Що таке TO TEST HIM Українською - Українська переклад

• випробувати його
• його випробовуючи

Приклади вживання To test him Англійська мовою та їх переклад на Українською

You just sent us off to test him for.
Вы же только что нас отослали, чтобы провести тесты на.

To test him, asked him for a sign from heaven.”.
Спокушаючи його, просили, щоб показав їм знак з неба».

It is a question put to Jesus by the Pharisees to test Him.
Яке питання ставлять Ісусу фарисеї, щоб випробувати його?

This he said to test him, for he himself knew what he would do.
Се ж сказав, вивідуючи його, бо сам знав, що має роботи.

Do not tell your child beforehand that you are going to test him or her.
Не варто говорити дитині, що ви збираєтеся його перевіряти.

He did this to test him, since he already knew what he would do.
Він мовив так, щоб випробувати Свого учня, бо вже знав, що робитиме.

One day, a lawyer approached Jesus wanting to test him, asking,….
Одного разу прилюдно один законник хотів випробувати Ісуса Христа й питає Його:.

He said that to test him, for He Himself knew what He would do.”.
Він же це говорив, його випробовуючи, бо знав Сам, що Він має робити” Ів.

He carries the hero to the palace of the emperor, to test him with temptation by authority.
Він переносить героя в палац імператора, щоб випробувати його спокусою владою.

He said this to test him, for he himself knew what he was going to do.”.
Він же це говорив, його випробовуючи, бо знав Сам, що Він має робити” Ів.

UPA polygraph examiners have extensive research experience when a person wants to test him/herself.
Поліграфологи ВАП мають великий досвід досліджень, коли людина хоче протестувати сама себе.

But this He said to test him, for He Himself knew what He would do.”.
Він же це говорив, його випробовуючи, бо знав Сам, що Він має робити” Ів.

The biblical text observes that‘God left him to himself, in order to test him and to know all that was in his heart.'.
У Біблії говориться:„Бог його покинув, щоб випробувати його й довідатись про все, що в його серці" 2 Хр.

He asked this only to test him, for He already knew what He was going to do.
Він мовив так, щоб випробувати Свого учня, бо вже знав, що робитиме.

He went to the studio finding that they had brought diplomats from many different countries that were going to test him in their native languages.
А коли він прийшов на студію, то відкрив, що вони запросили дипломатів з багатьох різних країн, які збиралися випробувати його вміння на своїх рідних мовах.

They said this to test him so that they might have some charge to bring against him..
Вони говорили це, аби його випробувати, бо хотіли мати зачіпку, щоб його звинуватити.

A The Pharisees and Sadducees came and, to test him, asked him to show them a sign from heaven.
І підійшли фарисеї та саддукеї, і, випробовуючи, просили Його показати ознаку їм із неба.

Wanting to test him, the old man suggested a text from the Scriptures, and, beginning with the youngest, he asked them what it meant.
Бажаючи перевірити їх, старець прочитав текст зі Святого Письма, і, починаючи з наймолодшого, запитав їх, що цей текст означає.

The Scripture says,“God left Hezekiah to test him and to know everything that was in his heart” 2 Chr.
У Біблії говориться:„Бог його покинув, щоб випробувати його й довідатись про все, що в його серці" 2 Хр.

Here the Pharisees and Sadducees approached him, and to test him, they asked him to display to them a sign from heaven.
Там підійшли до нього фарисеї та садукеї і, прагнучи його випробувати, попросили показати їм знак з неба.

During the last attempt to report the crime, Efe asked the officer to test him with the breathalyser and make a note that neither he nor his colleague were under the influence of alcohol.
Під час останньої спроби повідомити про злочин Ефе попрохав офіцера перевірити його за допомогою алкотестера та зазначити, що ні він, ні його колега не перебували під впливом алкоголю.

I am convinced that you will find a solution to get it on youtube and get him to test your car audio system:-.
Я впевнений, що ви знайдете рішення, щоб отримати його на YouTube і отримати його, щоб перевірити вашу автомобільну аудіосистему:-.

However, God invites us to test taste Him and try Him out.
Однак наполягає, що то Господь дає нам випробування і загартовує ними нас.

Venus then appears to Ascanio and asks him to test the girl a little longer before revealing his true identity.
Венера являється до Асканіо і просить його перевірити дівчину трохи довше, перш ніж розкривати свою справжню особистість.

A test falls to him, to which he is not ready.
На його частку випадає випробування, до якого він не готовий.

They put a test to him, to determine whether they would allow him to stay or not.
Вони спочатку протестували його, щоб визначити, чи зможуть вони дозволити йому залишитися чи ні.

So he got Hernandez to take the test for him.
То есть он отправил Эрнандеза сдать тест за него.