Що таке TO THE KNEE Українською - Українська переклад

• до коліна
• коліна
• до колінного
• до колін
• на коліно

Приклади вживання To the knee Англійська мовою та їх переклад на Українською

Numbed with cold to the knee;
Прикладання холоду до коліна;

Injuries to the knee received so often that he doubted whether it remained at least one whole bone.
Травми коліна отримував так часто, що сам сумнівається, чи залишилася в ньому хоч одна ціла кістку.

The most suitable in this case, the length to the knee.
Найбільш підходяща в цьому випадку довжина до коліна.

It features two side splits to the knee with the waist pulled in with a simple tie cord.
Він має дві бічних розколи до коліна з талією запряженій в с простим краваткою шнуром.

Symptoms: hard swelling of the left leg from the ankle to the knee.
Симптоми: твердий набряк лівої ноги від щиколотки до коліна.

The pressure bandage from the fingers to the knee should gradually weaken.
Тиск бинта від пальців до коліна повинна поступово слабшати.

The end of the procedure is a foot massage from the pads of the fingers and almost to the knee.
Закінчення процедури- це масаж ніг від подушечок пальців і майже до коліна.

Swelling of the leg from the hip to the knee Edema of the feet.
Набряк ноги від стегна до коліна набряк ніг.

In fractures without displacement, a plastera bandage with a stirrup(Figure 31) from the toes to the knee joint.
При переломах без зміщення накладають гіпсовупов'язку зі стременем(рис. 31) від пальців стопи до колінного суглоба.

Sometimes breaststroke specialists get injuries to the knee, ligaments or tendons supporting.
Іноді фахівці брасу отримують травми коліна, зв'язок або сухожиль що його підтримують.

Vests to the knee were the most popular at the shows of this season, and such vests may even have a small sleeve.
Жилети до коліна були найпопулярнішими на показах цього сезону, причому у таких жилетів може бути навіть маленький рукавчик.

With such shoes look very nice dresses to the knee and medium length.
З такими туфлями дуже добре виглядають сукні до коліна і середньої довжини.

The iliac-tibial tract stretches from the crest of the pelvic bone down to the outside of the thigh and to the knee.
Клубово-великогомілкової тракт тягнеться від гребеня тазової кістки вниз до зовнішньої сторони стегна і до коліна.

Arjen Robben has a deep cut, down to the knee joint," said Bayern team doctor Hans-Wilhelm Mueller-Wohlfahrt.
Ар'єн Роббен має глибокий розріз, аж до колінного суглоба”,- сказав лікар“Баварії” Х.-В. Мюллер-Вольфарт.

The session starts with a massage of the feet to the knee joints.
Сеанс розпочинається з масажу стоп до колінних суглобів включно.

Injuries to the knee are also dangerous because with ageThe severity and prognosis of a knee injury only worsen, although the percentage of such injuries only grows.
Травми коліна небезпечні й тим, що з вікомтяжкість і прогноз удару коліна тільки погіршуються, хоча відсоток таких травм тільки зростає.

Excessive heavy body weight, when all the load goes to the knee joints;
Надлишковий важку вагу тіла, коли все навантаження йде на колінні суглоби;

They fastened electrodes from an electric shocker to the knee of my right and left leg and lower back, turned on the current, as a result of which I fainted.
Скотчем приклеїли електроди від електрошокера до коліна правої і лівої ноги і попереку, вмикали подачу струму, в результаті чого я кілька разів втрачав свідомість.

Sometimes even the most unpretentious jogging can provoke an injury to the knee joint.
Часом навіть сама невигадлива пробіжка може спровокувати травму колінного суглоба.

Injury of the knee In early December, fell on the stairs to the knee, immediately there was a lot of pain.
Травма коліна На початку грудня впала на сходах на коліно, відразу була сильна біль.

This trend in fashion in Japan is the image of seductive girl in baby dresses to the knee, and with lace.
Ця тенденція в моді Японії несе в собі образ спокусливої дівчини в дитячій сукні до колін, з мереживом й шнурівками.

The ideal depth is the immersion of the seedling in the soil to the knee- the line of inflection indicated on the stem.
Ідеальною глибиною вважається занурення саджанця в грунт до коліна- лінії перегину, позначеної на стеблі.

The Ruthenian women arrange their heads as among us, but their outside gowns they trim from the feet to the knee with vaire or minever.
Руські жінки вбирають голови так само, як наші[французькі], а плаття з лицевого боку прикрашають хутрами білки чи горностаю від ніг до колін.

Chances are, a doctor will be able to help you run without the risk of further injury to the knee by giving you suggestions or treatment before the sports season begins.
Швидше за все, лікар зможе допомогти вашій дитині працювати без ризику подальшого ушкодження коліна, даючи пропонуючи пропозиції або лікування до спортивного сезону.

Before visiting the doctor, you need to bandage your leg with an elastic bandage from the toes to the knee joint, grabbing the heel.
До відвідування лікаря треба ногу бинтувати еластичним бинтом від пальців стопи до колінного суглоба, захоплюючи п'яту.

Chances are, a doctor will be able to help your child run without the risk of further injury to the knee by offering suggestions or treatment before the sports season begins.
Швидше за все, лікар зможе допомогти вашій дитині працювати без ризику подальшого ушкодження коліна, даючи пропонуючи пропозиції або лікування до спортивного сезону.

Treatment consists in immobilization of the circularplaster bandage to the knee joint for 4 weeks.
Лікування полягає в іммобілізації циркулярноїгіпсовою пов'язкою до колінного суглоба протягом 4 тижнів.

Then slowly straighten your leg up, while your hands slide along the calf to the knee and tightly clasp your leg.
Потім повільно випрямити ногу вгору, при цьому руки ковзають по ікрі до коліна і щільно охоплюють ногу.

An injury to the Anterior Cruciate Ligament can be a debilitating musculoskeletal injury to the knee, seen most often in athletes.
An пошкодження Передня хрестоподібна зв'язка може бути виснажливої опорно-рухового апарату травми коліна, найбільш часто зустрічаються у спортсменів.

Injury Description An injury to the Anterior Cruciate Ligament can be a debilitating musculoskeletal injury to the knee, seen most often in athletes.
Опис травми Пошкодження передньої хрестоподібної зв'язки може бути виснажливим ураженням опорно-рухового апарату коліна, яке найчастіше спостерігається у спортсменів.