Що таке TO TELL OTHERS Українською - Українська переклад

[tə tel 'ʌðəz]
[tə tel 'ʌðəz]
розповідати іншим
telling others
сказати іншим
to tell others
say any other

Приклади вживання To tell others Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They may even want to tell others about it.
Можна навіть розповідати іншим про це.
Your friend may even get teased or bullied- which is one reason why peopleliving with HIV often don't want to tell others.
Ваш друг може навіть отримати дражнять або знущаються- це одна з причин, чому люди з ВІЛ,часто не хочуть, щоб розповісти іншим про свій стан.
Or want to tell others your experience?
Хочете, щоб про Ваш досвід дізналися інші?
Even the stuff you are afraid to tell others.
Про який він навіть боїться розповісти іншим людям.
He wants you to tell others about His love.
ГОСПОДЬ хоче, щоб ви розповідали іншим про своє спасіння.
I'm very likely to return often and to tell others.
Мені доводиться згадати її дуже часто, щоб розповісти іншим.
The LORD wants you to tell others of your salvation.
ГОСПОДЬ хоче, щоб ви розповідали іншим про своє спасіння.
The opportunity this is talking about is the opportunity to tell others about God.
Де б ми ні знаходилися, ми повинні використовувати можливість сказати іншим про Бога.
I have no right to tell others what they should do and should not.
І я не маю права комусь вказувати, що робити, а що ні.
Well-groomed hair is better than any words to tell others about their hostess.
Доглянуте волосся краще всяких слів розкажуть оточуючим про їх господині.
Be proud to tell others they're part of the organization.
Співробітники з гордістю заявляють іншим, що є частиною своєї організації.
So that now wherever we go he uses us to tell others about the Lord.
Де б ми ні знаходилися, ми повинні використовувати можливість сказати іншим про Бога.
And motivated to tell others so they can experience the same.
І мотивовані, щоб розповісти іншим, щоб вони могли випробувати те ж саме.
From the very beginning, I had an all-consuming desire to tell others of what Jesus had done for….
Мене буквально розпирало від бажання розповісти іншим людям про те, що зробив для них Ісус.
Having no time to tell others about the power of Jesus to change lives.
Не маючи часу розповісти іншим про силу Ісуса, здатної змінювати життя.
Why are you proudto bear God's personal name and eager to tell others about its significance?
Чому ви пишаєтесь тим,що носите Боже особисте ім'я та охоче розповідаєте іншим про його значення?
For those who desire to tell others, be sure that they are ready for such information.
Для тих, хто бажає розказати іншим, будьте упевненими, що вони готові до такої інформації.
You go to your friend's place and‘check in' using Foursquare to tell others where you are.
Ви йдете до місця свого друга і"зареєструйтесь", використовуючи Foursquare, щоб розповісти іншим, де ви знаходитесь.
Use our easy to use form to tell others about your great find- including photos, videos and links.
Скористайтеся нашою простий у використанні формі розповісти іншим про вашій великій знайти- в тому числі фотографії, відео та посилання.
Sometimes a good test for whether something is a sin ornot is whether you would be proud to tell others what you had just done.
Інколи для перевірки, чи є щось гріхом, чи ні, варто подумати,чи буде вам приємно повідомити іншим, що ви щойно зробили.
Then again, it might just be easier to tell others you're just not a fan of this creepy day.
Знову ж таки, може бути значно простіше сказати іншим, що ви просто не є прихильником цього страшного дня.
Who better to tell others about the free breakfast, friendly staff, or quiet room than someone who's stayed at the property before?
Хто зможе краще розповісти іншим про безкоштовний сніданок, доброзичливий персонал і затишний номер, ніж гості, які переконалися в цьому на власному досвіді?
Then do not attempt to tell others what to do.
Не намагайтеся вказувати іншим, що їм робити.
These various addresses just go to show that addresses are nothing more than a way to tell others where a payment should be sent.
Ці різні адреси показують, що адреси- це не що інше, як спосіб повідомити іншим, куди слід відправити платіж.
And should that not motivate us to tell others about the opportunity to gain everlasting life on the basis of faith in Jesus' sacrifice?
Хіба не має це спонукувати нас розповідати іншим про можливість отримати вічне життя завдяки вірі в Ісусову жертву?
So many people ready to tell others how to live.
Більшості, яка хоче вказувати іншим людям як жити.
And after a while your child is very proud to tell others about that soon he will go to kindergarten.
І через деякий час ваша дитина буде сам з гордістю говорити оточуючим про те, що скоро він піде в дитячий сад.
Jesus tattoo has become one of the tattoos that can be used to tell others how deeply you feel about your belief.
Ісус татуювання став одним з татуювань, які можуть бути використані, щоб сказати іншим, як глибоко ви відчуваєте свою віру.
But if the image is stuffed by a woman, she wants to tell others about family wisdom, motherhood, devotion to the family hearth.
А ось якщо зображення набиває жінка, вона хоче сказати оточуючим про сімейне мудрості, материнство, відданості сімейного вогнища.
If you are a vegetarian you know how it's hard andboring to tell others that you are fine and healthy and you don't want to eat meat.
Якщо ви вегетаріанець, то напевно знаєте,наскільки складно і нудно розповідати іншим про свою прекрасну нового життя без м'яса.
Результати: 38, Час: 0.0452

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська