Що таке TO THE LABOR MARKET Українською - Українська переклад

до ринку праці
to the labor market
to the labour market
for the job market

Приклади вживання To the labor market Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But now they are returning to the labor market.
Але тепер вони повертаються на ринок праці.
The transition to the labor market of Ukrainian youth.
Перехід на ринок праці молоді України.
In these conditions, what happens to the labor market?
Що за цих умов відбувається з ринком праці?
Therefore, students have access to the labor market, both Barry and the cities around, and the largest Toronto agglomeration.
Тому студенти мають доступ до ринку праці як Баррі і міст навколо, так і найбільшій Торонтовской агломерації.
Obtaining residence permit and access to the labor market.
Отримання дозволу на проживання та доступ до ринку праці.
Thanks to the annotation on the card“Access to the labor market”, it is also possible to work in Poland without having a specific work permit.
Завдяки анотації на карті«Доступ до ринку праці», також можливо працювати в Польщі без спеціального дозволу на роботу.
Receiving the Residence Card with access to the labor market.
Отримання Карти побиту з доступом до ринку праці.
Propose formationsdiplômantes quality, adapted to the labor market, open on the International and supported by renowned academic partners.
Запропонувати formationsdiplômantes якості, адаптовані до ринку праці, відкритих на міжнародних та підтримується відомими академічними партнерами.
Depending on the need, we recruit 700 to 1,000 people, others go to the labor market.
В залежності від потреби, набираємо 700-1000 чоловік, інші йдуть на ринок праці.
It gives the possibility of access to the labor market in Poland, free travel in the Schengen area, purchase of land properties, car registration and other necessary civil-legal activities.
Відкриває доступ до ринку праці в Польщі, вільне пересування по зоні Шенгену, придбання земельних нерухомості, реєстрацією автомобілів та інших цивільно-правових дій.
There are 24 million new workers added to the labor market each year.
Адже кожного року на ринок праці виходить близько 40 мільйонів нових працівників.
However, individual components of the Labor Market Index have changed: a smaller percentage of neutral marks-the companies started to pay more attention to the labor market;
Проте по окремих складових індексу спостерігаються зміни: зменшився відсоток нейтральних оцінок-компанії почали пильніше придивлятись до ринку праці;
Training for youth to support their access to the labor market; equal opportunities.
Навчання молоді для підтримки доступу до ринку праці; рівних можливостей.
Ukraine has every possibility to improve the quality of education andto ensure that it is connected to the labor market.
Україна має всі можливості,щоб підвищити якість освіти та забезпечити її взаємозв'язок із ринком праці.
In particular, it is necessary to broaden access to the labor market for asylum seekers and students.
Зокрема розширити доступ до ринку праці для шукачок/-ів притулку, студенток/-ів.
Labour Exchange, where the exchange capacity to work at the workplace,there is a"front door" to the labor market.
Біржа праці, де обмінюється здатність до праці на робоче місце,є«вхідні двері» на ринок праці.
To provide students access to the labor market and facilitate their adaptation to the business environment, INSA has the following objectives in their programs:.
Студентський доступ до ринку праці Для того, щоб надати студентам доступ до ринку праці та полегшити їхню адаптаціюдо бізнес-середовищі, ИНСА має наступні цілі в своїх програмах:.
Corporations establish their influence, dictate their conditions to the labor market, abusing the dominant position.
Корпорації встановлюють свій вплив, диктують свої умови ринку праці, зловживають домінантним положенням.
All this, in conjunction with the progressive methods of Headhunting and Recruiting,makes our approach exceptionally effective to the labor market.
Все це, в сукупності з прогресивними методиками хедхантингу тарекрутингу робить наш підхід до ринку праці виключно результативним.
Our unique, innovative approach to the labor market is exclusive access and special stage-by-stage processing of extensive databases, as well as the collection and processing of specialized information in our own databases.
Наш унікальний, інноваційний підхід до ринку праці- це ексклюзивний доступ та спеціальна поетапна обробка великих баз даних, а також- збір та обробка спеціалізованої інформації у власні бази даних.
This will help you reach the desired level of self-awareness,to present yourself to the labor market effectively.
Це допоможе вам вийти на потрібний рівень самосвідомості,щоб ефективно презентувати себе на ринку праці.
Ukrainian women(and men) travel massively abroad, to EU countries, to the USA,Asia, to the labor market, to the marriage market, in any way to provide their families, to create prospects and a basis for the success of their children.
Українки масово їдуть за кордон, в країни ЄС, США,Азії, на ринок праці, на шлюбний ринок, щоб будь-яким чином забезпечити свою сім'ю, створити перспективи й основу для успіху своїх дітей.
Web Design has become today one of the fastest growing professions andquality training can open the doors to the labor market.
Веб-дизайн сьогодні став одним з найбільш швидко зростаючих професій іякість навчання ви можете відкрити двері на ринок праці.
Intensive study program in the English language, leading to a bachelor diploma in 3.5 years,giving the priority access to the labor market and the possibility to start gaining experience sooner and building career faster;
Інтенсивна програма дослідження англійською мовою, призводить до диплома бакалавра в 3, 5 років,даючи пріоритетний доступ до ринку праці, а також можливість почати набирає досвід швидше і швидше будівлі кар'єру;
Diamond analyzed the foundations of so-called search markets,while Mortensen and Pissarides expanded the theory and applied it to the labor market.
Даймонд проаналізував основи пошуку ринків,тоді як Мортенсен і Пісарідіс розширили теорію і застосували її до ринку праці.
On the basis of the analysis measures to remove obstaclesfacing young people when it comes to the labor market.
На основі проведеного аналізу запропоновано заходи щодо усунення перешкод,з якими стикається молодь, коли приходити на ринок праці.
It is defined that in the European countries' policy on vocational education and lifelong learning a promisingtrend is the approximation of vocational education to the labor market.
Визначено, що в політиці європейських країн щодо професійної освіти та навчання протягом життя перспективноютенденцією є наближення професійної освіти до ринку праці.
Implementation of Goal 5“Gender Equality” within the framework of the project is possible by creating new jobs andattracting more women from agricultural areas to the labor market.
Реалізація цілі 5“Гендерна рівність” в рамках проекту можлива через створення нових робочих місць тазалучення більшої кількості жінок сільськогосподарської місцевості до ринку праці.
The UIC is committed to providing its students with the best academic preparation in both the theoretical and practical realms, andalso to providing them with the tools which are necessary for successful access to the labor market.
МСЗ прагне надати своїм студентам кращої академічної підготовки в обох теоретичних і практичних сферах, а також надати їм інструменти,які необхідні для успішного доступу до ринку праці.
The UIC is committed to providing its students with the best academic preparation in both the theoretical and practical realms, andalso to providing them with the tools which are necessary for successful access to the labor market.
МСЖД прагне забезпечити своїх студентів найкращою академічною підготовкою як у теоретичній, так і практичній сферах, а також надавати їм інструменти,необхідні для успішного доступу до ринку праці.
Результати: 41, Час: 0.0382

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська