Що таке PRISON Українською - Українська переклад

• ув'язнення
• в'язниці
• тюрмі
• тюремних
• темниці
• в'язничного
• ґратами
• СІЗО
• пенітенціарної
• тюрем
• ув'язнених
• в’язниці
• позбавлення волі

Приклади вживання Prison Англійська мовою та їх переклад на Українською

A prison of hell.
Пережила в'язничне пекло.

Vinnytsia Prison No 1.
Вінницької в’язниці № 1.

Prison grey"Skyrocket".
Сізо сірий«Скайрокет».

So began his“prison odyssey.”.
Почалася в'язнична одіссея.

In exchange you let me get married while I'm in prison.
А ви дозволите мені одружитися за ґратами.

Activities of prison schools, see division 85.
Діяльність в'язничних шкіл, див. розділ 85.

(e)relating to the products of prison labour;
Що стосуються продуктів праці ув'язнених;

This prison uniform is my most hated thing on Earth.
Ця роба ув'язненого- найненависніша річ на землі, яку я не люблю.

If the foreigner is sentenced to prison in Ukraine;
Коли іноземця засуджено в Україні до позбавлення волі;

In 1937 the prison population increased by 685,201 people.
У 1937 році кількість ув'язнених збільшилася на 685 201 особа.

So once again I was off to court and then to prison.
І знову опинявся у суді, а потім навіть і за ґратами.

He is currently detained in the prison of Khmelnitsky(Ukraine).
Зараз перебуває у в’язниці м. Хмельницький(Україна).

The men were sentenced from six to nine years in prison.
Всі засуджені отримали від 6 до 9 років за ґратами.

Turkey in itself has been a prison for all non Turkic peoples.
Адже Росія стала тюрмою для всіх без винятку народів.

But not after spending half of their lives(over 22 years) in prison.
Половину свого життя(32 роки) провів за ґратами.

The prison regulations of old were less methodical than at present.
В'язничні правила в давнину були менш послідовними, ніж тепер.

In the United States decided to release from prison 6000 people.
У США вирішили відпустити 6 тис. ув'язнених.

A prison official had to be present during those visits.
Посадові особи в’язниці повинні були бути присутніми під час таких побачень.

And life is very different after you have been in prison.
Але зовсім по-іншому життя сприймається, коли ти за ґратами.

Vinny Gambini, even when sitting in prison, dreamed of becoming a lawyer.
Вінні Гамбини, ще коли сидів за ґратами, мріяв стати адвокатом.

Walter has spent the last 20 years of his life on in prison.
Майже 20 останніх років свого життя чоловік провів за ґратами.

Some of the inmates had already been in prison for more than half of their lives.
Деякі з них провели за ґратами вже більше половини свого життя.

But just know that there are men that are repenting in prison.
І тільки нам відомо про 11 чоловік, які утримуються за ґратами.

He spent 10 years in prison in Russia charged with tax evasion.
Він провів 10 років у в’язниці в РФ за звинуваченням в ухиленні від сплати податків.

They end up hanging him or keeping him in prison for life.
Що вони або стратять його, або триматимуть його за ґратами довічно.

California has long used prison labor to deal with a wide variety of issues.
Каліфорнія довгий час використовував працю ув'язнених для боротьби з широким спектром питань.

His murderer was James Earl Ray, who was later sentenced to 99 years in prison.
Його вбивця, Джеймс Ерл Рей, отримав 99 років за ґратами.

Norway is a really safe country and has an incredibly low prison population.
Норвегія- по-справжньому безпечна країна: тут неймовірно низька кількість ув'язнених.

Firstly, the applicant's complaints regarding overcrowding in his prison cells;
По-перше, скарги заявника на перенаселення у камерах в’язниці;

Andriy Nahirniak emphasizes the importance of the social aspect of the prison service.
Андрій Нагірняк наголошує на важливості соціального аспекту в'язничного служіння.