Що таке TO THAT AGE Українською - Українська переклад

• до цього віку

Приклади вживання To that age Англійська мовою та їх переклад на Українською

I doubt he will live to that age.
Що він дожив до цього віку.

But how can he get to that age, if the animal is prone to various diseases?
Але як він може досягти цього віку, якщо тварина схильна до різних захворювань?

Our kids are getting to that age….
Діти в цьому віці стають….

Okay, listen, I know you're getting to that age where you would rather be with your friends than your old man, and that's okay.
Гаразд, послухай, я я знаю, ти доріс до того віку, коли ти швидше бутеш з своїми друзями, ніж з своїм старим, і це норнально.

People do live to that age.
В цьому випадку люди живуть до старості.

Besse Cooper was one of only a handful of people recognized by the Guiness World Records to have ever lived to that age.
Пані Купер була однією з кількох осіб, які були визнані Книгою рекордів Гіннеса, що дожили такого віку.

The uptick in the mortality rate is unique to that age and racial group.
Сплеск смертності є абсолютно унікальним явищем для цього віку і соціальної групи.

It also says sugar-laden baby foods are being inappropriately marketed for babies under the age of six months, even though the WHO recommends exclusive breastfeeding up to that age.
У дослідженні також говориться, що дитяче харчування з цукром недоречно продається для дітей у віці до шести місяців, хоча ВООЗ рекомендує виключно грудне вигодовування до цього віку.

Highly optimistic men had 1.7 greater odds of living to that age over the more pessimistic.
Чоловіки з високим рівнем оптимізму мали в 1, 7 рази більше шансів дожити до цього віку, ніж більш песимістичні.

But watching all the breaking news on CNN and other major news channels last weekend about Laura Dekker a young girl from the Netherlands who ran away made me think, wow what are my kids going to be planning when they get to that age.
Але, бачачи всі останні новини на CNN та інших великих новинних каналів у минулі вихідні про Лорі Деккер молода дівчина з Нідерландів, який втік змусило мене думати, нічого собі, що мої діти буде планування, коли вони дістануться до цього віку.

Or if they even get to that age.
Навіть у неволі вони можуть досягти цього віку.

But those who are accounted worthy to attain to that age and to the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage.".
Ті, що будуть достойні того віку й воскресіння з мертвих,- не будуть ні женитися, ні заміж виходити!”.

But not many dogs get to that age.
Однак не всі особини досягають цього віку.

But those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage.
Которі ж удостоють ся дождати віку того й воскресення з мертвих, ті нї женять ся анї віддають заміж:.

I believe I will live up to that age.
Мені б дожити до цього віку.

When she was asked how she managed to live up to that age, the woman said that the secret of a long life is a single malt whiskey The Famous Grouse.
На питання, як їй вдалося дожити до такого віку, жінка відповіла, що секрет довгого життя полягає в односолодовому віскі The Famous Grouse.

I doubt he will live to that age.
Ч не певен, чи доживу взагалі до такого віку.

Not to get so close to that age, with all that I wanted, you have concluded that the earlier a young man living in a communal eating a boiled potato, you were happier than they are now on the red-brick cottage in three floors with gardens the size of a football field and bars on the windows, the thieves did not steal your silverware.
Щоб не вийшло так, що ближче до старості, маючи все, що хотілося, ви зробили висновок, що раніше, в молодості, живучи в комуналці, харчуючись однією вареною картоплею, ви були щасливіші, ніж зараз на краснокирпічной дачі в три поверхи з присадибною ділянкою розміром з футбольне поле і гратами на вікнах, щоб злодії не вкрали ваше столове срібло.

I doubt he will live to that age.
Деньов сумнівається, що доживе до такого віку.

Today, according to statistics, men, for example, do not even make it to that age.
Бо сьогодні згідно статистики чоловіки, наприклад, не доживають до того.

Teenagers going through the usual mood swings common to that age usually don't experience clinical depression either.
Підлітки, що проходять через звичайні перепади настрою, загальні для цього віку, зазвичай не перебувають у клінічній депресії.

He doesn't hope to be able to live to that age.
Малоймовірно, що він дожив до цього віку.

Those who are worthy to attain to that age…".
Ті, що будуть достойні того віку й вос-.

I want to be like him when(if) I get to that age.
Я ставлюсь до свого сина так, як би хотів, щоб в такому віці ставилися до мене.

As a rule, only fertile females and males are kept up to that age.
Як правило, до такого віку тримають лише плідних самок і самців-виробників.

What to talk about sprouts talent or genius, is not revealed to that age?
Що ж говорити про паростки таланту чи геніальності, не виявлених до такого віку?

Today, according to statistics, men, for example, do not even make it to that age.
Зараз, згідно статистики, чоловіки, наприклад, не доживають до того віку.

The trying experiences that came to God's people in the days of Esther were not peculiar to that age alone….
Важкі випробування, що спіткали Божий народ за днів Естер, характерні не тільки для того часу….

Think back to yourself at that age.
Згадуйте частіше себе в ії віці.

Good thing they don't come to you that age.
Це якість, Ви не віддаєте в цьому віці.