Приклади вживання To the camp Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Return to the camp.
Повернення в табір.To the camp were killed.
У таборі було вбито.Bring back all to the camp.
Збери всіх у таборі!Return to the camp(opportunity to have a shower).
Повернення в табір(є можливість прийняти душ).Вигнання Мойсея з табору.Return to the camp, dinner.
Повернення в табір, вечеря.Мандрівники повернулися в Табору.Returning to the camp, dinner.
Повернення в табір, вечеря.Hendley and nine others are returned to the camp.
Хендлі і ще дев'ятьох втікачів повертають у табір.I want to come to the camp again.
Я хочу знову вийти на поле.Only two days later, the US troops came to the camp.
Family responses to the camp have been positive.
Відповідь хлопців на полі була позитивною.It was only then that she was taken to the camp.
Тільки після цього його можна було виносити в поля.De Soto was sent to the camp of the Inca army, where his men plundered Atahualpa's tents.
It was getting dark, we went to the camp near monastery.
Сутеніло, ми заїхали в табір при монастирі.Діти з великим задоволенням приходять кожен день в табір.I met him on my first visit to the camp with the commandant.
Я зустрівся з ним, коли вперше відвідав табір з комендантом.Both of my boys want to come next year to the camp.
Деякі хлопці навіть приїжджають разом в табір на наступний рік.Entry to the camp and conversations through the fence are forbidden under the penalty of death.
Вхід у табір і розмова через дріт заборонені під загрозою розстрілу».Lunch en route suhpaek, returning to the camp, dinner on a camp site.
Обід After laying in the snow that long a time,he got up and found his way back to the camp.
Пролежавши у снігу так довго,він встав і знайшов шлях назад до табору.Перші затримані були доставлені в табір десь у кінці травня 1992 року(між 26 і 30 травня).Hungarian and German-born civilians(born between 1896 and 1926)were carried off by Soviet forces to the camp purely on the basis of their nationality.
Цивільні особи(народжені між 1896 і 1926 рр.)були поміщені радянськими військами до концтабору виключно за їх угорське та німецьке походження.After the walk we return to the camp, where we will have to wait for a delicious dinner, a bonfire and warm sleeping bags.
Після прогулянки повертаємось до табору, де уже чекатиме смачна запашна вечеря, ватра та теплі спальники.Also in this church Germans kept civil population of Warsaw,later driven on foot to the camp in Pruszkow. The church was partially burned.
Німці також у цьому костелі перетримували цивільне населення Варшави,яке гнали пішки до табору у Прушкові. Костел частково спалився.And all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel!
То ввесь народ у спокої вернувся до табору Міністерство також зазначило, що це був лише третій візит в табір чинного глави уряду Німеччини.Having come to the camp of the expedition, I told his colleagues about the observed phenomenon, but was laughed at that, in General, I was not surprised.
Прийшовши в табір експедиції, я розповів колегам про побачене феномен, але був піднятий на сміх, що, загалом-то, мене не здивувало.From"Auschwitz" he was transferred first to the camp"Melk", then in"Ebensee", from where in May 1945 he was liberated by American troops.
З“Аушвіца” був переведений спочатку в табір“Мельк”, після“Ебензее”, звідки 
