Що таке TO WHAT IS GOING ON Українською - Українська переклад

• на те що відбувається

Приклади вживання To what is going on Англійська мовою та їх переклад на Українською

Comments to what is going on.
Коментування того, що відбувається.

It's so ubiquitous that we have all become numb to what is going on.
Це настільки всюдисущі, що ми всі стали замислюватися про те, що відбувається.

Be sensitive to what is going on around you.
Будьте чуйні до того, що відбувається навколо вас.

Most likely, this is a reaction, an understandable emotional reaction of the president to what is going on.
Це більше, мабуть, реакція, зрозуміла нам емоційна реакція президента на те, що відбувається.

How do you react to what is going on?
І як зараз реагує на те, що відбувається?

As Efraim Zuroff, veteran Nazi hunter and director of the Simon Wiesenthal Centre, puts it:‘People need to wake up to what is going on.
Як пише Ефраїм Зурофф, старий мисливець за нацистами і директор Центру Симона Візенталя,"люди повинні усвідомити, що відбувається.

We just close our eyes to what is going on.
Ми стали заплющувати очі на те, що відбувається.

Whatever attitude you may take to what is going on in Iraq(we were not the one who started this war) our joint presence there means that we are participating in new history.
По всьому ставленні до того, що відбувалося в Іраку(ми цю війну не починали), те, що ми разом там,- це наша участь у новій історії.

It is time to open our eyes to what is going on.
Пора відкривати очі на все те, що відбувається.

Cannot be oblivious to what is going on in the Society and further fact.
Не можна залишати без уваги, що відбувається в суспільстві та інших сферах діяльності.

We are more awake, we are more alive, and we are more responsive to what is going on around us.
Ми більше віддані спільноті, ми більшою мірою є співвідповідальні за те, що відбувається довкола нас.

We need to keep attuned to what is going on in the life of our church family.
Тому нам не байдуже, що відбувається в житті нашої Церкви-сестри.

The prevailing world depression, the enormous anomaly of unemployment in a world full of wants, the disastrous mistakes we have made, blind us to what is going on under the surface….”.
Переважаюча світова депресія, величезна аномалія безробіття в світі, повному прагнень, катастрофічні помилки, які ми зробили, закриваючи очі на те, що відбувається під поверхнею…”.

I am very frightened to what is going on at school.
Мене дуже непокоїло те, що відбувалося в університеті.

You are able to know whether or not you adolescent are where by she or he is supposed to be, and you can find out, from being attentive to what is going on in the room, regardless if there is actually a examine crew.
Ви можете знати, ви підлітка знаходяться там, де він чи вона повинні бути, і ви можете дізнатися, від прослуховування, що відбувається в кімнаті, чи є насправді дослідницької групи.

You have no need to concern yourselves as to what is going on around you, as it will not interfere with your progress unless you allow it to do so.
Ви не маєте ніякої потреби турбуватися відносно того, що відбувається навколо вас, оскільки це не заважатиме вашому прогресу, якщо тільки ви не дозволите цьому статися.

You can know whether you teen are where she or he is supposed to be, and you can find out, from listening to what is going on in the room, whether there really is a study group.
Ви можете знати, ви підлітка знаходяться там, де він чи вона повинні бути, і ви можете дізнатися, від прослуховування, що відбувається в кімнаті, чи є насправді дослідницької групи.

We must pay close attention to what is going on in the world right now.
Нам треба бути дуже уважними щодо того, що відбувається зараз у світі.

Have you opened your eyes to what is going on?
Чи не заявили вони про однаковість своїх поглядів на те, що відбувається?

It's not that they are incapable of paying attention to what is going on around them, it's just that their inner world is much more stimulating and rewarding to them.
Не те, що б вони не здатні звертати увагу на те, що відбувається навколо, просто їх внутрішній світ набагато більш цікавий та корисний для них.

That is people who don't pay attention to what is going on around them.
Це ті люди, які не цікавляться тим, що діється навколо них.

It's not that they are incapable of paying attention to what is going on around them, it's just that their inner world is much more stimulation and rewarding to them.
Це не означає, що вони не здатні звітувати собі про те, що відбувається навколо, просто внутрішнє життя для них набагато більш захоплююче і насичене.

We often talk too much and don't listen to what is going on around us.
Часто ми проходимо повз і навіть не помічаємо, що відбувається навколо нас.

It's not that they are incapable of paying attention to what is going on around them, it's just that their inner world is much more stimulation and rewarding to them.
Не те, щоб вони були нездатні звернути увагу на те, що відбувається навколо, просто їх внутрішній світ для них є набагато більш стимулюючим і цікавим.

Will be posting more often, giving updates as to what is going on around the shop.
Вона буде постійно оновлюватися і надавати свіжу інформацію про те, що відбувається навколо.

This example is so similar to what is going on in these plays.
Цей процес є подібним до того, що відбувається у парниках.

This is why society should be way more attentive to what is going on in Verkhovna Rada.
Саме тому суспільство повинно бути набагато уважнішим до того, що відбувається у Верховній Раді.

There is no doubt that as the vibrations lift up more people are awakening to what is going on, with the result that they are beginning to ask questions whereas previously they accepted what they were told.
Немає ніякого сумніву, що, оскільки вібрації піднімаються вгору і все більше людей розуміють те, що відбувається, то в результаті вони починають ставити питання, тоді як раніше вони приймали те, що їм говорили.

These measures are reaction to what is going on in Ukraine.
Ця акція є реакцією на те, що відбувається в Україні.

They may react in unusual ways to what is going on around them.
Вони можуть дивним чином реагувати на події, які відбуваються навколо них.