Що таке ПРАЦЮВАТИ У Англійською - Англійська переклад

• to work in
• operate in
• run in
• operation in
• serve in
• running in
• operating in
• to working in

Приклади вживання Працювати у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше працювати у колгоспах.
More work by Hiemstra.

Працювати у вказаному вікні X.
Run in the specified XWindow.

Приходь працювати у Watsons!
My dad works at Watson!

Працювати у Бога, в Його винограднику.
To labor in God's vineyard.

Чому варто працювати у PepsiCo.
Why Work at PepsiCo.

А коли НПМ розпочав працювати у нас?
When will NPMs begin operating in this country?

Хто зможе працювати у Німеччині?
Who Can Serve in Washington?

Надається можливість працювати у Вашингтоні.
Chances are they work in Washington.

Зацікавленість працювати у громадському секторі.
Interest in working in the public sector.

Багато українців залишаються працювати у США нелегально.
Many Irish are living in USA illegally.

Чи можливо працювати у вихідні?
Can you work on the weekends?

Є люди, які дійсно прагнуть працювати у владі.
There are people who aspire to working in government.

Він запросив мене працювати у свою команду.
He asked me to play in his team.

А ще ви здатні працювати у маленькій, але динамічній команді.
You will be working in a small but dynamic global team.

Іноді доводиться працювати у вихідні.
Sometimes they may have to work on weekends.

Компанія зможе працювати у Лондоні до 30 вересня.
It will run in East London until September 30.

Ділові люди звикли працювати у відкриту.
Business men are accustomed to working in the open.

Хочете працювати у великій IT-організації або перспективному стартапі?
Should I work at a big tech company or a startup?

По-друге, ви можете працювати у свій вільний час.
Two, you can work on your own time.

Клієнт може працювати у фоновому режимі і не турбувати користувача.
The client can run in the background and do not disturb the user.

Наскільки зручніше стало працювати у такому форматі?
How convenient is it to work in such an office?

Зацікавленість працювати у громадському секторі?
Interested in working in the public sector?

Віртуальні машини продовжують працювати у віртуальних системах.
Virtual machines keep running in virtual systems.

Половина буде працювати у Польщі, а половина- в Україні.
Half the soldiers will be serving in Iraq; half will be in Afghanistan.

Іноді деякі небажані процеси починають працювати у фоновому режимі.
Sometime, some unwanted processes start running in the background.

СВУ повинна працювати у двох режимах- редагування(розробка) та виконання.
VCA must operate in two modes- editing(development) and execution.

Glovo- це стартап з Барселони, який почав працювати у 2015 році.
Glovo is a Barcelona-based startup, which commenced operations in 2015.

Програма може працювати у фоновому режимі, володіє великою кількістю налаштувань.
The program can run in the background, has plenty of options.

Він почав працювати у віці 13 років у Кроссхаусі на вугільній шахті.
He began working at the age of 13 in the Crosshouse coal mines.

Інші пішли працювати у великих технологічних або телекомунікаційних підприємствах.
Some went to go work at big technology or telecom businesses.