Що таке TO SUPPORT OUR CUSTOMERS Українською - Українська переклад

• для підтримки наших клієнтів
• підтримати наших клієнтів
• підтримувати наших клієнтів

Приклади вживання To support our customers Англійська мовою та їх переклад на Українською

With 1 year's warranty to support our customers.
За 1 рік гарантії на підтримку наших клієнтів.

Additionally, to support our Customers, Southwest is offering flexible rebooking policies.
Крім того, для підтримки наших клієнтів компанія Southwest пропонує гнучку політику переоформлення.

New brand and with 1 year's warranty to support our customers.
Нової марки та 1 рік гарантії на підтримку наших клієнтів.

We continue to support our customers by helping them improve production and corporate governance for even more rapid development.
Ми й надалі продовжуємо підтримувати наших клієнтів, допомагаючи їм вдосконалити виробництво та систему корпоративного управління для ще більш стрімкого розвитку.

Yidashun's laptop adapter has 1-2 years' warranty to support our customers.
Адаптер ноутбукаYidashun має гарантію 1-2 років для підтримки наших клієнтів.

We at Web-Systems Solutions are always ready to support our customers and help them with the technical side of any innovations.**.
Ми у Web-Systems Solutions завжди готові підтримати наших клієнтів та допомогти їм з технічною стороною будь-яких нововведень.**.

Yidashun's laptop adapter has 1-2 years' warranty to support our customers.
Адаптер ноутбука Yidashun має гарантію на 1-2 роки для підтримки наших клієнтів.

In this transformation process, we will be there to support our customers with knowledge and technology,” Bulander says.
У процесі трансформації ми підтримуватимемо клієнтів своїми знаннями і технологіями»,- коментує Буландер.

We are grateful to our customers who appreciated our efforts and are pleased to use the special offers that we also developed to support our customers.
Ми вдячні нашим покупцям, які оцінили наші зусилля, і з задоволенням користуються спеціальними пропозиціями, які ми також розробили для підтримки наших покупців.

In this transformation process, we will be there to support our customers with knowledge and technology,” Bulander says.
В процесі такого переходу ми будемо підтримувати клієнтів завдяки своїм знанням і технологіям»,- коментує Буландер.

With the digital switchover approaching, and the drive for encryption of satellite channels, we strongly believe there will be considerable growth opportunities in the market, and we expect to support our customers in seizing them.”.
З наближенням переходу на цифрове мовлення і тенденції до кодування супутникових каналів ми твердо віримо, що на ринку з'являться значні можливості зростання, і ми підтримаємо наших клієнтів в їх досягненні".

We work clearly and smoothly, at any time are ready to support our customers in order to eliminate anxiety and fear.
Ми працюємо чітко та злагоджено, в будь-який момент готові підтримати наших клієнтів, щоб усунути занепокоєння і страх.

An advantage of owning our own distribution network across North America is that we have a supply of more than 40 days of equipment in more than 235 distribution centers and stores ready to support our customers in the field.
Перевага власної дистриб'юторської мережі по всій Північній Америці полягає у більш 40-денному запасі обладнання у більш ніж 235 дистриб'юторських центрах і торгівельних закладах, що готові локально підтримати наших клієнтів.

On the basis of our expertise and knowledge we try to support our Customers in order to minimise potential tax risks.
Спираючись на досвід і знання, ми прагнемо підтримати наших клієнтів з метою мінімізації можливих податкових ризиків.

Yidashun's AC Adapter has 1-2 years' warranty to support our customers.
Адаптер змінного струму Yidashun має 1-2 роки гарантії на підтримку наших клієнтів.

Tesla Insurance offers comprehensive coverage and claims management to support our customers in California, and it will expand to additional U.S. states in the future.
Tesla Insurance пропонує комплексне покриття та управління претензіями для підтримки клієнтів в Каліфорнії, йдеться в повідомленні.

Remotek has a well experienced field engineering team to support our customers.
Remotek має добре досвідчену команду в області техніки для підтримки наших клієнтів.

We strongly believe in the country and its potential and will continue to support our customers and partners in the region.
Ми твердо віримо в потенціал країни й продовжуватимемо підтримувати наших клієнтів і партнерів у регіоні.

With our network of 78 manufacturing units and additional 24 sales only offices in altogether 34 countries, we're well placed to support our customers' growth wherever they operate.
Кількість наших виробництв у світі нараховує 76 заводів, а також 24 офіси продажів у загалом 34 країнах, тому ми добре розташовані, щоби підтримувати зріст наших партнерів там, де вони працюють.

With our network of 74 manufacturing units and 24 sales offices in 34 countries, we're well placed to support our customers' growth wherever they operate.
Наша мережа з 76 виробничих підприємств та 24 офісів з продажів у 34 країнах світу забезпечує підтримку зростання наших партнерів там, де вони ведуть свою діяльність.

Due to our technology department back-up and years of experience accmulated provide R&D to support our customers, even big parts for mining.
Завдяки нашій технології відділу резервного копіювання та багаторічним досвідом роботи accmulated забезпечують R& D для підтримки наших клієнтів, навіть великі частини для видобутку корисних копалин.

With our best-in-class technical sales associates, sales support service teams and field application, quality, and manufacturing engineers, Holdwell offers total global solutions to support our customers with the best quality aftermarket parts solution.
З нашими кращими в своєму класі технічними партнерами з продажу, службами підтримки продажів та застосуванням на місцях, якістю та інженерами-виробниками, Холдуелл пропонує загальні глобальні рішення для підтримки наших клієнтів найкращим рішенням післяпродажного обслуговування.

After the successful joint implementation of the continuous casting machine project at Ilyich Steel, this is the next key milestone in our strategic partnership with Metinvest. We are especially proud of being able to support our customer with state-of-the-art technologies and to facilitate the long-term-financing for this revamp by tailor-made project structuring and strategic sourcing.”.
Після успішної реалізації проекту будівництва машини безперервного лиття на ММКІ це- наступний важливий етап нашого стратегічного партнерства з Метінвестом. Ми особливо пишаємося тим, що можемо підтримувати наших клієнтів за допомогою найсучасніших технологій і сприяти в отриманні довгострокового фінансування для цієї реконструкції завдяки розробці індивідуальної структури проекту і стратегічним джерелам постачання».

In addition we will continue to technically support our customers.
Після цього ми продовжуємо надавати технічну підтримку своїм клієнтам.

Offered technical support to our customers.
Надаємо технічну підтримку нашим клієнтам.

Providing detailed advice and quality support to our customers!
Надання детальних консультацій та якісної підтримки нашим клієнтам!

We're committed to offering accessibility support to our customers with vision, hearing, mobility, and speech limitations.
Ми активно налаштовані пропонувати підтримку доступності для наших клієнтів із вадами зору, слуху, мовлення та обмеженнями здатності пересуватись.

Our excellent after-sales service could always guarantee regular technical support to our customers.
Наші продажі після чудове обслуговування завжди може гарантувати регулярну технічну підтримку нашим клієнтам.

We are dedicated to offering quality support to our customers and to constantly improve our software according to customer needs.
Ми пропонуємо нашим користувачам якісну підтримку та постійно вдосконалюємо нашу програму, згідно потреб користувачів.