Що таке TO YOUR ENQUIRY Українською - Українська переклад

• на ваш запит

Приклади вживання To your enquiry Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who replies to your enquiry?
Хто відповідає на Ваш запит?

A representative from MPTC will contact you with a response to your enquiry.
Представник від MPTC зв'яжеться з вами з відповіддю на ваш запит.

We aim to reply to your enquiry within 24 hours.
Нашою метою є відповісти на ваш запит протягом 24 годин.

Please choose the service that relates to your enquiry.
Будь ласка, оберіть тему, що стосується Вашого запиту.

Respond quickly to your enquiry.
Швидкий відповісти на ваш запит.

A representative from this study centre will contact you with a response to your enquiry.
Представник цього Навчального центру зв'яжеться з Вами у відповідь на Ваш запит.

Subject: Response to your enquiry.
Тема: Відповідь на Ваш запит.

A representative from British Study Centres will contact you with a response to your enquiry.
Представник Британських навчальних центрів зв'яжеться з вами, щоб відповісти на ваш запит.

This allows us to respond to your enquiry.
Це дозволяє нам відповісти на ваш запит.

The Council therefore has no recorded information to provide to you in response to your enquiry.".
Відповідно Держкомстат не володіє інформацією для підготовки відповіді на Ваш запит.”.

Other information you have shared with us about yourself in relation to your enquiry(which may include welfare and health data).
Інша інформація про вас, якою ви поділилися з нами у вашому запитанні(може включати зовнішні та медичні дані).\.

Our sales team is also brilliant with expert skill of communication and quick response to your enquiry.
Наша команда продажів також блискуча з експертним досвідом спілкування і швидкою відповіддю на ваш запит.

We may also process and store your personal data when you have made direct contact with IAPPR(e.g. via our website, telephone, in writing, etc) so that we may respond to your enquiry, assist with your enquiry and provide you with the best possible customer service.
Ми також можемо обробляти та зберігати ваші особисті дані, коли ви безпосередньо зв'язувались з Finders International(наприклад, через наш веб-сайт, телефон, письмове повідомлення тощо), щоб ми могли відповісти на ваш запит, допомогти у вашому запиті та надати вам найкращі можливе обслуговування клієнтів.

We can print your logo for you if the quantity large enough. Looking forward to your enquiry.
Ми можемо роздрукувати ваш логотип для вас, якщо кількість достатньо велика. Чекаємо вашого запиту.

We will use your data to respond to your enquiry.
Ми будемо використовувати Ваші дані для відповіді на Ваш запит.

Information researched by our librarians to respond to your enquiry.
Отримати інформацію від бібліотекаря відповідно до вашого запиту.

In this respect, too, only the personal data required to respond to your enquiry will be processed.
У такому разі також оброблятимуться лише дані, необхідні для відповіді на ваш запит.

Once you have sent this form it will instantly reach an SP representitive, directly, who will respond to your enquiry by email asap.
Після того як ви надіслали цю форму, вона негайно отримає безпосередньо представника SP, який відповість на ваш запит електронною поштою.

Once you have sent this form it will instantly reach our sales team, directly, who will respond to your enquiry by email asap.
Після того як ви надішлете цю форму, миттєво дістанемось до нашої команди з продажу, безпосередньо, хто відповість на ваш запит електронною поштою так само.

Once you have sent this form it will instantly reach an SP representitive, directly, who will respond to your enquiry by email asap.
Після того, як ви надіслали цю форму, вона миттєво дістанеться безпосередньо представнику СП, який відповість на ваш запит електронною поштою так само.

The personal data you enter in the contact form(your first and last name, your email address and details of the nature of your request are required) will only be processed for the purpose of responding to your enquiry and only if you have clicked on the"Send" button.
Персональні дані, які ви вводите в контактній формі(обов'язкові дані: ваші ім'я та прізвище, ваша електронна пошта й відомості щодо характеру вашого запиту), оброблятимуться лише з метою відповіді на ваш запит і лише якщо ви натиснули кнопку«Надіслати».

Instant reaction to your enquiries.
Швидка реакція на ваші запити.

We use the data provided by you in order to perform the contract and to respond to your enquiries.
Ми використовуємо надані Вами дані для виконання договору та відповіді на Ваші запити.

We use your Personal Data for consumer service purposes, including responding to your enquiries.
Ми використовуємо Ваші Персональні Дані в цілях обслуговування споживачів, включаючи відповіді на Ваші запити.

In order for you to use our applications and services for the purposes they were designed for, such as register an account, have an emergency contact, enable travel booking, maintain loyalty programs information, provide information on your bookings, respond to your enquiries etc.
Для того, щоб ви могли використовувати наші програми і послуги з метою, для яких вони призначені, наприклад, як виконати вхід до облікового запис, мати екстрений контакт, включити бронювання подорожей, зберегти інформацію про програми лояльності, надати інформацію про ваших бронюваннях, відповісти на ваші запити і т. д.

We would be glad to receive your enquiry!
Будемо раді отримати Ваш запит!

We would be delighted to look at your enquiry.
Ми будемо раді розглянути ваш запит.

The details you submit will be used by Iveco and its distributor network to manage your enquiry.
Зазначена Вами інформація буде використана компанією IVECO і її дилерами для обробки Вашого запиту.