Що таке TO THE BOWL Українською - Українська переклад

• в миску
• в чашу
• на чашу
• до миски
• до кулі
• до чаші

Приклади вживання To the bowl Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pay attention to the bowl material.
Звертайте увагу на матеріал чаші.

Finely chop the herbs and add to the bowl.
Зелень дрібно порубати і додати в миску.

Pay attention to the bowl, consisting of 4 stars.
Зверніть увагу на чашу, що складається з 4 зірок.

Take the coin and one glue them to the bowl.
Беремо монетки і по одній приклеюємо їх до кулі.

Then add the water to the bowl and put it on the stove.
Потім в миску додати воду і поставити на плиту.

Many lovers add fresh chopped fruit to the bowl with it.
У чашу з ним багато любителів додають свіжі нарізані фрукти.

Add to the bowl of tomato paste and a little broth, tusim 5 minutes.
Додаємо в чашу томатну пасту і трохи бульйону, tusim 5 хвилин.

Carefully one begin to stick to the bowl of grain.
Акуратно по одному починаємо приклеювати до кулі зерна.

Add to the bowl cabbage carrots, beets, chopped greens and mix well.
Додати в миску до капусти морква, буряк, посічену зелень і добре перемішати.

Transfer 5 balls back to the bowl and refrigerate.
Перекласти 5 кульок назад в миску і відправити в холодильник.

First, add 1 tablespoon of unsweetened powdered chocolate to the bowl.
По-перше, додайте до чаші 1 столову ложку несолодкого цукрового шоколаду.

Add to the bowl of tomatoes and tomato paste, fry more 5-8 minutes, stir.
Додаємо в чашу помідори і томатну пасту, смажимо ще 5-8 хвилин, помішувати.

We will turn also Your attention on the basic requirements to the bowl of pool.
Звернемо також Вашу увагу на основні вимоги до чаші басейну.

Add to the bowl of carrots, continuing to fry, do not forget to stir.
Додаємо в чашу морква, продовжуючи обсмажувати, не забуваємо помішувати.

We sift the flour and the yeast and add half of this mixture to the Bowl.
Ми Просіяти борошно і дріжджі і додати половину цієї суміші на Кубок.

Then transfer them to the bowl of the blender, pour 500 ml of water, add 2 st. L.
Потім перекладаємо їх в чашу блендера, заливаємо 500 мл води, додаємо 2 ст. л.

The stage was located in parallel to the entrance to the bowl of the stadium.
Сцена була розташована паралельно до входу в чашу стадіону.

Chop fruit and greens, add to the bowl of a blender and chop, then add the water and whisk again.
Поріжте фрукти та зелень, складіть в чашу блендера і подрібніть, потім додайте воду і ще раз збийте.

That is why it is said in public rest rooms not to throw paper hand towel in to the bowl.
Тому в багатьох громадських вбиральнях забороняється кидати використані рушнички для рук у стік.

Then the dough is returned to the bowl, covered and left for 30 minutes, so that it doubles.
Потім тісто повертаємо в миску, накриваємо і залишаємо на 30 хвилин, щоб воно піднялося в два рази.

Then it is collected in a special tank, fed to filtration and heated and fed back to the bowl of the reservoir.
Потім вона збирається в спеціальному резервуарі, надходить на фільтрацію та підігрів і подається назад в чашу водойми.

The glaze that is applied to the bowl is mixed with various substances and is then sifted through a sieve.
Глазур, яка наноситься на чашу, змішується з різними речовинами, а потім просіюється через сито.

Cut the lemon in half, squeeze its juice into a small bowl of water, add both halves of the lemon to the bowl, then put it in the microwave for five minutes.
Розріжте лимон навпіл, вичавіть його сік в маленьку миску з водою, додайте обидві половини лимона в миску, потім поставте її в мікрохвильову піч на п'ять хвилин.

Add to the bowl hedgehogs, sour cream, mixed with tomato paste, pour water, Add salt and pepper to taste.
Додати в чашу їжачки, сметану, змішану з томатною пастою, долити води, посолити і поперчити за смаком.

Meanwhile, whip the cream until it fit and is properly secured, Add to the bowl with the coffee and stir with a spatula to incorporate all ingredients.
Тим часом, сметану, поки він fit і належним чином закріплені, Додати в миску з кави і рух за допомогою шпателя включити всі інгредієнти.

Add to the bowl with milk and sour cream, stir well, solim, pepper and put into the sauce stuffed with jack.
Додаємо в чашу молоко і сметану, добре розмішуємо, солимо, перчимо і укладаємо в соус фаршировані гнізда.

It is better to invite him to the bowl after the last member of the family puts his plate in the sink.
Краще запрошувати його до миски після того, як останній член сім'ї поставить свою тарілку в мийку.

Safi came to the bowl, looked at the portion of food, it is not touched, moved, turned away from us and started piercing meow.
Сафі підійшла до миски, подивилася на порцію їжі, не чіпала її, відійшла, відвернулася від нас і почала пронизливо нявкати.

But he's pulling away at the same time that he's still reaching out to the bowl, and that's one of the ways that Christ identifies who will betray him, the person who shares, who dips with him in that bowl..
Він відхиляється і в той же момент тягнеться до чаші, це одна з прикмет за якою Христос дізнається, хто його зрадить, це людина, яка розділяє з ним цю чашу..

After the glaze is applied to the bowl, an orchid or grass pattern is drawn on the body and the pot is air-dried thoroughly, then baked in a kiln and finished.[19].
Після нанесення глазурі на чашу на тілі малюють візерунок орхідеї або трави, горщик ретельно висушують на повітрі, потім випікають у печі.[1].