Приклади вживання Too ambitious Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That was too ambitious.
Це було надто амбітно.Realize efforts to implement an idea and don't set too ambitious goals.
Чіткіше усвідомлювати зусилля для втілення ідеї і не ставити занадто амбітних цілей.Was this too ambitious?
Чи було це занадто амбітно?The production strategy for theoccupational skills transformation projects is too ambitious.
Виробнича стратегія проектів трансформації професійних навичок є надто амбіційною.Was it way too ambitious?
Чи було це занадто амбітно?The idea of tracing our steps through the digital jungle and departing it like we were never there seems too ambitious, almost unfathomable.
Ідея відстеження наших кроків у цифрових джунглях і стирання їх видається занадто амбіційною, майже незбагненною.It proved too ambitious.
Він виявився надто амбітним.Without being too ambitious in her youth, a girl with a strong modeling appearance, contrary to many familiar stories did not think about the modeling career.
Не будучи занадто амбіційною в юності, дівчина з яскраво вираженою модельною зовнішністю, всупереч звичним багатьом історіям, про кар'єру моделі не думала.That doesn't sound too ambitious.
І це не звучить амбіційно.He's way too ambitious for that.
Для цього він занадто амбітний.Some might call it too ambitious.
Хтось назве його занадто амбіційним.Plainly it was too ambitious for bosses who thought it might alienate viewers.
Очевидно, що це було занадто амбітно для начальників, які думали, що це може відчужувати глядачів.Because they were too ambitious.
Тому що він був занадто амбітним.Turhan turned out to be too ambitious a woman to lose such a high position without a fight.
Але Турхан виявилася надто честолюбною жінкою, щоб втратити таку високу позицію без боротьби.The task appears too ambitious.
Завдання видається досить амбітним.Turhan turned out to be too ambitious a woman to lose such a high position without a fight.
Але Турхан виявилася занадто честолюбної жінкою, щоб втратити таку високу посаду без боротьби.Alas, it proved all too ambitious.
На жаль, він виявився надто амбітним.These projects are simply too ambitious, too central to his prospects, for Trump to have ignored the underlying source of financing.
Ці проекти є занадто амбіційними, Don't worry, being too ambitious.
Не хвилюйтеся, будучи дуже честолюбним.The task for our fitness hall was not too ambitious at first- to attract up to 120 people who regularly attend training sessions.
Завдання для нашого фітнес-залу спочатку було занадто амбітним- залучити до 120 чоловік, які регулярно відвідують тренування.The whole deal seems too ambitious.
План Aiways здається занадто амбітним.Don't start with too ambitious objectives.
However, these estimations seem too ambitious.
Однак ці плани здаються надто амбітними.Not because starting one's own company seemed too ambitious, but because it didn't seem ambitious enough.
Не тому, що відкриття своєї компанії виглядало занадто амбіційною метою, але тому, що це не виглядало досить амбітно.Probably someone thinks this goal is too ambitious, unrealistic.
Можливо, комусь така мета видається надто амбітною, нереалістичною.Trudeau has complainedabout international aid targets being too ambitious(even though the target of 0.7% was started by Nobel Laureate Lester Pearson).
Трюдо скаржиться на те, що заплановані суми міжнародної допомоги є надто амбітними(попри те, що обсяг у 0,7% запропонував Нобелівський лауреат Лестер Пірсон).
