Що таке TO SIX YEARS IN PRISON Українською - Українська переклад

• до шести років в'язниці
• до шести років тюремного ув'язнення
• до 6 років позбавлення волі

Приклади вживання To six years in prison Англійська мовою та їх переклад на Українською

Guy"shine" to six years in prison.
Хлопцю„світить” до 6 років тюрми.

Italian seismologists were sentenced to six years in prison.
Італійських сейсмологів засудили до шести років в'язниці.

Condemned to six years in prison, Malik El Djebena cannot read nor write.
Засуджений до шести років в'язниці, Малік Ель Джебена не вміє ні писати, ані читати.

The driver was sentenced to six years in prison.
Водія засудили до шести років в'язниці.

Volin collaborated with Russian intelligence for around half of this time, and the court ruled to sentence him to six years in prison.
Волін співпрацював із російською розвідкою приблизно половину цього терміну і засуджений до шести років позбавлення волі.

Young Arab Malik El Jeb, was sentenced to six years in prison, can neither read nor write.
Засуджений до шести років в'язниці, Малік Ель Джебена не вміє ні писати, ані читати.

On February 6, 2019 Zheleznodorozhny District Court of the city of Oryol sentenced Dennis Christensen, a Danish citizen, to six years in prison.
Лютого 2019 року суд Залізничного району міста Орла засудив громадянина Данії Денніса Крістенсена до шести років колонії.

Italian Scientists Sentenced to Six Years in Prison For Failing to Predict Earthquake.
В Італії засудили до 6 років ув'язнення сейсмологів, які не змогли передбачити землетрус.

The accountant, Keith Moore, was sentenced to six years in prison.
У результаті розгляду бухгалтер Кіт Мур був присуджений до шести років тюремного ув'язнення.

He was sentenced in Berlin to six years in prison in 1993 for the murder of two policemen in 1931.
У жовтні 1993 він був засуджений до шести років тюремного ув'язнення за вбивство двох поліцейських в 1931 році..

In July 2016 Pistorius was sentenced to six years in prison.
У липні 2016-го Пісторіус був засуджений до шести років ув'язнення.

On January 12, the court sentenced him to six years in prison on charges of illegally crossing the border, smuggling and resisting a state servant.
Січня суд засудив його до шести років позбавлення волі за звинуваченням в незаконному перетині кордону, контрабанді та опорі представникові влади.

Resident of Novoaydar district was sentenced in absentia to six years in prison.
Жителя Новоайдарського району заочно засудили до шести років в'язниці.

In 2010, Rasoulof was sentenced to six years in prison for a documentary about the disputed 2009 Iranian presidential election.
Року Мохаммад Расулофу був засуджений до шести років позбавлення волі за документальний фільм про суперечливі президентські вибори 2009 року..

Pletcher was convicted and sentenced in July 1998 to six years in prison.
Плетчер був визнаний винним і засуджений у липні 1998 року до шести років в'язниці.

In 2010, Rasoulof was sentenced to six years in prison for a documentary about the protests over the disputed 2009 Iranian presidential election.
Року Мохаммад Расулофу був засуджений до шести років позбавлення волі за документальний фільм про суперечливі президентські вибори 2009 року..

In 1992, he was convicted of rape and was sentenced to six years in prison.
У 1992 році він був засуджений за зґвалтування і йому присудили шість років тюремного ув'язнення.

He was sentenced to six years in prison, and the guards in the Intensive Discipline Ward used all torture methods available to them to“transform” him.
Практикуючого засудили до шести років тюремного ув'язнення, і охоронці з команди суворого контролю використовували всі методи тортур, доступні їм, щоб«перевиховати» його.

In Wisconsin, a defendant was sentenced to six years in prison for evading the police.
У Вісконсині підсудний був засуджений до шести років у в'язниці за непокору поліції.

The Krasnodar Regional Court passed almost the exact same verdict in 2014 against Sochi resident Ekaterina Kharebava, who was sentenced to six years in prison for espionage.
Майже аналогічний вирок той же суддя Краснодарського крайового суду виніс в 2014 році- тоді жительку Сочі Катерину Харебава засудили до шести років ув'язнення за шпигунство.

An employee of the Foreign Intelligence Service of Ukraine has been sentenced to six years in prison for cooperation with the"Donetsk People's Republic"("DPR") terrorist organization.
Співробітника Служби зовнішньої розвідки України засуджено до 6 років позбавлення волі за співпрацю з терористичною організацією«ДНР».

He was sentenced to six years in prison in 2001 for"insulting religious edicts and figures, threatening national security and dissemination of propaganda against the Islamic system.".
У липні 2001 р. журналіста засудили на шість років ув'язнення за звинуваченням у«зневажанні релігійних указів та духовенства, створення загрози національній безпеці та поширенні пропаганди проти ісламського режиму».

Resident of the Novoaydarsky region of the Luhansk region sentenced to six years in prison for blocking units APU.
Жителя Новоайдарського району Луганської області заочно засудили до шести років в'язниці за блокування підрозділів ЗСУ.

TEHRAN, Iran- Tehran's prosecutor-general says a court has sentenced a suspect to six years in prison for relaying information on the country's nuclear program to a US intelligence agent and a European country.
Прокурор Тегерана заявляє, що неназвану особу засудили до шести років позбавлення волі за передачу інформації про ядерну програму Ірану розвідувальному агентству США та європейській країні.

Warsaw's Regional Military Court has sentenced an officer of the Polish Army to six years in prison for spying for Russia.
Військовий окружний суд у Варшаві засудив польського офіцера до шести років ув'язнення за шпигунство на користь Росії.

A 22-year-old student of Luhansk College of Culture and Arts, Serhiy Rusynov was sentenced to six years in prison in the occupied territories of Luhansk region for comments and cursing on the Russian social network VKontakte, accused of"inciting hatred".
Річного студента Луганського коледжу культури та мистецтв Сергія Русинова засудили на окупованій частині Луганщини на шість років ув'язнення за коментарі та лайки у російській соцмережі“ВКонтакте”, яка заборонена на території України.

Malik El Djebena, a 19-year-old French youth of Algerian descent, is sentenced to six years in prison for attacking police officers.
Річного француза алжирського походження Маліка Ель Джебена засуджено на 6 років ув'язнення за напад на поліцейських.

In the Luhansk region resident of Novoaydar district was sentenced in absentia to six years in prison for obstructing the lawful activities of the Armed Forces of Ukraine.
У Луганській області жителя Новоайдарського району заочно засудили до шести років в'язниці за перешкоджання законній діяльності підрозділів Збройних сил України.

In 1992, Tyson was convicted of raping of Desiree Washington, for which he was sentenced to six years in prison but was released after serving three years..
В 1992 Тайсон був засуджений за згвалтування Дезері Вашингтон, за що мав провести 6 років у в'язниці, але був звільнений через три.

He was convicted of raping Desiree Washington in 1992 and sentenced to six years in prison, but was released three years later.
У 1992 році він був засуджений за зґвалтування Дезіре Вашингтон і засуджений до шести років тюремного ув'язнення, але його випустили через три роки..