Що таке TRANSFORMATION OF ENERGY Українською - Українська переклад

• перетворення енергії
• трансформації енергетики
• трансформації енергії

Приклади вживання Transformation of energy Англійська мовою та їх переклад на Українською

The transformation of energy into fat cells is reduced.
Перетворення енергії в жирові клітини знижується.

In fact, almost every natural phenomenon can be considered as a transformation of energy.
Взагалі-то, практично будь-який природний фактор можна перетворювати в енергію.

The transformation of energy brings big power shifts.”.
Трансформація енергетики приносить великі геополітичні зміни”.

This is the physical nature of the law of conservation and transformation of energy.
В цьому і полягає фізична суть закону збереження і перетворення енергії.

This made possible the transformation of energy in the material mass and Vice versa.
Це зробило можливим перетворення енергії в матеріальну масу і навпаки.

The change of one form of energy into another is called transformation of energy..
Перетворення однієї форми енергії в іншу називається конверсією.

Simultaneous transformation of energy into mechanical/ electrical energy and useful heat.
Одночасне перетворення енергії у механічну/електричну енергію та корисну теплоту.

As soon as the sugar level returns to normal(if it comes)- the transformation of energy in the body also returns to the original level.
Як тільки рівень цукру приходить в норму(якщо приходить)- перетворення енергії в організмі теж повертається до початкового рівня.

BNEF takes a look at these challenges and shares its results on the main drivers and opportunities for the digital transformation of energy systems.
BNEF детально розглядає ці виклики і надає свої висновки щодо ключових чинників і можливостей цифрової трансформації енергетичних систем.

The theory of high-frequency transformation of energy initiated by IPPT 10 years ago has acquired its further development.
Подальшого розвитку набула теорія високочастотного перетворення енергії, яка започаткована 10 років тому в ІІПТ.

Hydrobiologists were the first to study the role of organisms in the cycle of matter and the transformation of energy in nature(the American scientists E. Birge and C. Juday).
Гідробіологи першими почали вивчати роль організмів в круговороті речовин і трансформації енергії в природі(американські учені Е. Бердж і Ч. Джадей).

We can make the transformation of energy in our bodies as efficient as possible, so that it only benefits and health, and appearance, and mood in general.
Ми можемо зробити перетворення енергії в своєму організмі максимально ефективним, щоб це приносило тільки користь і здоровю, і зовнішнім виглядом, і настрою в цілому.

The more we have it, the faster the metabolism and the transformation of energy in the body, the more calories burns your body.
Чим більше її ми маємо, тим швидше обмін речовин і перетворення енергії в організмі, тим більше калорій спалює ваше тіло.

The seriousness and acuteness of air pollution, climate change and energy security issues, as well as numerous advantages of the modern decentralized renewable energy technologies, require initiating massive and urgent transformation of energy infrastructure all over the world.
Серйозність проблем забруднення повітря, зміни клімату та енергетичної безпеки, переваги сучасних технологій відновлюваної енергетики вимагають масової, невідкладної трансформації енергетичної інфраструктури у всьому світі.

They play an important role in the cycle of substances and the transformation of energy, processes that are a prerequisite for the existence of life.
Вони відіграють важливу роль у кругообігу речовин трансформації енергії- процесах, які є обов'язковою умовою існування життя.

The seriousness and acuteness of air pollution, climate change and energy security issues, as well as numerous advantages of the modern decentralized renewable energy technologies, require initiating massive and urgent transformation of energy infrastructure all over the world.
Серйозність та гострота проблем забруднення повітря, змін клімату та енергетичної безпеки, а також численні переваги сучасних технологій децентралізованої відновлюваної енергетики, вимагають початку масової, невідкладної трансформації енергетичної інфраструктури у всьому світі.

Innovation DTEK carries out projects in the field of technological and digital transformation of energy, and also manages the innovative educational business platform Academy DTEK.
Напрям Innovation DTEK реалізує проекти у галузі технологічної та цифрової трансформації енергетики, а також керує інноваційною освітньою бізнес-платформою Academy DTEK.

Usually, dance has a stimulus or stimuli, and I thought I would take something simple, TED logo, we can all see it, it's quite easy to work with, and I'm going to do something very simply, where you take one idea from a body, and it happens to be my body, and translate that into somebody else's body, so it's a direct transfer, transformation of energy.
Зазвичай, танець має щось стимулююче, і я подумав, візьму я щось просте, логотип TED, всі ми бачимо його, з ним легко працювати, зараз от дещо зроблю, дуже просте, беремо одну ідею з тіла, в цьому випадку- мого тіла, і перекладаємо це мовою іншого тіла, отже, це пряме перенесення, перетворення енергії.

Innovation DTEK carries out projects in the field of technological and digital transformation of energy, and also manages the innovative educational business platform Academy DTEK.
Напрямок Innovation DTEK здійснює проекти в сфері технологічної та цифрової трансформації енергетики, а також управляє інноваційною освітньою бізнес-платформою Academy DTEK.

The law of conservation and transformation of energy(the full name of the mentioned law) is a fundamental law of nature, which is fair for both macroscopic bodies and micro particle systems.
Закон збереження та перетворення енергії є одним з фундаментальних законів природи, справедливим для систем як макроскопічних тіл, так і для елементарних частинок.

So far, only a few components of the technology have been developed, whereas the combination of them and the development of integrated bioelectrochemical systems for the transformation of energy will be the first and no analogues in the world.
Досі були розроблені лише окремі складові технології, тоді як поєднання їх та розробка інтегральних біоелектрохімічних систем перетворення видів енергії буде здійснюватись вперше та не має аналогів у світі.

In this series of high-efficiency rectifiers, the power loss which occurs in the transformation of energy from alternating current to direct current has been reduced by up to 30% compared to the previous model.
У цій серії високоефективних випрямлячів втрата потужності, яка виникає при перетворенні енергії від змінного струму на постійний струм, була зменшена до 30% у порівнянні з попередньою моделлю.

The law of the conservation and transformation of energy states that no matter what processes of transformation occur in the world, the general quantity of mass and energy remains unchanged.
Закон збереження і перетворення енергії наголошує: які б процеси перетворення не здійснювалися у світі, загальна кількість маси і енергії залишається незмінною.

When I asked don Juan to explain to me how this process of turning the flux of energy into sensory data occurred, he replied that the only thing shamans know about this is that the immense mass of energy called the dark sea of awareness supplies human beings with whatever is necessary to elicit this transformation of energy into sensory data, and that such a process could not possibly ever be deciphered because of the vastness of the original source.
Коли я попрохав дона Хуана пояснити мені, як відбувається процес перетворення потоку енергії у чуттєві дані, він сказав, що шаманам відомо лише те, що величезна маса енергії, яку вони називають темним морем усвідомлення, забезпечує людські істоти всім необхідним для з'ясування цього механізму перетворення енергії у чуттєві дані, проте цей процес навряд чи вдасться коли-небудь розгадати через безмежність його первісного джерела.

It states that within a closed system,“every naturally occurring transformation of energy is accompanied, somewhere, by a loss in the availability of energy for the future performance of work” Lindsay 1959, p.
У ньому говориться, що в замкнутій системі«кожне природне перетворення енергії десь супроводжується втратою доступності енергії для майбутнього виконання роботи» Ліндсей, 1959, стор.

Innovation DTEK carries out projects in the field of technological and digital transformation of energy, and also manages the innovative educational business platform Academy DTEK.
Напрямок Innovation DTEK впроваджує проекті у напрямку технологічної та цифрової трансформації енергетики, а також управляє інноваційною освітною бізнес-платформою Academy DTEK.

The proposed system can be built on the principle of successive stepwise transformation of energy, with a gradual increase in the equivalent power output characteristics of each stage of the transformation.
Пропонована установка може бути побудована за принципом послідовного ступінчатого перетворення видів енергії, з поступовим посиленням еквівалентних силових характеристик на виході з кожного етапу перетворення.

Because some energy is always dispersed into unavailable heat energy, no spontaneous transformation of energy(sunlight, for example) into potential energy(protoplasm, for example) is 100% efficient.
Тому оскільки певна частина енергії завжди розсіюється у вигляді недоступної для використання теплової енергії, ефективність самовільного перетворення кінетичної енергії(наприклад, світла) в потенціальну(наприклад, енергію хімічних сполук протоплазми) завжди менша 100%.

Describe the transformations of energy that occur in the circuit.
Опишіть, які перетворення енергії відбуваються під час цього процесу.

Transformation of energies evokes speculation on the continuity of natural process where human intervention comes in vain.
Перетворення однієї енергії в іншу наштовхує на роздуми про безперервність живих процесів, де втручання людини- цілком даремне.