Що таке TO THIS CONCLUSION Українською - Українська переклад

[tə ðis kən'kluːʒn]
[tə ðis kən'kluːʒn]
до такого висновку
to this conclusion
to this finding
до таких висновків
to such conclusions

Приклади вживання To this conclusion Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
So how did we get to this conclusion?
То як ми зробили такий висновок?
I came to this conclusion over the past few weeks.
Я до цього висновку дійшла за ці три тижні.
You have already come to this conclusion.
Вони вже до цього висновку дійшли.
To this conclusion came and German military historians.
До цього виводу прийшли і німецькі військові історики.
I have just come to this conclusion so exhausted!
І цей висновок набув такого розмаху!
He is not the only one who has come to this conclusion.
Звичайно, не один він дійшов цього висновку.
So now we come to this conclusion that somebody must do it.
Проте він прийшов до висновку, що хтось це повинен робити.
Even Chicago quickly came to this conclusion.
Київ зробив з цього висновки дуже швидко.
Scientists came to this conclusion through a single experiment.
Учені дійшли такого висновку завдяки одному експерименту.
So why did the High Court come to this conclusion?
Чому Верховний Суд дійшов такого висновку?
He came to this conclusion during his work on short films.
Цього висновку він дійшов під час роботи над короткометражками.
Not all studies, however, have come to this conclusion.
Однак не всі дослідження дійшли такого висновку.
So now we come to this conclusion that somebody must do it.
І знову ми приходимо до висновку, що що хтось має цим керувати.
Scottish researchers have come to this conclusion.
До такого висновку прийшли шотландські вчені.
We came to this conclusion before the Americans and Canadians,” he said.
Ми дійшли цього висновку раніше, ніж Америка та Канада,- сказав він.
Can you explain what has led you to this conclusion?”.
Можете поділитися, що привело вас до такої думки?».
To this conclusion came after scientists conducted research from Poland.
До даного висновку прийшли після проведеного дослідження вчені з Польщі.
Clarke is not the only one who has come to this conclusion.
Сергій- не єдиний, хто прийшов до такого рішення.
We came to this conclusion before the Americans and Canadians,” he said.
Ми дійшли до цього висновку перед американцями та канадцями»,- сказав він.
There's no single problem that leads to this conclusion.
Там немає одна річ, яка призводить до цього результату.
To this conclusion came scientists, examined data 901 of a patient emergency.
До цього висновку прийшли японські дослідники, вивчивши дані про 901 пацієнта екстреної допомоги.
Jean-Baptiste Michel: So how did we get to this conclusion?
Жан-Баптист Мішель: То як ми зробили такий висновок?
We have been led to this conclusion by a special investigation of the historical emergence of role-playing.
До цього висновку нас привело спеціальне дослідження історичного виникнення рольової гри.
I thought about the question and came to this conclusion.
Я замислився над цим питанням та дійшов такого висновку.
She's smart enough to come to this conclusion herself.
Вона занадто розумний, щоб прийти до цих висновків самостійно.
Projection of these results to Ukraine leads to this conclusion.
Проєкція цих результатів на Україну наводить на такий висновок.
Almost every country in the world has come to this conclusion.
До такого висновку дійшли практично всі країни світу.
And it took me a lot of years to come to this conclusion.
Мені знадобилося багато років, щоб дійти до цього висновку.
In truth, it took me hours to come to this conclusion.
До речі, мені знадобилося багато років, щоб дійти до цього висновку.
Of course, it took me many many years to come to this conclusion.
До речі, мені знадобилося багато років, щоб дійти до цього висновку.
Результати: 130, Час: 0.0547

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська