Що таке TO THE CONCLUSION THAT IT Українською - Українська переклад

[tə ðə kən'kluːʒn ðæt it]
[tə ðə kən'kluːʒn ðæt it]
до висновку що це

Приклади вживання To the conclusion that it Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Scientists came to the conclusion that it….
Вчені прийшли до висновку, що….
Someone who analyzes all the arguments that support Varikosette must come to the conclusion that it works.
Той, хто аналізує всі аргументи, які підтримують Varikosette повинен прийти до висновку, що він працює.
Eventually I came to the conclusion that it was.
Зрештою прийшли до висновку, що так.
A prospect who collects all thecriteria that praise the product should come to the conclusion that it helps.
Перспектива, яка збирає всі критерії,які хвалять продукт, повинна прийти до висновку, що це допомагає.
I have come to the conclusion that it really exists.
Я прийшов до висновку, що воно існує.
Finally, researchers from Japan and the United States came to the conclusion that it is true.
І нарешті, дослідники з Японії і США прийшли до висновку, що це дійсно так.
We came to the conclusion that it is flat.
Ми прийшли до висновку, що вона ідеально плоска.
Clever minds have examined our product and come to the conclusion that it works as promised.
Розумні розуми вивчили наш продукт і прийшли до висновку, що він працює, як обіцяно.
We came to the conclusion that it does.
Ми дійшли до висновку, що повинні зробити це.
Since the discovery of the artifact studied and came to the conclusion that it is made of ox bone.
З моменту виявлення, артефакт вивчали і прийшли до висновку, що він створений з кістки бика.
I have come to the conclusion that it is what it is.
І дійшла висновку, що так воно і є.
Analyzing the reasons mentioned above rentalcar executive class with a personal driver, come to the conclusion that it is necessary for two main reasons:.
Аналізуючи вище описані причини орендиавтомобіля представницького класу з особистим водієм, приходиш до висновку, що це необхідно з двох основних причин:.
Yeah I have come to the conclusion that it's not possible.
Так, я прийшов до висновку, що це не можливо.
In 1964, the find of Deinonich produced a new scientific revolution, since it was clear from the structure of the dinosaur that it moved relatively quickly,which led to the conclusion that it was warm-blooded.
У 1964 році знахідка дейноніха зробила нову наукову революцію, позаяк за будовою динозавра було ясно, що він пересувався відносно швидко,з чого випливав висновок, що він був теплокровним.
And I eventually came to the conclusion that it was.
Зрештою прийшли до висновку, що так.
He came to the conclusion that it was only a dialect of the Malay language, since 85% of the Seletar words were Malay, and another 5% of the words are also present in Malay but have a slightly different meaning.
Він прийшов до висновку, що це лише діалект малайської мови, адже 85% селетарських слів були малайськими, а ще 5% слів також присутні в малайській мові, але мають трохи інше значення.
The researchers come to the conclusion that it is possible.
Вчені прийшли до висновку, що це можливо.
Although Siddhartha and managed to raise their consciousness to an immeasurably higher level,he eventually came to the conclusion that it does not bring him to the truth(to the cessation of suffering).
Хоча Сіддхархі і вдалося підняти свою свідомість на незмірно вищий рівень,в кінцевому рахунку, він прийшов до висновку, що вона не наближає його до істини(до припинення страждання).
And inevitably come to the conclusion that it could exist in a universe with four spatial dimensions or two time.
І неминуче приходили до висновку, що воно не могло б існувати у всесвіті з чотирма просторовими вимірами або з двома тимчасовими.
However, as soon as they calculated the cost of transportation, for example of thesame oil, they came to the conclusion that it is unprofitable and its production in Western Siberia will be cheaper.
Однак як тільки підрахували вартість транспортування, наприклад тієї ж нафти,прийшли до висновку, що це нерентабельно і її видобуток в Західному Сибіру буде обходитися дешевше.
Studies repeatedly come to the conclusion that it is a powerful antioxidant, reduces redness and inflammation in the body.
Дослідження не раз приходили до висновку про те, що він є потужним антиоксидантом, зменшує почервоніння і запалення в організмі.
Researchers have modeled the possibility of a military conflict between Russia and NATO countries in the Baltic sea andcame to the conclusion that it will lead to the loss of the Russian Federation Kaliningrad region.
Американські дослідники змоделювали можливий військовий конфлікт між Росією і країнами НАТО в Балтійському морі іприйшли до висновку, що він призведе до втрати РФ Калінінградській області.
However, the study experts came to the conclusion that it does not threaten the security, and not have to fix anything.
Однак експерти прийшли до висновку, що вона не загрожує безпеці, та не стали нічого виправляти.
Experts came to the conclusion, that it was the cause of the problem in one of three under high pressure cylinders, which are located within the tank with liquid oxygen in the second stage of the rocket.
Фахівці прийшли до висновку, що її причиною стала несправність в одному з трьох знаходяться під високим тиском балонів, які розташовані всередині бака з рідким киснем у другій ступені ракети.
Having studied the antenna that was put out of order,the ship's command comes to the conclusion that it was not damaged in a natural way, as if someone deliberately wanted to attract the attention of the federation.
Вивчивши виведену з ладу антену, командування корабля приходить до висновку, що вона була пошкоджена не природним шляхом, як ніби цим хтось навмисно хотів привернути увагу федерації.
Our lawyers have analyzed the tax consequences of such a decision,the procedure of registration of the transfer of this right and came to the conclusion that it was the fastest and the most efficient way to satisfy the needs of the Client.
Юристи нашої компанії проаналізували податкові наслідки такого рішення,процедуру реєстрації передачі даного права і прийшли до висновку, що це найбільш швидкий і найменш витратний спосіб задоволення інтересів Клієнта.
After applying amaranth oil, the doctors came to the conclusion that it really is highly effective-it reduces the treatment time, there are no allergic reactions and side effects.
Після застосування амарантової олії медики прийшли до висновку, що вона дійсно має високу ефективність- знижує терміни лікування, відсутні алергічні реакції і побічні ефекти.
After active use of fructose in the United States, where it was added in place of sugar in sweet pies, soft drinks and many other dishes,the researchers came to the conclusion that it could be one of the causes of mass obesity to the nation because of the very slow absorption of this sweetener.
Після активного використання фруктози в США, де її додавали замість цукру в солодкі пироги, лимонад і багато інших страви,дослідники прийшли до висновку, що вона могла стати однією з причин масового ожиріння нації через вкрай повільного засвоєння цього цукрозамінника.
And both of us came to the conclusion that it was time to adopt.
І обидва прийшли до висновку, що пора розходиться.
Regulators of all countries have come to the conclusion that it is necessary to do a national virtual currency.
Більшість регуляторів прийшли до думки, що, безумовно, національну віртуальну валюту робити треба.
Результати: 1024, Час: 0.0482

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська