Що таке TO WORK FOR A COMPANY Українською - Українська переклад

• працювати в компанії

Приклади вживання To work for a company Англійська мовою та їх переклад на Українською

And I want to work for a company I believe in.
Особисто я, працюю з компанією, в яку вірю.

After leaving the publisher, he promised himself never to work for a company again.
Після того, як покинув видавництво, автор обіцяє собі ніколи більше не працювати в організації.

I have to work for a company that i believe in.
Особисто я, працюю з компанією, в яку вірю.

One-third of respondents said the design of an office would affect their decision to work for a company.
Третина респондентів повідомила, що дизайн офісу впливає на їхнє рішення працювати в компанії.

They want to work for a company that reflects their values.
Вони хочуть працювати в компанії, яка розділяє їх цінності.

A third of respondents stated that the design of the office would affect their decision to work for a company.
Третина респондентів повідомила, що дизайн офісу впливає на їхнє рішення працювати в компанії.

They want to work for a company whose values match their own.
Вони хочуть працювати в компанії, яка розділяє їх цінності.

I am extremely lucky to have the opportunity to work for a company that cares about their employees mental health.
Я вважаю, що мені пощастило- пощастило працювати в компанії, яка турбується про своїх співробітників.

You wish to work for a company, in which 92% of production is“handcrafted”?
Ви хочете працювати в компанії, в якій 92% продукції виготовляється"вручну"?

When it comes down to it, it's better to work for a company who cares about you than a company who doesn't.
Що стосується допомоги людям, то краще працювати на компанію, яка дбає про тебе, ніж в компанії, яка до тебе байдужа.

When you go to work for a company, they tell you something about the values of the company and how open they are.
Коли ви приходите на роботу до нової для себе організації, вам розповідають, якими є її цінності та якою відкритою вона є.

When it comes down to it, it's better to work for a company who cares about you than a company who doesn't.
Коли виникає таке питання, то завжди краще працювати ту компанію, яка піклується про тебе, ніж на компанію, яка цього не робить.

I feel very proud to work for a company that truly recognizes the importance of helping new moms manage work/life balance.“.
Я дуже пишаюсь тим, що працюю в компанії, яка дійсно визнає важливість допомагати новим матерям у встановленні балансу між роботою та особистим життям".

Through growing up, most people start paying attention to practical skills that could be used to work for a company or get promotions there rather than exploring one's unlimited imaginary world as it is considered meaningless and unpractical to get success in society.
Дорослішаючи, більшість людей починає приділяти увагу розвитку практичних навичок, які можуть бути використані для роботи на підприємстві чи задля отримання різноманітних бонусів, а не вивченню свого безмежного світу уяви, оскільки це вважається безглуздим і непрактичним для досягнення успіху в суспільстві.

If you have a great desire to work for a company, we are always ready to consider with attention your resume and cover letter, what would you be useful for our company and what are your talents.
Якщо у Вас є велике бажання працювати в компанії, ми завжди готові з увагою розглянути Ваше резюме та супровідний лист, чим би Ви могли бути корисні для нашої компанії і які у Вас таланти.

You are not just going to work for a company, you are going to work for an individual.
Ви не йдете працювати в компанію, ви йдете працювати до людини.

Do you want to work for a company that values its employees?
Ви мрієте отримати роботу в компанії, яка цінує своїх співробітників?

Would you like to work for a company that appreciates its employees?
Ви мрієте отримати роботу в компанії, яка цінує своїх співробітників?

I think people want to work for a company and leaders they can believe in.
Співробітники вважають за краще працювати для менеджерів і компаній, яким вони можуть довіряти.

You're not going to work for a company or a job, you're going to work for a person.
Ви не йдете працювати в компанію, ви йдете працювати до людини.

Life is too short to work for a company or be in a position that you don't love.
Життя занадто коротке, щоб працювати на компанію, яку ви не любите, або бути на посаді, яка вам не подобається.

After leaving the publishing house, he promised to himself never to work again for a company.
Після того, як покинув видавництво, автор обіцяє собі ніколи більше не працювати в організації.

In 1881 he moved to Budapest, Hungary, to work for a telegraph company, the American Telephone Company..
В 1881 р. він переїхав до Будапешту в Угорщині, де він працював на американській телеграфній компанії.

The employees were supposed to work for a foreign company, while staying in Ukraine.
Працівники повинні були працювати на іноземну компанію, знаходячись при цьому в Україні.

An ambitious kid graduating from college now doesn't want to work for a big company.
Амбітний юнак, закінчуючи коледж, сьогодні не хоче працювати на велику компанію.

Used to work for a very small company owned by his uncle.
Наприклад, я працював у дуже маленькій компанії, що належала моєму другові.

There was a period(in 2008), when I decided to go to work for a large company.
Був період(у 2008 р.), коли я запанікувала і вирішила піти працювати на крупну компанію.

Some people prefer to work for a large company.
Дехто вважає за краще працювати у великій компанії.

Do you want to work for a well-known company?
Хочеш працювати у відомій компанії?