Що таке TO YOUR INQUIRY Українською - Українська переклад

• на ваш запит

Приклади вживання To your inquiry Англійська мовою та їх переклад на Українською

Welcome to your inquiry.
Welcome на ваш запит.

We will offer professional propose according to your inquiry.
Ми пропонуємо професійне пропозицію відповідно до Вашого запиту.

Welcome to your inquiry!
Ласкаво просимо на ваш запит!

Does the customer service staff take too long to reply to your inquiry?
Чи потребує персонал служби обслуговування клієнтів занадто багато часу, щоб відповісти на ваш запит?

Looking forward to your inquiry and visit.
Looking вперед на ваш запит і візит.

If you have any questions Please complete the fields below and we will respond to your inquiry within 24 hours:.
Якщо у вас виникли запитання, заповніть поля нижче, і ми відповімо на ваш запит протягом 24 годин:.

We will respond to your inquiry within 10 days.
Ми відповімо на ваш запит протягом 10 днів.

In some cases, your message will be deleted immediately after we have completed responding to your inquiry;
У більшості випадків ваше повідомлення видаляється відразу ж після задоволення вашого запиту;

Subject: Response to your inquiry.
Тема: Відповідь на Ваш запит.

Looking forward to your inquiry, and welcome your visiting anytime. Thank you.
Чекаю Ваш запит, і вітають ваше відвідування в будь-який час. Дякую.

We look forward to your inquiry.
Ми з нетерпінням чекаємо вашого запиту.

Then turn to ours Wholesaler contact and we will get back to you as soon as possible so that everything can be done- we look forward to your inquiry.
Тоді зверніться до нашого Оптовий контакт і ми повернемося вам якомога швидше, щоб все було зроблено- ми чекаємо вашого запиту.

We sincerely look forward to your inquiry and cooperation!
Ми щиро сподіваємося на ваш запит і співпрацю!

If you correspond with us by email, the postal service, or other form of communication, we may retain such correspondence and the information contained in it and use it to respond to your inquiry;
Якщо ви листуєтесь з нами електронною поштою, поштовою службою чи іншою формою зв'язку, ми можемо зберегти таку кореспонденцію та інформацію, яка міститься в ній, та використати її для відповіді на ваш запит;

It is orientation to your inquiry and system problem solving.
Це орієнтація на Ваш запит та вирішення системних проблем.

This allows us to respond to your inquiry.
Це дозволяє нам відповісти на ваш запит.

Help us respond quickly to your inquiry, by selecting the relevant field from the list below.
Допоможіть нам швидко відповісти на ваш запит, вибравши відповідне поле зі списку нижче.

To contact you in response to your inquiry.
Щоб зв'язатися з вами у відповідь на ваш запит.

If you are not satisfied with Orion's response to your inquiry, you may bring the matter to the attention of the Data Protection Ombudsman.
Якщо відповідь компанії Orion на запит вас не задовольнила, ви можете звернутися до вповноваженого з питань захисту даних.

We attempt to provide such support in a timely manner, but make no guarantees that We will respond to your inquiry by a particular time.
Ми намагаємося надавати таку підтримку своєчасно, але не можемо гарантувати точний час відповіді на Ваш запит.

We appreciate your input and look forward to responding to your inquiry as quickly and efficiently as possible.
Ми цінуємо Ваш час і прагнемо максимально швидко і якісно надати відповідь на Ваше питання.

The legal basis for data processing is our legitimate concern with the reply to your inquiry in accordance with Art. 6 Abs.
Правовою основою для обробки даних є наше законне право на надання відповіді на ваш запит відповідно до Статті 6, абз.

When you do provide us with personal information, we normally use it to respond to your inquiry, process your order or provide you access to specific information or offers.
Коли ви надаєте нам свої особисті дані, ми зазвичай використовуємо їх, щоб відповісти на ваш запит, обробити замовлення або надати доступ до певної інформації або пропозицій.

The verification procedure may take some time, and we cannot guarantee the provision of speedy response to your inquiry but we will try as quickly as possible to fulfill this obligation.
Процедура перевірки може зайняти деякий час, і ми не можемо гарантувати швидке надання відповіді на Ваш запит проте, ми будемо намагатись як найшвидше виконати це зобов'язання.

Look forward to your inquiries.
Подивіться вперед на ваші питання.

Fast reaction to your inquiries.
Швидка реакція на ваші запити.

We will respond to your inquiries shortly after receiving them.
Ми відповімо на Ваші запити незабаром після їх отримання.

Responding to your inquiries or to process your requests in relation to your information;
Відповідь на ваші запити або опрацювання ваших запитів стосовно вашої інформації;

Create and manage your online account and respond to your inquiries;
Створення та адміністрування вашого онлайн-акаунта та обробка ваших запитів;

We look forward to your inquiries and orders.
Ми з нетерпінням чекаємо Ваших запитань та замовлень.