Що таке TOURISM ENTERPRISES Українською - Українська переклад

• туристичних підприємств
• туристичних підприємствах
• туристичних компаній

Приклади вживання Tourism enterprises Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tourism Enterprises.
Туристичних підприємствах.

Accounting and financial support of the activity of tourism enterprises\.
Обліково- фінансове забезпечення діяльності туристичних підприємств.

Development of tourism enterprises in a competitive environment.
Розвиток туристських підприємств в умовах конкуренції.

Use of information technologies in the activities of tourism enterprises.
Використання інформаційних технологій в діяльності туристичних підприємств.

Research interests: crisis management of tourism enterprises, rural and green tourism, world recreational complexes.
Сфера наукових інтересів: антикризове управління туристичними підприємствами, сільський та зелений туризм, рекреаційні комплекси світу.

Scientific seminar\"Accounting and financial support of the activity of tourism enterprises\".
Науковий семінар на тему«Обліково-фінансове забезпечення діяльності туристичних підприємств».

Activity of tourism enterprises is not limited to creation of high-quality tourism product with correct pricing.
Діяльність туристичних підприємств не обмежується лише створенням високоякісного туристичного продукту і правильним встановленням ціни на нього.

The organization is a professional association of tourism enterprises of Ukraine.
Організація є професійним об'єднанням підприємств сфери туризму України.

In this industry 70 thousand small and medium tourism enterprises(hotels, restaurants, resorts and hospitals, swimming pools and beaches) employs 350 thousand people.
У цій галузі на 70 тис. середніх і дрібних туристських підприємств(готелі, ресторани, курортно-лікувальні установи, басейни і пляжі) зайнято 350 тис. чол.

Consider the system and structure at the level of tourism enterprises and hotels.
Розглянути систему та структуру на рівні туристичних підприємств та готелів.

Ability to effectively use tools and technologies of modern management in the organization of tourism enterprises;
Вміння ефективно використовувати інструментарій і технології сучасного менеджменту в організації діяльності туристичних підприємств;

Others have developed financial systems to support tourism enterprises, maintain/increase employment in the sector and develop infrastructure.
Інші країни створили фінансові системи з метою надання підтримки туристичним підприємствам, збереження/підвищення зайнятості в секторі та розвитку інфраструктури.

The article describes the main stages of creation and development of tourism enterprises in Ukraine.
У статті розкрито основні етапи створення та розвитку туристичних підприємств в Україні.

On July 1, in the Lviv region have been registered 348 tourism enterprises, including 148 travel agencies and 200 tour operators….
На 1 липня, згідно з інформацією Державного реєстру суб'єктів туристичної діяльності, на Львівщині зареєстровано 348 туристичних підприємств, з них 148 туроператорів та 200 турагентів.

Identifying the importance of application of a complex logistics system of tourism enterprises.
З'ясувати важливість застосування саме комплексної логістичної системи туристичних підприємств.

In order to formulate conclusions about the current status and prospects for the development of tourism enterprises, an analysis was carried out at the micro level(the research objects were 8 tourism enterprises of the Ivano-Frankivsk region);
З метою формування висновків щодо поточного стану та перспектив розвитку туристичних підприємств проведено аналіз на мікрорівні(об'єктами дослідження стали 8 туристичних підприємств Івано-Франківської області);

The results of calculation of integrated indices of innovative development of tourism enterprises are presented.
Наведено результати розрахунку інтегральних індексів інноваційного розвитку підприємств туризму.

Influence of Style of Leadership onto the Characteristic Features of the Organizational Culture of Tourism Enterprises p.
Вплив стилю лідерства на характеристичні риси організаційної культури туристичних підприємств c.

The necessity of application of process approach in practice of tourism enterprises activities is substantiated.
Обґрунтовано необхідність застосування процесного підходу на практиці діяльності туристичних підприємств.

It is demonstrated that Ukraine has unique and diverse settings and resources, high potential for development of the tourism industry and tourism enterprises.
Показано, що Україна володіє унікальними та різноманітними умовами та ресурсами, високим потенціалом розвитку галузі туризму та туристичних підприємств.

Today there is a competitive tourist complex with more than 75 tourism enterprises in Tajikistan.
Сьогодні в Таджикистані сформований конкурентоспроможний туристичний комплекс і діють понад 50 туристичних підприємств.

The Formation of Complex Logistic Systems as a Factor of Increase of Competitiveness of Tourism Enterprises p.
Формування комплексних логістичних систем як чинник підвищення конкурентоспроможності туристичних підприємств c.

An information tool(not a certification scheme), useful for policy makers, tourism enterprises and other stakeholders.
Інформаційний інструмент(не схема сертифікації), корисний для політиків, туристичних компаній та інших зацікавлених сторін.

According to the proposed aggregate of components for both external and internal anti-crisis stability, an analysis of their tendencies at several tourism enterprises was carried out.
За пропонованою сукупністю складових забезпечення зовнішньої та внутрішньої антикризової стійкості здійснено аналіз їх тенденцій на кількох туристичних підприємствах.

The necessity of detailed studying, identifying of characteristics, and classifying risks of the tourism enterprises has been substantiated.
Обґрунтовано необхідність детального вивчення, виявлення характеристик і складання класифікації ризиків туристичних підприємств.

A detailed analysis of the scientific literature about leadership styles has been conducted, wherein some peculiarities of their implementation in the tourism enterprises of Ukraine has been disclosed.
Проведено детальний аналіз наукової літератури щодо стилів лідерства, виявлено деякі особливості їх імплементації на туристичних підприємствах України.

At NIIE, students will be learning in an international learning environment, which facilitates exposure to workplace practices through a network of hotels and leading tourism enterprises cooperating with the Institute…[-].
У NIIE, студенти навчатимуться в міжнародному середовищі навчання, полегшує вплив практики на робочих місцях через мережу готелів і провідних туристичних компаній, які співпрацюють з Інститутом…[-].

The Formation of Principles and Tasks for Revenue Management of Tourism Enterprise p.
Формування принципів та завдань управління доходами туристичного підприємства c.

The theme throughout the studies is innovative creativity, responsible and sustainable tourism enterprise development, internationality and personal development.
Темою всього ступеня є інноваційне творчість, розвиток відповідального і сталого туризму підприємства, інтернаціональність і особистісного розвитку.

The main prospect for further research in this area is to identify the potential directions for minimizing the risks and threats that ensure not only the appropriate level of the tourism enterprise competitiveness, but its development as well.
Перспективою подальших досліджень є визначення потенційних напрямів мінімізації ризиків і загроз, що забезпечить не лише відповідний рівень конкурентоспроможності туристичного підприємства, але і його розвиток.