Що таке ТУРИСТИЧНИХ КОМПАНІЙ Англійською - Англійська переклад

• travel companies
• tourism companies
• tourist companies
• tour companies
• tourism enterprises

Приклади вживання Туристичних компаній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Просування туристичних компаній.
Promotion of travel companies.

Реєстрація СМС-розсилка для туристичних компаній.
Registration Bulk SMS for tourism companies.

Також ЄТОА організовуються навчання з онлайн маркетингу для туристичних компаній.
Run seminars on online marketing for tourism companies.

Консалтинг для туристичних компаній.
Consulting for tourism companies.

Ось список моїх улюблених ходьби туристичних компаній:.
Here is a list of my favorite free walking tour companies:.

У зв'язку з цим у Кракові є кілька туристичних компаній, які надають цю послугу.
In this regard, there are several tourist companies in Krakow that provide this service.

Системи моніторингу туристів вже п'ять років працють для туристичних компаній.
Tour-CRM 5 years tested solution for tourist companies.

Черговим маркетинговим ходом туристичних компаній є можливість підбирати тур в онлайн-режимі.
The next marketing move of travel companies is the ability to select a tour online.

Кількісно-якісне оцінювання атрактивності туристичних компаній c.
Quantitative-Qualitative Evaluation of Attractiveness of Tourism Companies p.

Учасникам роздали рекламні буклети туристичних компаній, готелів Узбекистану і тематичний журнал.
Participants were given promotional brochures of travel companies, hotels of Uzbekistan and a thematic magazine.

Знати, як оцінювати цілі, стратегії та комерційну політику туристичних компаній;
Know how to evaluate the objectives, strategies and commercial policies of tourism companies;

Клієнтів краще шукати серед туристичних компаній, адже вони можуть забезпечити Вас великими групами туристів.
Customers are better to look for among the travel companies, because they can provide you with large groups of tourists.

Готелі були частиною ланцюжка з сотнями постачальників і невеликих туристичних компаній.
Its hotels were part of a chain with hundreds of suppliers and small scale tourist businesses.

Презентація туристичних можливостей України(семінар для туристичних компаній України та Японії).
Presentation of tourist opportunities of Ukraine(seminar for the tourist companies of Ukraine and Japan).

У UITM взяли участь 148 вітчизняних та іноземних туристичних компаній, серед яких: ABK Travel- туроператор з Литви;
Domestic and foreign travel companies took part in the UITM, among them: ABK Travel- is a tour operator from Lithuania;

Інформаційний інструмент(не схема сертифікації), корисний для політиків, туристичних компаній та інших зацікавлених сторін.
An information tool(not a certification scheme), useful for policy makers, tourism enterprises and other stakeholders.

Представників туристичних компаній, туроператорів, що мають інтерес у організації дегустаційних турів, візитів на ферми.
Representatives of travel companies, tour operators interested in organization of gastro-tours, visits to the farm.

Тут постійно відпочиває безліч представників творчих професій, а багато туристичних компаній пропонують сюди одноденні поїздки.
There is constantly resting a lot of representatives of creative professions, and many tourist companies offer day trips here.

Багато туристичних компаній почали активно вносити в список своїх послуг додаткові маршрути, розраховані саме на такий вид туризму.
Many travel companies have begun to actively contribute to their list of services additional routes, designed precisely for this type of tourism.

KIYAVIA- одна з перших українських туристичних компаній, що отримала акредитацію Міжнародної асоціації повітряного транспорту IATA в 1996 р.
KIY AVIA is one of the first Ukrainian travel companies with accreditation from the International Air Transport Association(IATA) in 1996.

У Чорногорії діють по-старому, і оголошення з вакансіями в великій кількості ви зможете знайти на дверях кафе, туристичних компаній або готелів.
In Montenegro, they act in the old fashioned way, and you can find job ads in large numbers on the doors of cafes, travel companies or hotels.

Близько 80% туристичних компаній, готелів та авіаційних компаній отримують прибуток від впливу бренда, збільшення доходу та інших факторів після запуску програми.
Around 80% of travel companies, hotels and avia-companies profit from brand exposure, income increase and other factors after an app launch.

Ті, хто має спорідненість до подорожей, іноді вибирають кар'єру як міжнародних хостів для глобальних корпорацій, туристичних компаній або круїзних лайнерів.
Those with an affinity for travel sometimes choose careers as international hosts for global corporations, travel companies or cruise lines.

Близько 80% туристичних компаній, готелів та авіаційних компаній отримують прибуток від впливу бренда, збільшення доходу та інших факторів після запуску програми.
Around 80% of travel companies, hotels and aviation companies profit from brand exposure, income increase and other factors after an app launch.

Здравко Почівалшек додав, що кредитна схема викликала великий інтерес серед туристичних компаній і забудовників і дозволить збільшити кількість готелів у країні.
Zdravko Počivalšek adds that the credit scheme aroused great interest among travel companies and real estate developers, and will increase the number of hotels in the country.

Зокрема, зі Всесвітньої туристичної організації, Європейської туристичної комісії, національних туристичних організацій країн Європи, а також провідних світових туристичних компаній.
In particular, the World Tourism Organization, the European Travel Commission, national tourist organizations in Europe, as well as the world's leading travel companies.

Два тижні тому я був посланий адміністрацією нашу компанію в Лондоні, Де я вивчала англійську туристичних компаній, їх традиціями, їхмаркетингу та менеджменту.
Two weeks ago Iwas sent by the administration of our company to London where I studied theEnglish travel companies, their traditions, their marketing and management.

Український уряд думає про те, як посилити відповідальність туристичних компаній і усунути ситуації, коли вони не виконують своїх договірних зобов'язань перед громадянами.
The Ukrainian government is thinking about how to strengthen the responsibility of travel companies and eliminate situations when they do not fulfill their contractual obligations to citizens.

Зростання попиту на відпочинок всередині країни стало можливим завдяки розширенню спектра послуг з боку туристичних компаній, які пропонують сучасному туристу відпочинок на будь-який смак.
Increasing of demand for holidays in Ukraine was made possible by the expansion of the services range from travel companies that offer the modern tourist vacation for every taste.

Для туристичних компаній України, Deluxe Travel Market Ukraine- є головним помічником у вивченні ринку розкішних подорожей і місцем зустрічей з представниками індустрії елітного туризму.
For travel companies of Ukraine, Deluxe Travel Market Ukraine is the main assistant in studying the market of luxury travels and a place for meeting with representatives of the elite travel industry.