Приклади вживання To the skies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Honda Takes to the Skies.
Ah to the skies and heavens above;
Fruit Dodge: Take to the skies.
Плід ухилення: взяти в небо в.Man takes to the skies in world-first pentacontaka….
Людина бере в небо Taking Turkish hospitality to the skies!
Гостинність Туреччини піднесе вас до небес!On our way back, look to the skies to see some amazing birds hovering above our heads.
Поглянувши в небо, ми бачимо птахів, які ширяють над нашими головами.Angels covered it under their wings and took it to the skies.
Підняли її ангели під руки і понесли до небес.Перший літак U-2 піднявся в небо у 1955 році.Braccialini bags in Moscow: popularity soared to the skies.
Сумки Braccialini в Москві: популярність злетіла до небес.Ukrainian volunteers took to the skies a unique UAV called“Margarita”.
Українські волонтери успішно підняли в небо унікальний безпілотник, який отримав назву"Маргарита".This morning one more angel has come to the skies.
Ранком 10 лютого на небі стало Take to the skies and pilot your stunt plane through various acrobatic flight maneuvers.
Підніміться в небо і дослідно-каскадерів на літак через різні акробатичні маневри польоту.Uber flying taxis to take to the skies in 2020.
Убер літаючі таксі, щоб взяти на небі в 2020 році.Even if you're not a fan of New Year's Eve fireworks,you will have another reason to look to the skies.
Навіть якщо ви не фанат новорічних феєрверків,то матимете іншу причину дивитися в новорічну ніч на небо.Ukrainian volunteers took to the skies a unique drone.
Українські волонтери підняли в небо унікальний безпілотник.Everyone will have an opportunity to learn to fly and take to the skies.
Кожен із нас мріяв навчитися літати і підкорити небо.Look to the skies at night and you will see stars twinkling, a glistening Moon and perhaps even an orbiting science lab passing by.
Подивіться увечері на небо, і ви побачите мерехтливі зірки, Місяць і, можливо, навіть орбітальну наукову лабораторію.Rocks as eternal giants stand motionless,rising far into the upper to the skies.
Скелі як вічні велетні стоять нерухомо,підносячись далеко в верх до хмар.Inspired to experiment with aerial photography, Prensena took to the skies with his helicopter pilot friend Aaron Fitzgerald.
Натхненний експериментами з фотографуваннями, Пренсі піднявся в небо зі своїм другом, пілотом вертольота Аароном Фітцджеральдом.Short pauses of rest between setswill make your testosterone level soar to the skies!
Короткі паузи відпочинку міжсетами змусять рівень вашого тестостерону злетіти до небес!Taking to the skies Of course, there are those couples who prefer activities that are a little more thrill-seeking- and even gravity-defying.
Політ у небо Звісно ж, існують подружжя, що віддають перевагу гострішим відчуттям- і навіть намагаються подолати земне тяжіння.Молоді ідеалісти з Бєлінським на чолі піднесли його до небес, але подружився він не з ними.When the Wright brothers took to the skies in 1903, they did not have a clue about what modern air travel would look like," said Levenstam.
Коли брати Райт у 1903 році піднялися в небо, у них не було ні найменшого уявлення про те, як будуть виглядати сучасні повітряні подорожі.During a three-day heatwave that hit Adelaide in 2017,AdaptWest took to the skies to measure land surface temperatures from an aircraft.
Під час триденної теплової хвилі, яка потрапила в Аделаїду в 2017 році,AdaptWest вивезли на небо для вимірювання температури поверхні землі від літака.Look to the skies at night and you will see stars twinkling, a glistening Moon and perhaps even an orbiting science lab passing by, the International Space Station….
Подивіться увечері на небо, і ви побачите мерехтливі зірки, Місяць і, можливо, навіть орбітальну наукову лабораторію, МКС.MAA takes care not only of those who can take us to the skies, but also provides training to those who guide pilots from the ground.
МАА піклується не тільки про тих, хто може взяти нас до неба, а також про підготовку тих, хто керує льотчиками з землі.Суборбітальний супутник VSS Unity"SpaceShipTwo" пройшов до неба за допомогою свого літака-носія, VMS Eve над пустелею Мохаве 13 грудня.Метровий катамаран, за підтримки тих же людей, які підняли в небо Solar Impulse, готується відправитись у кругосвітній рейс Ландшафти переходячи від коричневого до зелений, колір повертався в небо, софтбол починається і покупці житла з нетерпінням починають виглядати для дому придбати.
