to offer you potential riches at some unspecified time in the future,my goal in this book is not to sell you on any particular type of research.
Навіть незважаючи на те, що останній абзац може принести вам потенційне багатство в певний невизначений час у майбутньому,моя мета полягає не в тому, щоб продавати вам будь-який конкретний вид досліджень.
Surely, you are faced with sellers who wanted to sell you products without knowing anything about their advantages and real characteristics.
Напевно, ви стикалися з продавцями, які хотіли продати вам товари, нічого не знаючи про їх переваги і реальні характеристики.
You want to be able to speak to an insuranceagent who will not pressure you or try to sell you insurance coverage you do not need.
Ви хочете бути в змозі говорити з страхового агента,який не чинитиме тиск на вас або намагатися продати вам страхового покриття вам не потрібні.
There are plenty of spam advertisements that are trying to sell you prescription medication, home refinance deals, and emails trying to get you to sign up for online casinos- these are just plain annoying.
Є багато спаму рекламні оголошення, які намагаються продати вам рецепт ліки, будинки рефінансування угод, а також повідомлень електронної пошти намагається змусити вас зареєструватися в онлайн-казино- це просто дратує.
Even though that last paragraph seemed to offer you potential riches at some unspecified time in the future,my goal in this book is not to sell you on any particular type of research.
Незважаючи на те, що останній абзац, здавалося, щоб запропонувати вам потенційні багатства в якийсь невизначений час у майбутньому,моя мета в цій книзі, не продати вам на будь-який конкретний тип досліджень.
You might think it's unlikely that someone's going to try to sell you fake clen, but it does happen, so it might be worth a quick taste test if you're not 100% sure.
Ви можете подумати, що це малоймовірно, що хтось буде намагатися продати вам підроблені Клен, але все-таки відбувається, тому воно може бути варто швидкий смаком випробування, якщо ви не 100% впевнені.
In the unlikely event that the price on the check-out page is displayed incorrectly and we discover this before your order is accepted in accordance with Article 9,we are not obliged to sell you the items at that price.
У малоймовірному випадку, коли ціна показана на сторінці оформлення замовлення невірна, і ми це виявимо перш, ніж прийняти Ваше замовлення, відповідно до пунтку 9,ми не зобов'язані продавати вам товар за вказаною ціною.
If someone reaches you over the telephone and tries to sell you some kind of health insurance that sounds too good to be true, try questioning the person in every manner possible to prevent becoming the victim to a scam.
Якщо хтось дістанеться до вас по телефону і намагається продати вам якийсь медичного страхування, що звучить занадто добре, щоб бути правдою, спробуйте допиту особи в кожному чином можна запобігти стати жертвою шахраїв.
And let's say I figured out the optimal point is me charging $3 per cupcake. And at $3 per cupcake,I'm able to sell you 750,000 cupcakes. And I make $962,000 a year and I have a huge return on asset.
І, скажімо, я з'ясував, що оптимальна точка моєї ціни продаж-$3 за кекс. і по$3 за кекс,я можу продати вам 750 000 кексів. і я зароблю$962 000 на рік.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文