Що таке TO THE HORMONE Українською - Українська переклад

• до гормону

Приклади вживання To the hormone Англійська мовою та їх переклад на Українською

Females are also more sensitive to the hormone.
Самки також чутливі до гормону.

The ester is attached to the hormone at the 17-beta hydroxyl group.
Сам ефір приєднується до гормону в гідроксильній групі 17-бета.

Females also are more sensitive to the hormone.
Жінки також чутливі до гормону.

A number of studies have pointed to the hormone prolactin as the likely cause of male refractory period.
Ряд досліджень вказує на гормон пролактин, як вірогідна причина чоловічої рефрактерного періоду.

Females also are more sensitive to the hormone.
Самки також чутливі до гормону.

For discoveries relating to the hormones of the adrenal cortex, their structure and biological effects.
За відкриття, що стосуються гормонів кори надниркових залоз, їхньої структури і біологічних ефектів.

Females are also more sensitive to the hormone.
Жінки також чутливі до гормону.

Tryptophan is an amino acid that's a precursor to the hormone melatonin, which helps regulate when you fall asleep and wake up.
Триптофан- це амінокислота, яка є попередником гормону мелатоніну, який допомагає регулювати те, коли ви засинаєте і прокидаєтеся.

It's important to remember that every individual will react to the hormone differently.
Важливо пам'ятати, що кожна людина буде реагувати на гормон по-різному.

When treating Sjogren's disease primarily pay attention to the hormones and cytostatic immunosuppressive(cytotoxic agents- agents that block cell division).
При лікуванні хвороби Шегрена в першу чергу варто звернути увагу на гормони і цитостатичні імунодепресанти(цитостатики- речовини, які блокують поділ клітин).

You may feel irritable before a period, which may be due to the hormone changes.
Ви можете відчувати роздратування перед періодом, який може бути пов'язаний з гормональними змінами.

This can cause a lack of sensitivity to the hormone, a condition known as leptin resistance.
Це може призвести до недостатньої чутливості до гормону- стану, відомого як резистентність до лептину.

Helps to normalize sleep(due to the content of a substance similar to the hormone melatonin);
Допомагає нормалізувати сон(завдяки вмісту речовини, подібного гормону мелатоніну);

This medication is synthetichormonal agent, analogous to the hormone, which is produced by the thyroid gland, that is, thyroxine.
Цей медикамент є синтетичнимгормональним засобом, аналогічним гормону, який виробляється щитовидною залозою, тобто тироксину.

With excess weight, or excess fat mass at a normal weight, the insulin level is disrupted, and your body cells become insensitive to the hormone.
При надмірній вазі, або надлишку жирової маси при нормальній вазі, рівень інсуліну порушується, і клітини вашого організму стають нечутливими до гормону.

This is especially true in relation to the hormone testosterone.
Особливо сильно це стосується аналізів на гормони.

As the body adjusts to the hormone replacement tablets, a doctor may increase or reduce the dosage until the levels of thyroid hormone in a person's blood are normal.
Як організм пристосовується до гормональної таблетки, лікар може збільшити або зменшити дозу до рівня тиреоїдних гормонів у крові людини в нормі.

During that time, her body is adjusting to the hormones puberty brings.
За цей час її тіло пристосовується до гормонів статевої зрілості приносить.

Hormone therapy(used if the primary tumor is, for example, in the breast or in the prostate sensitive to the hormones used to treat);
Гормонотерапія(використовується, якщо первинна пухлина, наприклад, у молочній залозі або в простаті чутлива до гормонів, що застосовуються для лікування);

Normal breast cells and some breast cancer cells have receptors that attach to the hormones estrogen and progesterone, and depend on these hormones to grow.
Звичайні клітини грудей і деякі клітини раку грудей мають рецептори, які приєднуються до гормонів естрогену та прогестерону, і залежать від цих гормонів для росту.

Glucose is normal during pregnancy, remains at an unchanged level, sometimes slightly rising or falling- this is due to the hormones that are produced by the placenta.
Глюкоза в нормі протягом вагітності залишається на незмінному рівні, іноді трохи більше підвищуються або знижуючи- це пов'язано з гормонами, які виробляються плацентою.

The number of antibodies after spontaneous abortions is very often increased, since autoimmunity occurs to the hormone HCG(human chorionic gonadotropin), which is produced during pregnancy by the placenta.
Кількість антитіл після самовільних абортів дуже часто зростає, оскільки відбувається аутоіммуннізація до гормону ХЛГ(хоріонічний гонадотропін людини), який виробляється в період вагітності плацентою.

Gradually there is a decrease in testosterone, which itself refers to the hormones that burns fat.
Поступово відбувається зниження тестостерону, який сам по собі відноситься до гормонів, який спалює жир.

The experts have discovered that the molecules of the substance are structurally very similar to estrogen and are therefore similar in their action to the hormone replacement therapy(HRT), reducing the frequency and intensity of hot flashes, but without the unpleasant side effects.
Експерти виявили, що структурно молекули цієї речовини дуже схожі на естроген і тому діють за аналогією замісної гормональної терапії(ГСТ), зменшуючи частоту і інтенсивність припливів, але без неприємних побічних ефектів.

However, some women put on weight even if they don't eat more than usual during menopause, due to the hormone changes previously discussed.
Однак деякі жінки набирають вагу, навіть якщо вони не їдять більше, ніж зазвичай під час менопаузи, з-за гормональних змін.

It helps to normalize the hormone levels.
Допомагає нормалізувати рівень гормонів.

It is very important to monitor the hormone levels.
Для жінок дуже важливо стежити за рівнем гормонів.

The boys begin to produce the hormone testosterone- in its own sex glands.
У хлопчиків починає вироблятися гормон тестостерон- у власних статевих залозах.