Що таке TO THE SEASIDE Українською - Українська переклад

• до моря
• на море
• на морі
• на морське узбережжя

Приклади вживання To the seaside Англійська мовою та їх переклад на Українською

Go to the seaside, man.
Їдь краще на море відпочинь.

So you have never been to the seaside!
Ти ніколи не був на морі?!

To the seaside. Like a hawk after a turtle dove.
До моря полетів, як сокіл за голубкою.

Next year you both can go to the seaside.
Наступного року можна вибратися до моря.

The road to the seaside was lined with soldiers.
Дорога до моря була перекопана солдатами.

Nothing quite says vacation like a trip to the seaside.
Що відпустка- це поїздка до моря.

Sometimes we go to the seaside for a few days.
Іноді мипоїхати на море протягом кількох днів.

The surest way is to take a vacation and to go to the seaside.
Найвірнішим способом буде взяти відпустку і поїхати на узбережжі.

If you want to go to the seaside, you can:.
Якщо ви хочете поїхати на морське узбережжя, то можете:.

Simple aesthetics and airy atmosphere of the pictures mentally carry the audience to the seaside.
Проста естетика та повітряна атмосфера світлин подумки переносить глядачів до морського узбережжя.

He would been to the seaside and painted the sea.
Вона ніколи не була на морі, але малює море..

He's run after a widow to the seaside.
Полетів за однією вдовою, до моря полетів.

You want to the seaside, to go out yachting, to take a sunbath, to lie on the warm sand.
Ви хочете на море, прокататися на яхті, прийняти сонячні ванни, поніжитися на теплому пісочку.

Are you going to go to the seaside?
Ви вже збираєтеся відправитися на морське узбережжя?

The main event of the evening is the Rúa de Extermini, a parade that winds through Sitges narrow, picturesque laneways and down to the seaside.
Головною подією вечора є Rúa de Extermini, парад, який проходить через вузькі, мальовничі доріжки в Сітжесі і до моря.

I was thinking we could take him to the seaside this summer.
Думаю, влітку можна звозити його до моря.

Its main attraction is the outdoor Olympic pool, a treat in summer if you haven't the energy to go to the seaside.
Його головною визначною пам'яткою є відкритий олімпійський басейн, задоволення влітку, якщо у вас їсти не енергія, щоб йти до моря.

Additional trains from Minsk to the seaside cities of Ukraine.
Додаткові поїзди з Мінська в приморські міста України.

They do not require special installation, have got very user-friendly operation, transportable, so you can take them with you to the cottage, to the seaside, camping.
Вони не вимагають спеціальної установки, елементарні в експлуатації, транспортабельні, що дозволяє брати їх з собою на дачу, на море, в похід.

Remember when we went to the seaside after sophomore year?
Пам'ятаєш, як по закінченню другого року, ми поїхали до моря?

Professionally equipped beach on the estuary with a beach bar, transfer to the seaside, distance of 700m(on schedule).
Професійно обладнаний пляж на березі лиману з пляжним баром, трансфер до морського пляжу, відстань 700м(за розкладом).

It was made during a summer trip to the seaside with one of the great post-Impressionist painters.
Вона була виконана під час літньої подорожі на море з одним з найвизначніших пост-імпресіоністичних художників.

The quay in front of the apartments has been laid with wood, which- in combination with the glass railing and the close proximity to the seaside- makes the complex a place ideally suited for children.
Набережна перед квартирами оздоблена деревом, що в поєднанні зі скляними поручнями і близькістю до моря робить комплекс ідеальним місцем для дітей.

The girl says:"Most of all I like going to the seaside- it has different states: calmness, expression, and turbulence.
Дівчина каже:«Найбільше мені подобається ходити на море- в нього бувають різні стани: то спокій і штиль, то експресія і бурхливість.

In the center of Yalta, next to the Seaside beach.
У центрі Ялти, поряд з Приморським пляжем.

You can book a taxi from Simferopol airport to the seaside through the search form, then our driver will be waiting for you upon arrival:.
Також можете забронювати таксі з аеропорту Сімферополя до Курортного через форму пошуку, і водій буде чекати вас по прильоту:.

And from Belgrade is possible to leave a direct route to the seaside town of Bar in Montenegro.
А з Белграда можна поїхати прямим маршрутом до приморського міста Бар у Чорногорії.

When the Russians came… We ran away to the seaside to get on board ships.
Коли прийшли росіяни ми втікали до моря, на кораблі.

If your child is three years old, and you're planning a trip to the seaside, take into account the basic rules of“sun safety”.
Якщо ж вашому малюкові вже виповнилося три роки, і ви плануєте поїздку до моря, то візьміть до уваги основні правила«сонячної безпеки».

We on occasion organise trips to theme parks, historic towns and cities and to the seaside at the weekends depending on work and weather conditions.
Іноді ми організуємо поїздки до тематичних парків, історичних міст і на узбережжя у вихідні дні в залежності від роботи та погодних умов.