Приклади вживання Тюремний термін Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він отримав тюремний термін.
Тюремний термін- 7 років.
The prison term was 7 years.Він отримав тюремний термін.
He got a prison term.Тюремний термін до 24 місяців.
Він отримав тюремний термін.
He received prison time.Наркоторговці отримали тюремний термін.
Він відбув тюремний термін- п'ять з половиною років.
Сяобо відбуває тюремний термін.
Fawell gets prison term.Лише один із винуватців отримав тюремний термін.
Only one person got jail time.Троє поліцейських отримали тюремний термін за застосування тортур.
Three ex-police officers get prison terms for tortures.За це ви можете заробити реальний тюремний термін.
Which means you could actually do REAL jail time.Тюремний термін він відбував у Катанії, а потім в Палермо.
He reportedly spent time in prisons Моуріньо отримав тюремний термін.
Fawell gets prison term.Чоловікові загрожують виправні роботи або тюремний термін.
Man threatened with corrective works or imprisonment.Троє поліцейських отримали тюремний термін за застосування тортур.
Three Urals police officers receive prison terms for torture of suspect.Згідно із законом, гравцям міг загрожувати п'ятирічний тюремний термін.
Under the Securities Act he could have faced a five-year jail term.Він уже відбуває 6-річний тюремний термін за звинуваченням у зловживанні владою.
У свою чергу, прокурори вимагали п'ятирічний тюремний термін для кожного з чоловіків.
Prosecutors had demanded a five-year prison term for each of the men.В даний час він відбуває тюремний термін у США за відмивання грошей та інші злочини.
He is currently serving a jail term in the U.S. for money laundering and other offenses.В Індії тюремний термін за незаконний продаж нирок становить п'ять років позбавлення волі.
In India, the prison term for illegally selling a kidney is five years in Так, двоє нападників отримали тюремний термін на 14 років з конфіскацією всього майна.
So, two of the attackers received a prison sentence of 14 years, with confiscation of all property.Отже, які незвичайні закони для водіїв існують в різних країнах,за що можна отримати штраф або навіть тюремний термін?
So, what unusual laws for drivers exist in different countries,what you can be fined or even jail time?Ракете може загрожувати 10-річний тюремний термін, якщо вона буде засуджена за напад на поліцейський катер.
Ms Rackete could face a 10-year jail term if convicted of attacking a police boat.Але якщо загубиться який-небудь орнамент з дерева на Емірат Палас, хто б небув у цьому винен, тому може загрожувати тюремний термін.
If any ornament is lost from the Emirate Palace Hotel's tree,whoever is responsible might be facing jail time.За рішенням судді тюремний термін може бути продовжений на будь-який період аж до 7 років.
According to the decision of the judge, the prison term can be extended for any period up to 7 years.Багато інших мусульманських країн встановлюють тюремний термін за відступництво або переслідують його за богохульством або іншими законами.[2].
Many other Muslim countries impose a prison term for apostasy or prosecute it under blasphemy or other laws.[66].Згідно з іспанськими законами, тюремний термін до двох років можна відбути умовно, тому навряд чи футболіст і його батько сядуть у в язницю.
Under Spanish law a prison sentence under two years can be served under probation, meaning Messi and his father are unlikely to go to Європейський союз розглядає тюремний термін Тимошенко, що почався в жовтні 2011 р., як політично мотивований.
The European Union considers the prison sentence of Tymoshenko, which began in October 2011, as politically motivated.Ізрі аль-Гомгхем усе ще загрожує тюремний термін, і Amnesty продовжує боротися за її негайне та беззастережне звільнення.
Israa al-Ghomgham still faces a prison term, and Amnesty continues to campaign for her immediate and unconditional release.
