Що таке TRAFFIC ACCIDENTS Українською - Українська переклад

• ДТП
• дорожні пригоди
• транспортних пригодах
• транспортні аварії
• аварій на дорогах

Приклади вживання Traffic accidents Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Traffic Accidents worldwide.
Транспортні катастрофи в світі.

The youth is very influent in traffic accidents.
Молодь дуже впливовим у дорожньо-транспортних пригодах.

Traffic accidents nearly six times.
Наркоманію, майже в 6 разів.

People have died in traffic accidents so far this year.
Людей загинули в дорожніх аваріях цього року.

They also estimate that another 20 to 50 million are seriously injured in traffic accidents.
Що також ще від 20 до 50 мільйонів людей отримують травми в результаті аварій на дорогах.

Ten people were killed in traffic accidents related to yellow vests.
Окремо 10 людей загинули в дорожніх інцидентах, пов'язаних з діями"жовтих жилетів".

Last year, on the first day of snow, only in Kiev there were about five hundred traffic accidents.
Торік у перший день снігу лише у Києві сталося близько пів тисячі аварій на дорогах.

They are useless in preventing traffic accidents and are nothing more than a veiled tax.
Вони даремні у запобіганні ДТП і є ні чим іншим, як завуальованим податком.

Number of people injured in road traffic accidents.
Кількість поранених у дорожньо-транспортних пригодах.

Suspected cause is traffic accidents could become a dense fog, or the driver was inattentive.
Передбачуваною причиною дорожньої пригоди міг стати густий туман, або ж водій був неуважний.

He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
Він спитав у поліцейського, скільки людей загинуло в ДТП у попередній день.

Traffic accidents still remain one of the main causes of death in the population, especially among young people.
ДТП все ще є однією з основних причин смертності населення, особливо серед молоді.

Through our research and analysis, it has become clear that most traffic accidents are due to human factors.
Наші дослідження та аналіз показали, що головною причиною більшості дорожніх аварій є людський фактор.

After years of use or even minor traffic accidents Americans buy new cars, and the old ones are sold at auctions, and then fall into Ukraine.
Після кількох років користування або навіть незначних ДТП американці купують нові авто, а старі продаються на аукціонах, після чого потрапляють в Україну.

For the first time ever, fewer people die today from human violence than from traffic accidents, obesity or even suicide.
Вперше коли-небудь люди вмирають менше від людського насильства, ніж від ДТП, ожиріння або навіть самогубства.

According to official statistics, traffic accidents in Iran cause about 17,000 deaths on average every year.
Згідно з офіційною статистикою, транспортні аварії в Ірані щороку призводять до загибелі близько 17 тисяч людей.

The Ministry of foreign Affairs of Ukraine confirms the death of four Ukrainian citizens in traffic accidents in the Czech Republic.
Міністерство закордонних справ України підтверджує загибель чотирьох українських громадян в ДТП у Чехії.

In contrast, each year traffic accidents kill about 80,000 Europeans, 40,000 Americans, 270,000 Chinese, and 1.25 million people altogether.
На противагу цьому щороку в дорожніх катастрофах гине близько 80 тисяч європейців, 40 тисяч американців, 270 тисяч китайців, а всього на Землі- 1, 25 мільйона осіб.

However, according to the expert, the first thing is to exclude technical inspection- traffic accidents due to bad technical condition of the car.
Разом з тим, за словами експерта, перше, що повинен виключати технічний огляд- ДТП через поганий технічний стан автомобіля.

Following several air traffic accidents, the International Civil Aviation Organization(ICAO) suggested English should be the international language of aviation.
Після кількох таких повітряних транспортних пригод, Міжнародної організації цивільної авіації(ІКАО) запропонувала англійська мова має бути міжнародною мовою авіації.

Not only are more people 65 and older driving than in years past, but more people in this age group are being killed in traffic accidents.
Крім того, понад третини із загиблих в групі 65 років і старше- пішоходи, хоча ще більше число людей такого віку загинули в зіткненнях автомобілів.

Also, according to traffic police, for the given period 262 traffic accidents which affected more than 500 people occurred because of drivers of buses and taxis.
Також, за даними дорожньо-патрульної служби, за вказаний період 262 ДТП трапилося з вини водіїв автобусів і маршрутних таксі, у яких постраждало більше 500 людей.

In our century of universal motorization, when in traffic jams sometimes you have to stand longer than drive, traffic accidents are nonetheless not uncommon.
У наше століття загальної автомобілізації, коли в пробках часом доводиться стояти довше, ніж їхати, ДТП проте не рідкість.

It is noted that taking into account the pace of global population growth and the continued motorization in General, you can talk about some stabilization of the trend of deaths in traffic accidents.
При цьому наголошується, що якщо взяти до уваги темпи глобального приросту населення і триваючу автомобілізацію, то в цілому можна говорити про якусь стабілізацію тенденції смертності в ДТП.

We update our information constantly so that we can provide reports containing the latest and most relevant data on traffic accidents, vandalism cases or damage due to natural disasters.
Ми постійно оновлюємо інформацію, щоб надавати звіти з найточнішими та найактуальнішими даними про ДТП, випадки вандалізму або пошкодження внаслідок стихійних лих.

Representatives of the US Transport Ministry noted that in the case of a 100% utilization of self-driving cars, the country could save about $340 billion from traffic accidents casualties.
Представники американського міністерства транспорту відзначили, що в разі 100-відсоткового переходу на самоврядні автомобілі країна заощадила би близько 340 мільярдів доларів від втрат у дорожніх пригодах.

Migrant laborers staged a strike this week to protest at the deaths of 16 colleagues killed this week in two separate traffic accidents in southern Italy.
Африканські мігранти-робітники в Італії вийшли на страйк на знак протесту проти загибелі 16 колег, які потрапили в дві різні ДТП цього тижня на півдні країни.

Violence against women is as serious a cause of death and incapacity among women of reproductive age as cancer, and a greater cause of ill health than traffic accidents and malaria combined.
Насильство проти жінок є такою ж серйозною причиною смерті і непрацездатності жінок, як рак, і більш частою причиною погіршення здоров'я, ніж дорожні пригоди і малярія разом узяті.