Приклади вживання
To the local network
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Access to the local network.
Доступ до локальної мережі.
The 200-plus readingseats are equipped with computers connected to the local network….
Більше 200 читацьких місць оснащені комп'ютерами, об'єднаними в локальну мережу.
Who has access to the local network?
Хто має доступ до локальної мережі?
With this technology,power is supplied via the same UTP wire to which it is connected tothe local network.
При цій технології харчування подається по тому ж UTP-проводу, яким він з'єднується з локальною мережею.
How to connect to the local network.
Як підключитися до локальної мережі.
Previously, they were used only from a desktop computer,now it was envisaged to share it from any device connected to the local network;
Раніше ними користувалися тільки зі стаціонарного комп'ютера,тепер передбачалося спільне використання з будь-якого пристрою, підключеного до локальної мережі;
Visitors connecting to the local network and.
Відвідувачів, підключених до локальної мережі.
How to connect to the local network in which the nodes are scattered geographically, at a distance of more than 12 000 km(the orbital centers and the space station).
Також існують локальні мережі, вузли яких рознесені географічно на відстань більше 12500 км.(космічні станції і орбітальні центри).
Ability to connect to the local network.
Можливість підключення до локальної мережі.
Today we refer only to the local network configuration, ie when you are in the house, connectedto the same router with your PC and phone.
Сьогодні ми маємо на увазі тільки до конфігурації локальної мережі, тобто, коли ви знаходитесь в будинку, підключеної до одного маршрутизатора з вашим комп'ютером і телефоном.
The MPs are connected to the local network.
Медіа-точки підключаються до локальної мережі.
More than 80% of vulnerabilities allow cracking the system remotely, 10% require for cracking the access to the local system and8% require the access to the local network.
Понад 80 відсотків вразливостей дозволяють зламати систему віддалено, 10 відсотків вимагають для злому доступу до локальної системі,8 відсотків- до локальної мережі.
Local users connecting to the local network.
Локальних користувачів, підключених до локальної мережі.
As Vectra processes all network traffic, it automatically detects the network topology,and the AI starts to learn and adopt it's capabilities to the local network.
Оскільки Vectra обробляє весь мережевий трафік, вона автоматично виявляє топологію мережі,а штучний інтелект починає вивчати та застосовувати свої можливості до локальної мережі.
Is everyone with access to the local network authorized to access the evidence?
Чи всі хто має доступ до локальної мережі, мають доступ до самого файлу?
We will create an internalnetwork between these two devices to finally do NAT to the local network with the same IP laptop.
Ми створимо мережі внутрішні міжцими двома пристроями, щоб нарешті зробити NAT до локальної мережі з той же самий ноутбук IP.
That you will use the port as a gateway to the local network Ethernet of my my laptop, that is connected to the network via WiFi.
Що ви будете використовувати порт як ворота до локальної мережі Ethernet з мого ноутбука, які підключено до мережі черезWi-Fi.
It turned out that the reason was hidden in the infected coffee machine,which was connected by the company's staff to an isolated Wi-Fi network and to the local network of dispatch center.
З'ясувалося, що причина полягала в зараженій кавомашині, яку співробітники компанії по сервісномуобслуговуванню підключили до ізольованої мережі Wi-Fi і внутрішньої мережі диспетчерського пункту.
My convention uses eth0 for the trusted connection to the local network and eth1 for the connection to the public internet.
Мій конвенції використовує eth0 для надійного підключення до локальної мережі і eth1 для підключення до інтернет-громадськості.
Connecting the PLC to the local network performs by a switch into the cabinet CC3, moreover the two pares of RS-485 and other two of Ethernet routed between the cabinets CC3 and CC4 by single cable of twist pairs of category 5 by length about 100m.
Підключення ПЛК у локальну мережу здійснюється через комутатор у шафі ШУ3, причому дві пари RS-485 та дві Ethernet підведені між шафами ШУ3 та ШУ4 одним кабелем витої пари категорії 5 довжиною біля 100м.
Note that you can watch IPTV only if the user connects to the local network via Wi-Fi or Ethernet(if using a mobile set-top box).
Відзначимо, що здійснювати перегляд IP-телебачення, можна буде тільки в тому випадку, якщо користувач здійснить підключення до локальної мережі за допомогою Wi-Fi або Ethernet(якщо використовується мобільна приставка).
Or the access point to the corporate network in the office may be out of sight in another room, but the equipment is able to work with remote data just as well,if its user's computer was connected to the local network via cable.
Або точка доступу до корпоративної мережі в офісі може знаходитися поза зоною видимості в іншій кімнаті, але обладнання при цьому в змозі забезпечити роботу з віддаленими даними точно також,якби його комп'ютер користувача був підключений до локальної мережі через кабель.
Almost happened on one of theEuropean petrochemical plants where connected to the local network of the enterprise the coffee machine is infected with the infamous virus WannaCry.
Практично так і сталося наодному з європейських нафтохімічних заводів, де підключена до локальної мережі підприємства кавоварка заразила комп'ютери сумнозвісним вірусом WannaCry.
The seller receives information about theip-address(the unique identifier of the device connected to the local network and/ or the Internet) of the Website visitor.
Продавець отримує інформацію про ip-адресу(унікальний ідентифікатор пристрою, підключеного до локальної мережі та/або мережі Інтернет) відвідувача Сайту.
The network ioslaveenables the user to browse the devices connected to the local network and the services running on them. It it also possible to start programs for services whose type is known.
За допомогою допоміжноїслужби вводу- виводу(ioslave) network користувач зможе переглядати з' єднані пристрої у локальній мережі та запущені на них служби. Крім того, передбачено можливість запуску програм для служб, тип яких відомий програмі.
Provision of a remote workplace is a unique IT solution from Wnet,which allows you to organize not safe and uninterrupted access to the local network of your company, as well as establish a working IP phone in your employees' homes.
Організація віддаленого робочого місця- це унікальне ІТ рішення від Wnet,яке дозволяє організувати не тільки безпечний та безперебійний доступ до локальної мережі компанії, а й встановити робочий ІР-телефон у Ваших співробітників вдома.
And even more- in the workplace,which generally have no connection either to the local network, being geographically remote from the server with the database or the Internet, which as you know, erasing boundaries and reduces the distance?
І навіть більше того- на робочихмісцях, які взагалі не мають ніякого підключення ні до локальної мережі, по причині територіальної віддаленості від сервера від бази даних, нідо Інтернету, який, як відомо, стирає кордони і скорочує відстані?
Therefore, if your computer terminal with the appropriateoperating system on board is connected to the local network, you can be sure that the applicable security and data protection policy implies the activation of this service.
Тому, якщоваш комп'ютерний термінал з відповідною операційною системою на борту підключений до локальної мережі, можете бути впевнені, що застосовується політика безпеки і захисту даних має на увазі активацію цієї служби.
Network game to 7 players on the local network and the Internet.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文