Що таке TRANSPORTATION DEPARTMENT Українською - Українська переклад

• департамент транспорту
• транспортного відділу
• транспортний департамент

Приклади вживання Transportation department Англійська мовою та їх переклад на Українською

Transportation Department.
Департамент транспорту.

Welcome to Transportation Department!
Вас вітає факультет Транспортних систем!

Transportation Department.
Транспортний департамент.

Complain to the Transportation Department.
Скаргу переадресують на відділ транспорту.

Transportation Department and Trans-Urals police unite to fight against illegal taxi driving.
Транспортний департамент та поліція Зауралля будуть разом боротися з нелегальним візництвом.

Head of out-of-gauge transportation department.
Керівник відділу негабаритних перевезень.

The Transportation Department.
Департамент транспорту.

The same is related to the work of domestic cargo transportation department.
Те ж стосується й роботи відділу внутрішніх вантажних перевезень.

The Transportation Department.
Департаменті транспорту.

She rose through the ranks from the manager to the head of transportation department in Ukraine and Eastern Europe.
Пройшла шлях від менеджера до керівника відділу перевезень по Україні та Східній Європі.

Our rail transportation department has knowledge and experience to organize all types of rail transportation operations.
Наш залізничний відділ має досвід і знання з організації усіх типів залізничних перевезень.

Janette Sadik-Khan, of Bloomberg Associates and former commissioner of New York City's transportation department.
Жанет Садік-Кхан- також одна з членів команди Блумберга і колишній керівник департаменту транспорту Нью-Йорку.

Maritime Transportation Department.
Морських перевезень.

The transportation department of our company consists of high qualified specialists who are able to provide reliable performance of your transportation order in time.
Транспортний відділ нашої компанії складається із висококваліфікованих спеціалістів, що забезпечать вчасне та надійне виконання Вашого замовлення по доставці вантажу.

Upon returning from the trip, he instructed the head of the transportation department to come up with a better alternative to credit letters.
Повернувшись з поїздки, він доручив голові відділу по перевезеннях придумати кращу альтернативу кредитним листам.

NACTO views the transportation departments of major cities as effective and necessary partners in regional and national transportation efforts, promoting their interests in federal decision-making.
NACTO розглядає транспортні відділи великих міст в якості ефективних і необхідних партнерів у регіональних і національних транспортних питаннях, просуванні їх інтересів у федеральних рішеннях.

Upon returning from the trip, he instructed the head of the transportation department to come up with a better alternative to credit letters.
Повернувшись з поїздки, він доручив голові відділу з перевезень придумати кращу альтернативу кредитних листах.

In a letter to the Transportation Department requesting the halt, the Department of Homeland Security said“conditions in Venezuela threaten the safety and security of passengers, aircraft, and crew travelling to or from that country.”.
Департамент транспорту направив до Міністерства внутрішньої безпеки лист із проханням про зупинку, заявивши, що«умови у Венесуелі загрожують безпеці пасажирів, літаків і членів екіпажу, що прямують у цю країну або з неї».

This results in a big cost savings for the city itself versus its past practice of using a charter bus fleet, according to its transportation department, which claims it will only going to be spending $322,500 to operate the service for an entire year.
Це призведе до значної економії коштів для самого міста в порівнянні з минулою практикою використання фрахту чартерних автобусів, відповідно до його транспортного відділу, який стверджує, що він витратить 322 500 дол США на експлуатацію послуги протягом цілого року.

Those were the findings that U.S. Transportation Department officials disclosed Tuesday to members of Congress, offering the first significant details of the government's ongoing investigation into Toyota's recall of more than 8.5 million vehicles globally since last fall.
Ці результати, озвучені міністерством транспорту США у вівторок перед Конгресом, стали першими офіційними даними про розслідування, у ході якого автоконцерн був змушений відкликати більше 8, 5 млн машин по всьому світу.

A lot of the planning departments became subordinated to the transportation department. It's as easy to rag on cars as it is on Wal-Mart; I'm not going to do that.
Багато відділів планування почали підпорядковуватися транспортному відділу. Критикувати машини так само легко, як Wal-Mart. Не буду цього робити.

The Transportation Department and safety advocates joined Tuesday to announce the creation of FocusDriven, an organization dedicated to raising public awareness about the dangers of driving while talking on cell phones or texting on handheld computers.
Департамент транспорту та захисники приєднаються до вівторка, щоб оголосити про створення FocusDriven, організації, яка займається підвищенням обізнаності громадськості про небезпеку водіння під час розмови на мобільних телефонах або надсилання текстових повідомлень на портативних комп'ютерах.

In October 2017, a presidential directive was issued that called on the FAA and Transportation Department to work with local officials to create initiatives that would enable American companies to eventually use drones for delivery purposes.
У жовтні 2017 року було видано президентську директиву, яка закликала FAA та Департамент транспорту працювати з місцевими чиновниками для створення ініціатив, які дозволять американським компаніям в кінцевому підсумку використовувати безпілотні літальні апарати.

The Federal Transit Administration, an agency under the Transportation Department, first gave Long Branch $3.34 million in 2008 to redevelop a fishing pier beloved by generations of beachgoers, but that's not enough money to finish the project.
Федеральна транзитна Адміністрації, агентство при Департаменті транспорту, перший дав довгу гілку в 2008 році 3, 34 млн. $на перепланування Пірс для рибної ловлі, улюбленого багатьма поколіннями пляжників, але це не досить грошей, щоб закінчити проект.

In October 1951 the Dutch firm Nedeco proposed a similar route between Taksim and Beyazıt, and in September 1952 the Director of the Paris Transportation Department, Marc Langevin, prepared a 14-chapter report together with his associate Louis Meizzonet for the implementation of the project and its integration with the other means of public transportation in the city.
У жовтні 1951, голландська фірма Nedeco запропонувала аналогічний проект між Таксим і Беязіт, а у вересні 1952, директор Паризького транспортного відділу, Марк Ланжевена, разом зі своїм партнером Louis Meizzonet запропонував проект метро та його інтеграцію з іншими видами громадського транспорту в місті.

Recently, in some areas, transportation departments have begun pursuing strategies to reduce salt use.
Нещодавно в деяких місцях транспортні департаменти почали скорочувати використання солі.

The Paris Transportation Department.
Паризького транспортного відділу.

On Friday, Trump will visit the Transportation Department to discuss regulatory changes related to roads and railways.
А в п'ятницю він відвідає Міністерство транспорту, щоб обговорити реформи, пов'язані з автотрасами і залізницями.

Experts forecast that the new transportation department of Lugansk area traffic control will be launched on January 1, 2014.
Експерти прогнозують, що новий відділ перевезень Луганського району управ­ління рухом буде запущено 1 січня 2014 року.